INTERNATIONALEN - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

Inter·na·tion·ale [ˌɪntəˌnæʃəˈnɑ:l, 美 -t̬ɚˌnæʃəˈnæl] 名词

Internationale

Internationale f

I. inter·na·tion·al [ˌɪntəˈnæʃənəl, 美 -t̬ɚˈ-] 形

international

international

international banking

internationales Bankwesen

international call

Auslandsgespräch nt <-(e)s, -e>

international flight

Auslandsflug m <-(e)s, -flüge>

on the/an international level

auf internationaler Ebene

international financial system

internationales Finanzsystem

international trade

Welthandel m <-s> kein pl

international waters

internationale Gewässer

II. inter·na·tion·al [ˌɪntəˈnæʃənəl, 美 -t̬ɚˈ-] 名词

1. international 英 体育:

international (player)

Nationalspieler(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

international (match)

Länderspiel nt <-(e)s, -e>

2. international (communist organization):

International

Internationale f <-, -n>

the First/Second etc. International

die Erste/Zweite etc. Internationale

inter·na·tion·ali·za·tion [ˌɪntəˌnæʃənəlaɪˈzeɪʃən, 美 -t̬ɚˌnæʃənəlɪˈ-] 名词 no pl

internationalization

Internationalisierung f <->

inter·na·tion·al ˈreach 名词 商贸

international reach

Weltläufigkeit f <->

inter·na·tion·al ˈbond 名词 金融

international bond

internationale Schuldverschreibung

inter·na·tion·al·ism [ˌɪntəˈnæʃənəlɪzəm, 美 -t̬ɚˈ-] 名词 no pl

internationalism

Internationalismus m <-> 技术用语

inter·na·tion·al·ly [ˌɪntəˈnæʃənəli, 美 -t̬ɚˈ-] 副 不变的

internationally

international

internationally

weltweit

inter·na·tion·al·ist [ˌɪntəˈnæʃənəlɪst, 美 -t̬ɚˈ-] 名词

internationalist

Internationalist(in) m (f) <-en, -en> 技术用语

internationalist (law specialist)

Völkerrechtler(in) m (f) <-s, ->

inter·na·tion·al ˈlaw 名词

international law

Völkerrecht nt <-(e)s> kein pl

打开开放词典条目

International System of Units 名词

International System of Units

Internationales Einheitensystem

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

international bond 名词 INV-FIN

international bond

internationale Schuldverschreibung f

international reach 名词 MKTG

international reach

Weltläufigkeit f

international loan 名词 INV-FIN

international loan

internationale Anleihe f

Marché à terme international de France 名词 金融

Marché à terme international de France (französische Terminbörse)

MATIF f

internationally active 形 MKTG

internationally active

weltverbunden

net international reserve 名词 STAAT

net international reserve

Nettowährungsreserve f

international payments 名词 交易处理

international payments

internationaler Zahlungsverkehr m

international commercial terms 名词 MKT-WB

international commercial terms (Internationale Lieferbedingungen für den Außenhandel)

INCOTERMS 复数

bank for international payments 名词 金融

bank for international payments

internationale Zahlungsverkehrsbank f

International Bank Account Number 名词 f

International Bank Account Number 交易处理 → internationale Kontonummer

International Bank Account Number

International Bank Account Number (IBAN)

有关地理学的词语（Klett）

international bodies

international bodies

internationale Organisationen

International Monetary Fund (IMF) 名词

International Monetary Fund (IMF)

Internationaler Währungsfonds (IWF)

ILO (International Labour Organization) 名词

ILO (International Labour Organization)

Internationale Arbeitsorganisation

international trade relations

international trade relations

Weltwirtschaftsbeziehungen

international economic order 名词

international economic order

Weltwirtschaftsordnung

AID – Agency for International Development 名词

AID – Agency for International Development

Agentur für internationale Entwicklung

new international division of labour (NIDL) 名词

new international division of labour (NIDL)

Neue internationale Verteilung der Arbeit

nationalisation 英, nationalization 美 名词

nationalisation

Verstaatlichung

GNI – gross national income 名词

GNI – gross national income

BNE – Bruttonationaleinkommen

transnational [trænsˈnæʃnl] 形

transnational

grenzüberschreitend

有关生物学的词语（Klett）

bouts of hibernation

bouts of hibernation

Winterruhephasen

alternation of generations 名词

alternation of generations

Generationswechsel

sing in alternation [ˌsɪŋɪnɔːltəˈneɪʃn], duetting 动词

sing in alternation

abwechselnd singen (im Duett singen)

GNP (Gross National Product) 名词

GNP (Gross National Product)

Bruttosozialeinkommen

Bavarian Forest National Park 名词

Bavarian Forest National Park

Nationalpark Bayerischer Wald

elevational [ˌelɪˈveɪʃnl] 形

elevational

höhenbedingt

alternative exon usage 名词

alternative exon usage

alternativer Exongebrauch

recreational forest 名词

recreational forest

Erholungswald

posttranslational

posttranslational

nach der Translation

internal defence system 名词

internal defence system

inneres Abwehrsystem

有关交通运输业的词语（PONS）

internal trips VZÄHL, land use

internal trips

Binnenverkehr

internal internal trip VZÄHL

internal internal trip

Fahrt innerhalb des Untersuchungsgebiets

recreational centre FLÄCHNUTZ

recreational centre

Erholungszentrum

recreational centre

Freizeitzentrum

AC, alternating current

AC

Wechselstrom

recreational area, recreation area FLÄCHNUTZ

recreational area

Erholungsgebiet

motivational research, MR 问卷调查

motivational research

Motivationsforschung

internal external trip VZÄHL

internal external trip

Fahrt des ausstrahlenden Verkehrs

operational regulation ÖPV

operational regulation

betriebliche Regelung

external internal trip VZÄHL

external internal trip

Fahrt des einstrahlenden Verkehrs

operational research

operational research

Verfahrenstechnik

有关机电设备的词语（Klett）

in·ter·nal ˈmeas·ur·ing jaw 名词 技术

internal measuring jaw (part of vernier calliper)

Messspitze f

op·era·tion·al ˈam·pli·fi·er 名词 electron

operational amplifier

Operationsverstärker m

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Since 2003 he has also been the chairman of the board of IDZ Internationalen Design Zentrum Berlin e.V.

www.german-design-council.de

Seit 2003 ist er darüber hinaus Vorstandsvorsitzender im IDZ Internationalen Design Zentrum Berlin e.V.

www.german-design-council.de

Several resignations from the executive team at Bank für Internationalen Zahlungsausgleich How high is currently the company s turnover and how high was it last year?

www.moneyhouse.ch

Mehrere Abgänge im Kader der Bank für Internationalen Zahlungsausgleich Wie viel Umsatz erwirtschaftet die Firma aktuell und wie hoch war er im Vorjahr?

www.moneyhouse.ch

Gudrun Sommer studied philosophy in Graz and Bochum, afterwards working for various festivals, e.g. the Kurzfilmtage Oberhausen and the Forum der Internationalen Filmfestspiele Berlin.

www.lucas-filmfestival.de

Gudrun Sommer studierte Philosophie in Graz und Bochum, danach arbeitete sie bei verschiedenen Festivals, darunter den Kurzfilmtagen Oberhausen und dem Forum der Internationalen Filmfestspiele Berlin.

www.lucas-filmfestival.de