DE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. de-es·ca·late [di:ˈeskəleɪt] 动词 trans

to de-escalate sth

etw entschärfen

to de-escalate a conflict

einen Konflikt entschärfen

II. de-es·ca·late [di:ˈeskəleɪt] 动词 不及物动词

de-escalate

entschärfen

I. de fac·to [ˌdeɪˈfæktəʊ, 美 -toʊ] 副 书

de facto

de facto 书

II. de fac·to [ˌdeɪˈfæktəʊ, 美 -toʊ] 形 attr 书

de facto

de facto 书

III. de fac·to [ˌdeɪˈfæktəʊ, 美 -toʊ] 名词 澳

de facto

Lebensgefährte(-gefährtin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

de-ˈglam 动词 不及物动词

de-glam ……的缩写 deglamourize

de-glam

den Glamour ablegen

de-ice [ˌdi:ˈaɪs] 动词 trans

to de-ice sth

etw enteisen

de-ic·er [ˌdi:ˈaɪsəʳ, 美 -ɚ] 名词 no pl

1. de-icer:

de-icer (for airplanes)

Enteisungsflüssigkeit f

de-icer (for cars)

Defroster m <-s, ->

de-icer (for cars)

Enteiser m

2. de-icer (machine):

de-icer

Enteisungsgerät nt

de-ionize [di:ˈaɪənaɪz] 动词 trans 化

to de-ionize sth

etw deionisieren

de-ionized water

vollentsalztes Wasser

I. de jure [ˌdeɪˈʤʊəreɪ, 美 di:ˈʤʊri] 副 法律

de jure

rechtmäßig 技术用语

de jure

de jure

to recognize sth de jure

etw rechtmäßig [o. de jure] anerkennen

II. de jure [ˌdeɪˈʤʊəreɪ, 美 di:ˈʤʊri] 形 不变的 法律

de jure

rechtmäßig 技术用语

de jure

de jure

de luxe [dɪˈlʌks] 形

de luxe

Luxus-

de luxe hotel

Luxushotel nt <-s, -s>

de novo [deɪˈnəʊvəʊ, 美 -ˈnoʊvoʊ] 法律

de novo

von Neuem

de ri·gueur [dərɪˈgɜ:ʳ, 美 -ˈgɜ:r] 形 präd 书

de rigueur

unabdingbar

de rigueur

unerlässlich

among kids it's de rigueur to be interested in computers

unter Kindern ist es ein Muss, sich für Computer zu interessieren

de-ˈstress 动词 不及物动词

de-stress

Stress abbauen

de-stress

[sich 第四格] entspannen

de trop [dəˈtrəʊ, 美 -ˈtroʊ] 形 präd, 不变的 书

de trop

überflüssig

to feel oneself de trop

sich 第三格 überflüssig [o. 俗 wie das fünfte Rad am Wagen] vorkommen

aide-de-camp <pl aides-de-camp> [ˌeɪddəˈkɑ͂, 美 -ˈkæmp], ADC 名词

1. aide-de-camp 航海, 军事:

aide-de-camp

Adjutant(in) m (f) <-en, -en>

2. aide-de-camp 政治, 军事:

aide-de-camp

Berater(in) m (f) <-s, ->

bu·reau de change <pl bureaux de change> [ˌbjʊərəʊdəˈʃɑ͂nʒ, 美 ˌbjʊroʊ-] 名词

bureau de change

Wechselstube f <-, -n>

corps de bal·let <pl -> [ˌkɔ:dəˈbæleɪ, 美 ˌkɔ:rdəbælˈeɪ] 名词 + 单数/pl 动词

corps de ballet

Ballettkorps nt

corps de ballet

Balletttruppe f <-, -n>

coup de fou·dre <pl coups de foudre> [ˌku:dəˈfu:dr(ə)] 名词

1. coup de foudre (unforeseen event):

coup de foudre

überraschendes Ereignis

2. coup de foudre (love at first sight):

coup de foudre

Liebe f auf den ersten Blick

coup de grâce <pl coups de grâce> [ˌku:dəˈgrɑ:s] 名词

coup de grâce

Gnadenstoß m <-es, -stöße>

to give sb/sth/an animal the coup de grâce

jdm/etw/einem Tier den Gnadenstoß versetzen

to be the coup de grâce for sb/sth 引

jdm/etw den Rest geben 俗

OpenDict 词条

de-emphasize 动词

to de-emphasize sth

etw herunterspielen

to de-emphasize sth

etw bagatellisieren

to de-emphasize sth

etw als nicht mehr so wichtig ansehen

OpenDict 词条

de facto

de facto 书

faktisch

OpenDict 词条

de-escalate 动词

to de-escalate sth (alarm) 技术

etw zurückstufen

Present

I	de-escalate
you	de-escalate
he/she/it	de-escalates
we	de-escalate
you	de-escalate
they	de-escalate

Past

I	de-escalated
you	de-escalated
he/she/it	de-escalated
we	de-escalated
you	de-escalated
they	de-escalated

Present Perfect

I	have	de-escalated
you	have	de-escalated
he/she/it	has	de-escalated
we	have	de-escalated
you	have	de-escalated
they	have	de-escalated

Past Perfect

I	had	de-escalated
you	had	de-escalated
he/she/it	had	de-escalated
we	had	de-escalated
you	had	de-escalated
they	had	de-escalated