您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Wen
calls
德语
德语
英语
英语

I. nen·nen <nennt, nannte, genannt> [ˈnɛnən] 动词 trans

1. nennen (benennen):

jdn/etw nennen
to name [or call] sb/sth
genannt
known as

2. nennen (anreden):

nennen
to call
Freunde dürfen mich Johnny nennen
friends may call me Johnny

3. nennen (bezeichnen):

etw nennen
to call sth
wie nennt man das?
what do you call that? [or is that called?]

4. nennen (mitteilen):

[jdm] jdn/etw nennen
to name sb/sth [to sb]
ich nenne Ihnen einige Namen
I'll give you a few names
können Sie mir einen guten Anwalt nennen?
can you give me the name of a good lawyer?
genannt
referred to
das genannte Restaurant ...
the restaurant mentioned ...

短语，惯用语:

das nenne ich ...
I call that ...
das nenne ich aber mal ein leckeres Mittagessen!
[now] that's what I call a delicious lunch!

II. nen·nen <nennt, nannte, genannt> [ˈnɛnən] 动词 refl

nennen (heißen):

sich 第四格 nennen
to call oneself

短语，惯用语:

und so was nennt sich ...! 俗
and they call that a ...!
du bist gemein! und so was nennt sich Freundin!
you're mean! and you call yourself a friend!
打开开放词典条目

nennen 动词

Anna Carinina wird auch Anna genannt
Anna Carinina is also called Anna
das Losungswort kennen/nennen
to know/give the password
die Losung kennen/nennen
to know/give the password
英语
英语
德语
德语
as he calls it
wie er es nennt
to clepe sb ... 古代
jdn ... nennen
to dub sb [as] sth
jdn etw nennen
to name names
Ross und Reiter nennen 引
without naming names, ...
ohne [jetzt] konkrete Namen zu nennen, ...
to call sb by their first name
jdn beim Vornamen nennen [o. mit dem Vornamen anreden]
he's called Mr Television
man nennt ihn Mister Fernsehen
Präsens
ichnenne
dunennst
er/sie/esnennt
wirnennen
ihrnennt
sienennen
Präteritum
ichnannte
dunanntest
er/sie/esnannte
wirnannten
ihrnanntet
sienannten
Perfekt
ichhabegenannt
duhastgenannt
er/sie/eshatgenannt
wirhabengenannt
ihrhabtgenannt
siehabengenannt
Plusquamperfekt
ichhattegenannt
duhattestgenannt
er/sie/eshattegenannt
wirhattengenannt
ihrhattetgenannt
siehattengenannt
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

wie nennt man das?
what do you call that? [or is that called?]
können Sie mir einen guten Anwalt nennen?
can you give me the name of a good lawyer?
und so was nennt sich ...! 俗
and they call that a ...!
du bist gemein! und so was nennt sich Freundin!
you're mean! and you call yourself a friend!
no one calls him by his real name
niemand nennt ihn bei seinem richtigen Namen
he got off with a fine, and they call that justice!
er kam mit einer Geldstrafe davon, und so etwas nennt sich [dann] Gerechtigkeit!
this thing called love
das, was man so Liebe nennt
speak [or dated talk] of the devil [and he appears]
wenn man den Teufel nennt[, kommt er gerennt] 谚 südd
to name the time and the place
[die] Zeit und [den] Ort nennen
that's/there's sth for you 贬 there's gratitude for you!
und so was nennt sich Dankbarkeit! 俗

单语范例（未经PONS编辑处理）

Dieses Phänomen nennt Anders prometheisches Gefälle.
de.wikipedia.org
Die erste Handelsregistereintragung nennt als Betriebszweck „Schnellpressenfabrik“ und Alleinvertretungsrecht für beide Gesellschafter.
de.wikipedia.org
Solche Bedeutungsmerkmale nennt man in der Grammatik indefinit (a), definit (b), spezifisch (c) und generisch (d); sie werden in der grammatischen Kategorie Determination zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Die zweite Spalte nennt die Zeitschrift, in der die Gedichte ursprünglich veröffentlicht wurden, und die dritte Spalte enthält die Gedichtesammlungen, in denen sie enthalten sind.
de.wikipedia.org
Protestiert hingegen ein Sportler z. B. gegen Trainingsbedingungen und läuft bewusst sehr langsam, um auf diesen Missstand aufmerksam zu machen, nennt man dies „Streik“, „Bummelstreik“ oder „Arbeitsverweigerung“.
de.wikipedia.org

浏览词典