词条„táng“在汉语 » 西班牙语中的译文

唐 táng

唐 táng

dinastía Tang

溏 táng

溏 táng

medio cuajado

溏 táng

viscoso

溏心

con yema blanda

糖 táng

1. 糖:

糖 táng

carbohidrato

2. 糖:

糖 táng

azúcar

加糖

poner azúcar

3. 糖:

糖 táng

caramelo

糖 táng

bombón

糖 táng

dulce

水果糖

caramelos de fruta

塘 táng

1. 塘:

塘 táng

dique

塘 táng

malecón

海塘

rompeolas

海塘

escollera

2. 塘:

塘 táng

estanque

塘 táng

alberca

塘 táng

balsa

3. 塘:

塘 táng

piscina para baños de agua caliente

搪 táng

1. 搪:

搪 táng

prevenir

搪 táng

impedir la entrada de

搪风

impedir la entrada del viento

搪风

defender del viento

2. 搪 → 搪塞

3. 搪:

搪 táng

reves‌­tir

搪炉子

revestir un hornillo con arci‌­lla

堂 táng

1. 堂:

堂 táng

pieza principal de una casa

堂屋

habitación central (de una casa tra‌­dicional china)

2. 堂:

堂 táng

sala (para uso espe‌­cí‌­fico)

3. 堂:

堂 táng

tribunal de justicia

堂 táng

la corte

4. 堂:

堂 táng

parentesco entre primos

堂兄弟

primos hermanos (por lado paterno)

堂兄弟

primos

5. 堂:

堂 táng

juego

一堂家具

un juego de muebles

6. 堂:

堂 táng

clase

每天上四堂课

tener cuatro clases cada día

棠 táng

棠 → 棠梨

樘 táng

1. 樘:

樘 táng

marco

门樘

marco de una puerta

短语，惯用语:

一樘玻璃门

una puerta de vidrio

螳 táng

螳 táng

campanero

螳 táng

santateresa

螳臂挡车

un campanero que intenta parar un carro con sus patas – sobreestimarse e intentar detener una fuerza muy superior

镗 táng

镗 táng

mandrilado

镗 táng

taladrado

膛 táng

1. 膛:

膛 táng

tórax

膛 táng

pecho

2. 膛:

膛 táng

hueco que queda en el interior de algunas piezas

膛 táng

cámara

炉膛

vientre de un horno

炉膛

cámara de un horno

炮膛

ánima de un cañón