BORD - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

bod [bɒd, 美 bɑ:d] 名词

1. bod 英, 澳 俗:

bod (person)

Type f <-, -n> 俗

bod (man)

Typ m <-s, -en> 俗

bod (woman)

Tussi f <-, -s> 贬

to be [a bit of] an odd bod

ein komischer [o. seltsamer] Vogel sein 俗

2. bod 美 俗 (body):

bod

Körper m <-s, ->

bod

Body m <-s, -s> 俗

that guy has a great bod

der Typ hat einen Superbody 俚

I. bond [bɒnd, 美 bɑ:nd] 名词

1. bond (emotional connection):

bond

Bindung f <-, -en>

bond between mother and child

Bindung f zwischen Mutter und Kind

family bonds

Familienbande 雅 pl

bond[s] of friendship/love

Bande pl der Freundschaft/Liebe

a close bond

eine enge Bindung

to break a bond

die Verbindung lösen

2. bond (obligation):

bond

Verpflichtung f <-, -en>

the bonds of marriage

das Band der Ehe

3. bond (fixed-interest security):

bond 证券

Rentenfondsanteil m

bond 金融

Schuldverschreibung f <-, -en>

bonds pl

Rentenwerte pl

bonds pl

Rentenpapiere pl

4. bond 法律 (agreement):

bond

schriftliche Verpflichtung

bail bond 英

Kautionsurkunde f

to enter into a bond

[durch Urkunde] eine Verpflichtung eingehen

5. bond 美 法律 (bail):

bond

Kaution f <-, -en>

6. bond 诗 (shackles):

bonds pl

Fesseln pl

the bonds of oppression/tyranny 引

die Fesseln der Unterdrückung/Tyrannei 引

7. bond 化:

bond

Bindung f <-, -en>

8. bond 经济 (in warehouse):

bond

Zollverschluss m <-es, -schlüsse>

bond

Plombierung f <-, -en>

entry of goods under bond

Einfuhr f von Waren unter Zollverschluss

to place goods in bond

Waren unter Zollverschluss nehmen

to take goods out of bond

Waren aus dem Zollverschluss nehmen

短语，惯用语:

my word is [as good as] my bond saying

auf meine Zusage ist Verlass

II. bond [bɒnd, 美 bɑ:nd] 动词 trans

1. bond (unite emotionally):

to bond sb

jdn verbinden [o. zusammenschweißen]

2. bond (stick together):

to bond sth together

etw zusammenfügen

to bond sth to sth

etw mit etw 第三格 [fest] verbinden

3. bond 经济:

to bond sth

etw in Zollverschluss nehmen

III. bond [bɒnd, 美 bɑ:nd] 动词 不及物动词

bond

haften

bore¹ [bɔ:ʳ, 美 bɔ:r] 名词

bore

Flutwelle f <-, -n>

the Severn bore

die Severn-Flutwelle

bora [ˈbɔ:rə] 名词

1. bora (wind):

bora

Bora f <-, -s>

2. bora 澳 社会:

bora

Initiationsritual der Aborigines

OpenDict 词条

bold 形

bold progress is being made

man macht kühne Fortschritte

Present

I	bond
you	bond
he/she/it	bonds
we	bond
you	bond
they	bond

Past

I	bonded
you	bonded
he/she/it	bonded
we	bonded
you	bonded
they	bonded

Present Perfect

I	have	bonded
you	have	bonded
he/she/it	has	bonded
we	have	bonded
you	have	bonded
they	have	bonded

Past Perfect

I	had	bonded
you	had	bonded
he/she/it	had	bonded
we	had	bonded
you	had	bonded
they	had	bonded

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Drawing of the layout at the bottom side of the Expansion Bord.

www.ztex.de

Zeichnung des Layouts auf der Unterseite des Erweiterungs-Boards.

www.ztex.de

The mentioned conception was established in March 2009 by Managing Bord of Jena University Hospital.

www.allgemeinmedizin.uni-jena.de

Im März 2009 wurde vom Vorstand des Universitätsklinikums Jena dazu das hier skizzierte Konzept verabschiedet.

www.allgemeinmedizin.uni-jena.de

Bord De Mer is a beachfront hotel in Deshaies.

www.venere.com

Dieses Hotel liegt an der Strandpromenade von Deshaies.

www.venere.com