词条„dùncuò“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

ducho (-cha) 形

ducho (-cha)

老练的 lǎoliàn de , 有经验的 yǒu jīngyàn de

innocuo (-cua) 形

innocuo (-cua)

无害的 wúhài de

vacuo (-cua) 形

1. vacuo:

vacuo (-cua)

空的 kōng de

2. vacuo:

vacuo (-cua)

空洞的 kōngdòng de , 无内容的 wú nèiróng de

3. vacuo:

vacuo (-cua)

轻浮的 qīngfú de

inicuo (-cua) 形

1. inicuo:

inicuo (-cua)

不公正的 bù gōngzhèng de , 不公平的 bù gōngpíng de

2. inicuo:

inicuo (-cua)

邪恶的 xié'è de

ubicuo (-cua) 形

1. ubicuo:

ubicuo (-cua)

无处不在的 wú chù bù zài de , 普遍存在的(尤指上帝) pǔbiàn cúnzài de(yóu zhǐ Shàngdì)

2. ubicuo:

ubicuo (-cua)

到处出现的 dàochù chūxiàn de

dúo 名词 m

1. dúo:

dúo

二重唱 èrchóngchàng , 二重奏 èrchóngzòu

2. dúo:

dúo

二人小组 èrrén xiǎozǔ

短语，惯用语:

a dúo

两人一起地 liǎng rén yīqǐ de

duna 名词 f

duna

沙丘 shāqiū

ducal 形

ducal

公爵的 gōngjué de

ducha 名词 f

1. ducha:

ducha

淋浴 línyù

2. ducha:

ducha

淋浴器 línyùqì

ducha

淋浴房 línyùfáng

短语，惯用语:

ducha de agua fría

一瓢冷水 yī piáo lěngshuǐ

duelo¹ 名词 m

1. duelo:

duelo

决斗 juédòu

2. duelo:

duelo

斗争 dòuzhēng

dueño 名词 m

1. dueño:

dueño

所有人 suǒyǒurén , 物主 wùzhǔ

2. dueño:

dueño

业主 yèzhǔ

dueño

老板 lǎobǎn

3. dueño:

dueño

户主 hùzhǔ

短语，惯用语:

hacerse dueño de

占有 zhànyǒu

hacerse dueño de

控制 kòngzhì , 掌握 zhǎngwò

ser (muy) dueño de

有…的自由 yǒu…de zìyóu

ser dueño de sí mismo

镇定自若 zhèndìng zìruò

I . dulce 形

1. dulce:

dulce

甜的 tián de

2. dulce:

dulce

不苦的 bù kǔ de , 不酸的 bù suān de , 淡的 dàn de

3. dulce:

dulce

悦耳的 yuè'ěr de

4. dulce:

dulce

温和的 wēnhé de

II . dulce 名词 m

1. dulce:

dulce

甜食 tiánshí

2. dulce:

dulce

蜜饯 mìjiàn

短语，惯用语:

a nadie le amarga un dulce

谁都不会嫌糖苦 shéi dōu bù huì xián táng kǔ

a nadie le amarga un dulce

送上门的好处不要放弃 sòngshàng mén de hǎochu bù yào fàngqì

en dulce

蜜饯的 mìjiàn de

I . duplo (-pla) 形

duplo (-pla)

二倍的 èr bèi de

duplo (-pla)

双重的 shuāngchóng de

II . duplo (-pla) 名词 m (f)

duplo (-pla)

二倍 èr bèi

duque 名词 m

duque

公爵 gōngjué

duque

君主 jūnzhǔ

I . duro (-ra) 形

1. duro:

duro (-ra)

硬的 yìng de , 坚硬的 jiānyìng de

2. duro:

duro (-ra)

不嫩的 bù nèn de

duro (-ra)

咬不动的 yǎo bù dòng de

3. duro:

duro (-ra)

不柔软的 bù róuruǎn de

4. duro:

duro (-ra)

不好使的 bù hǎoshǐ de

5. duro:

duro (-ra)

艰苦的 jiānkǔ de

6. duro:

duro (-ra)

严厉的 yánlì de

7. duro:

duro (-ra)

刺眼的 cìyǎn de

duro (-ra)

刺耳的 cì'ěr de

8. duro:

duro (-ra)

吃苦耐劳的 chīkǔ nàiláo de

9. duro:

duro (-ra)

死板的 sǐbǎn de

10. duro:

duro (-ra)

生硬的 shēngyìng de

duro (-ra)

心肠硬的 xīncháng yìng de

11. duro:

duro (-ra)

冷酷无情的 lěngkù wúqíng de

12. duro:

duro (-ra)

吝啬的 lìnsè de

13. duro LatAm:

duro (-ra)

上瘾的 shàngyǐn de

II . duro (-ra) 副

1. duro:

duro (-ra)

狠狠地 hěnhěn de

2. duro:

duro (-ra)

刻苦地 kèkǔ de

III . duro (-ra) 名词 m (f)

duro (-ra)

杜罗(西班牙硬币，合五个比塞塔) dùluó(Xībānyá yìngbì，hé wǔ gè bǐsāitǎ)

duro de pelar 俗

难办到的 nán bàndào de

estar a las duroas y a las maduras 俗

享其利就得担其弊 xiǎng qí lì jiù děi dān qí bì

ducado 名词 m

1. ducado:

ducado

公爵爵位 gōngjué juéwèi

2. ducado:

ducado

公国 gōngguó

3. ducado:

ducado

(西班牙)古金币 (Xībānyá)gǔjīnbì

dudoso (-sa) 形

1. dudoso:

dudoso (-sa)

可疑的 kěyí de

2. dudoso:

dudoso (-sa)

犹豫不决的 yóuyù bù jué de

3. dudoso:

dudoso (-sa)

不确定的 bùquèdìng de