您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kaltes
ready dish
I. fer·tig [ˈfɛrtɪç]
1. fertig (abgeschlossen, vollendet):
mit etw 第三格 fertig sein
mit etw 第三格 fertig werden
2. fertig (bereit):
3. fertig (ausgebildet):
fertig Lehrer
4. fertig :
shattered
knackered
5. fertig (Beziehung beendet):
6. fertig (basta):
II. fer·tig [ˈfɛrtɪç]
1. fertig (zu Ende):
to complete [or finish] sth
to finish [or complete] sth
2. fertig (bereit):
[jdm] etw fertig machen [o. fertigmachen]
to have sth ready [for sb]
to finish sth [or have sth ready] on time
sich 第四格 [für etw 第四格] fertig machen [o. fertigmachen]
to get ready [for sth]
短语,惯用语:
Ge·richt1 <-[e]s, -e> [gəˈrɪçt] 名词 nt (Speise)
Ge·richt2 <-[e]s, -e> [gəˈrɪçt] 名词 nt
1. Gericht 法律:
law courts 复数
mit etw 第三格 vor Gericht gehen
[wegen einer S. 第二格] vor Gericht stehen
gegen jdn/etw vor Gericht ziehen
gegen jdn/etw vor Gericht ziehen
to take sb/sth to court
2. Gericht 法律 (die Richter):
短语,惯用语:
Hohes Gericht! 古代
My Lord!
Hohes Gericht! 古代
Your Honor!
Gericht 名词 nt 经济法
fertiges Gericht 名词 nt 烹饪
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
In dem gebräuchlichsten Sinne bezeichnet Fachgericht jedes Gericht, das nicht Verfassungsgericht ist.
de.wikipedia.org
Klagen gegen den Monarchen als Privatperson hingegen können vor Gericht nicht erhoben werden.
de.wikipedia.org
Die Judikative besteht aus dem Verfassungsgericht und den allgemeinen Gerichten, die in drei Ebenen angelegt sind.
de.wikipedia.org
Zudem werden einige Gerichte ausschließlich an diesem Feiertag zubereitet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2010 wurde er von einem Gericht als Rechtsanwalt für ein Jahr suspendiert.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Eine Reihe Setzlinge - fertig zum Auspflanzen.
[...]
www.giz.de
[...]
A nursery of seedlings ready to be used for planting.
[...]
[...]
Neu können sie auch über Internet bestellen und Sie werden den fertigen Stempel in einiger unserer Niederlassungen abholen oder können wir ihn Ihnen gegen Nachnahme schicken.
www.gravirovani-praha.cz
[...]
You can order newly also via Internet and you will collect the ready stamp in some of our branches or we can send it to you cash on delivery.
[...]
So, ein drittel meiner diesjährigen CSD Tour ist beendet und ich sitze ziemlich fertig und mit einigen Blasen vor meienm Laptop und lasse die Partys des CSD Berlin eben CSD Partys sein und mache mir einen Geruhsamen Abend mit der CSD Reportage und Mary und Gordy auf RBB.
zoe-delay.de
[...]
So, third of my this year s CSD tour is over and I m sitting pretty and ready with some bubbles before meienm laptop and let the parties of the CSD Berlin CSD up his parties and build me a nights ' evening with the CSD reportage and Mary and Gordy on RBB.
[...]
So, ein drittel meiner diesjährigen CSD Tour ist beendet und ich sitze ziemlich fertig und mit einigen Blasen vor meienm Laptop und lasse die Partys des CSD Berlin eben CSD Partys sein und mache mir einen Geruhsamen Abend mit der CSD Reportage und Mary und Gordy auf RBB.
zoe-delay.de
[...]
So, third of my this year's CSD tour is over and I'm sitting pretty and ready with some bubbles before meienm laptop and let the parties of the CSD Berlin CSD up his parties and build me a nights' evening with the CSD reportage and Mary and Gordy on RBB.
[...]
Die Falter überwintern fertig ausgebildet in der Puppenhülle und sind im Spätwinter und Vorfrühling zu finden (vor allem von Ende Januar bis Ende März, seltener schon ab Dezember oder noch bis Ende April/Anfang Mai).
[...]
www.pyrgus.de
[...]
The moths overwinter ready formed in the pupal case and can be found in late winter and early spring (especially from late January to late March, rarely already from December or until late April/early May).
[...]