西班牙语
英语
esfuerzo 名词 m
1. esfuerzo (de una persona):
- esfuerzo
- effort
- por lo menos hizo el esfuerzo de ser amable
- at least he made an effort o tried to be friendly
- hay que hacer un esfuerzo de imaginación
- you have to use your imagination
- me costó muchos esfuerzos convencerlo
- it took a lot of effort to persuade him
- me costó muchos esfuerzos convencerlo
- I had a lot of trouble persuading him
- conseguía todo lo que quería sin esfuerzo
- she got everything she wanted quite effortlessly o without any effort
2. esfuerzo 物理:
- esfuerzo
- effort
3. esfuerzo ENGIN:
- esfuerzo
- stress
- secundar persona/esfuerzos
- to support
- secundar persona/esfuerzos
- to back
- esfuerzos para descontaminar la atmósfera
- efforts to reduce pollution in o to clean up the atmosphere
- conjugar esfuerzos
- to combine
- a pesar de la intensificación de los esfuerzos
- despite intensified efforts
英语
西班牙语
- the first fruits of our efforts
- los primeros frutos de nuestros esfuerzos
- we'll have to make a concerteded effort to …
- tendremos que coordinar or concertar nuestros esfuerzos para …
- he was embarrassingly jocular
- daban vergüenza ajena sus esfuerzos por resultar divertido or jocoso
- he's terribly painstaking about his work
- no escatima esfuerzos en su trabajo
- war effort
- esfuerzo m bélico
西班牙语
英语
esfuerzo 名词 m
1. esfuerzo (acción de esforzarse):
- esfuerzo
- effort
- sin esfuerzo
- effortlessly
- hacer un esfuerzo
- to make an effort
- me ha costado muchos esfuerzos conseguirlo
- it took me a lot of effort to manage it
2. esfuerzo (económico):
- esfuerzo
- strain
- hacer un esfuerzo
- to tighten one's belt
3. esfuerzo (valor):
- esfuerzo
- courage
4. esfuerzo (vigor):
- esfuerzo
- energy
5. esfuerzo 技术:
- esfuerzo
- stress
- no economizar esfuerzos
- to spare no effort
- economizar esfuerzos
- to save one's efforts
- no omitir esfuerzos
- to spare no effort
- aunar esfuerzos
- to join forces
- extralimitarse en sus esfuerzos
- to make a superhuman effort
英语
西班牙语
- to redouble one's efforts
- redoblar los esfuerzos
- effort
- esfuerzo m
- to spare no effort
- no escatimar esfuerzos
- without effort
- sin esfuerzo
- to be unsparing in one's efforts
- no escatimar en esfuerzos
- war effort
- esfuerzo m bélico
- team effort
- esfuerzo m conjunto
西班牙语
英语
esfuerzo [es·ˈfwer·so, -θo] 名词 m
1. esfuerzo (acción de esforzarse):
- esfuerzo
- effort
- sin esfuerzo
- effortlessly
- hacer un esfuerzo
- to make an effort
- me ha costado muchos esfuerzos conseguirlo
- it took me a lot of effort to manage it
2. esfuerzo (económico):
- esfuerzo
- strain
- hacer un esfuerzo
- to tighten one's belt
3. esfuerzo (valor):
- esfuerzo
- courage
4. esfuerzo 技术:
- esfuerzo
- stress
- no economizar esfuerzos
- to spare no effort
- economizar esfuerzos
- to save one's efforts
- no omitir esfuerzos
- to spare no effort
- aunar esfuerzos
- to join forces
- extralimitarse en sus esfuerzos
- to make a superhuman effort
- ahorrar esfuerzos a alguien
- to save sb the trouble
英语
西班牙语
- to redouble one's efforts
- redoblar los esfuerzos
- to be unsparing in one's efforts
- no escatimar esfuerzos
- effort
- esfuerzo m
- to spare no effort
- no escatimar esfuerzos
- without effort
- sin esfuerzo
- team effort
- esfuerzo m conjunto
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Lo que pasa que son sistemas encaminados por gente honesta.
www.reynaldosietecase.com.ar Se encaminó hacia la ventana, con una fuerte sensación de zozobra atenazándole el estómago.
andreamilano-escritora.blogspot.com Sabremos si nuestra actitud está encaminada cuando se nos ocurra algo similar a este señor.
coachingyespiritu.com.ar Igualmente yo necesité un poquito de ayuda y una psicóloga especializada en orientación vocacional me encaminó...
seruniversitario.com.ar Podemos encaminarnos hacia el desarrollo de una mejor sociedad con la interacción de la educación y la colaboración.
blog.sabf.org.ar