英语
德语
eco·nom·ic ˈtrend 名词
- economic trend
- Konjunkturentwicklung f <-, -en>
- expected economic trends
- Konjunkturerwartungen pl
I. trend [trend] 名词
1. trend (tendency):
- trend
- Trend m <-s, -s>
- trend
- Richtung f <-, -en>
- trend
- Tendenz f <-, -en>
- downward [or falling]trend
- Abwärtstrend m <-(e)s, -s>
- general trend
- allgemeiner Trend
- upward trend
- Aufwärtstrend m <-s, -s>
- a trend away from/towards sth
- ein Trend weg von/hin zu etw 第三格
- surveys show a trend away from home-ownership and towards rented accommodation
- Untersuchungen zeigen einen Trend weg vom Hausbesitz hin zu gemieteten Wohnungen
2. trend (style):
- trend
- Mode f <-, -n>
- trend
- Trend m <-s, -s>
- the latest trend
- der letzte Schrei 俗
- to set a new trend
- einen neuen Trend auslösen
II. trend [trend] 动词 不及物动词
- to trend to[wards] sth
- nach etw 第四格 verlaufen
- to trend to[wards] sth 社会
- zu etw 第三格 tendieren 雅
- birth rates are trending toward negative population growth
- die Geburtsraten tendieren zu einem negativen Bevölkerungswachstum
- to be trending 网络
- angesagt sein
mar·ket ˈtrend 名词
- market trend
- Markttrend m <-s, -s>
ˈtrend-con·scious [ˈtrendkɒn(t)ʃəs, 美 -kɑ:n(t)-] 形
- trend-conscious
- trendbewusst
- trend-conscious
- modebewusst
ˈtrend re·ver·sal 名词 金融
- trend reversal
- Trendumkehr f
- trend reversal
- Tendenzwende f <-, -n>
ˈtrend analy·sis 名词 金融
- trend analysis
- Trendanalyse f
up·ward ˈtrend 名词
- upward trend
- Aufwärtstrend m <-s, -s>
- upward trend
- Aufwärtsentwicklung f <-, -en>
- upward trend
- Aufwärtsbewegung f <-, -en>
- upward trend
- Auftrieb m <-(e)s, -e>
- upward trend in inflation
- Inflationsstoß m
德语
英语
- rezessive Tendenzen
- recessionary trends
- Tendenzänderung
- change in trends
- Trendveränderung
- alteration in trends
change in trends 名词 MKT-WB
- change in trends
- Tendenzänderung f
- change in trends
- Trendänderung f
alteration in trends 名词 金融
- alteration in trends
- Trendveränderung f
expected economic trends 名词 MKT-WB
- expected economic trends
- Konjunkturerwartungen f 复数
trend 名词 MKT-WB
- trend
- Trend m
- trend
- Tendenz f
trend fitting 名词 金融
- trend fitting (Kurszone zwischen Unterstützungslinie und Widerstandslinie)
- Trendkanal m
upward trend 名词 金融
- upward trend (geschäftlich, wirtschaftlich)
- Aufwärtstrend m
- upward trend (geschäftlich, wirtschaftlich)
- Aufwärtsbewegung f
- upward trend (geschäftlich, wirtschaftlich)
- Auftrieb m
trend analysis 名词 金融
- trend analysis
- Trendanalyse f
trend reversal 名词 金融
- trend reversal
- Trendumkehr f
- trend reversal
- Tendenzwende f
trend confirmation 名词 金融
- trend confirmation
- Trendbestätigung f
stock trend 名词 金融
- stock trend
- Aktientrend m
英语
德语
accident trend VSICH
- accident trend
- Unfallentwicklung
德语
英语
- Unfallentwicklung
- accident trend
| I | trend |
|---|---|
| you | trend |
| he/she/it | trends |
| we | trend |
| you | trend |
| they | trend |
| I | trended |
|---|---|
| you | trended |
| he/she/it | trended |
| we | trended |
| you | trended |
| they | trended |
| I | have | trended |
|---|---|---|
| you | have | trended |
| he/she/it | has | trended |
| we | have | trended |
| you | have | trended |
| they | have | trended |
| I | had | trended |
|---|---|---|
| you | had | trended |
| he/she/it | had | trended |
| we | had | trended |
| you | had | trended |
| they | had | trended |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
This highly influential cultural trend became dominant in painting as well as in cinema, music and literature.
en.wikipedia.org Both ranges have their particular characteristics, from the trend of the mountains, to the different climates within each range.
en.wikipedia.org The data allow them to track spending trends of different types of consumer units.
en.wikipedia.org This trend reversed in the 1980s, as concern about slipping academic standards rose.
en.wikipedia.org It was not very popular as the mid 1970s saw the trend towards smaller cars with smaller motors.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
kof.ethz.ch This reference series is not about exact GDP figures but about the direction and strength of the economic trend.
[...][...]
Bei dieser Referenzgrösse geht es nicht um den genauen Wert des BIP, sondern vor allem um die Richtung und Stärke der Konjunkturentwicklung.
[...][...]
kof.ethz.ch Secondly, in cross correlation analysis, they must have a certain lead time of a relevant strength over the economic trend.
[...][...]
Zweitens müssen diese Variablen dann mindestens in einer Kreuzkorrelationsanalyse einen gewissen Vorlauf mit relevanter Stärke gegenüber der Konjunkturentwicklung zeigen.
[...][...]
www.bvl.de Moreover, it will in future also be possible to conduct surveys on the lead time characteristics with regard to both the sectoral and the overall economic trend.
[...][...]
Darüber hinaus sind zukünftig auch Untersuchungen zu den zeitlichen Vorlaufeigenschaften sowohl zur sektoralen als auch zur gesamtwirtschaftlichen Konjunkturentwicklung möglich.
[...]