RESULTS - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

西班牙语

I. result [美 rəˈzəlt, 英 rɪˈzʌlt] 名词

1.1. result C or U (consequence):

result: resultado m

our attempts had little result: nuestros intentos dieron poco resultado

the end results: los resultados finales

the accident was a direct result of his incompetence: el accidente fue consecuencia directa de su incompetencia

the company collapsed, with the result that …: la compañía quebró, y como consecuencia …

without any result: sin ningún resultado

1.2. result C or U (of calculation, test, exam, election):

result: resultado m

he had a poor result in physics: sacó mala nota en física

the election result(s): los resultados de las elecciones

1.3. result C or U <results, pl > (favorable consequences):

to get results: obtener resultados

2.1. result:

as a result: por consiguiente

as a result: por ende 书

the harvest was bad and coffee prices are high as a result: la cosecha fue muy pobre y por consiguiente los precios del café están altos

the harvest was bad and coffee prices are high as a result: la cosecha fue muy pobre y por ende los precios del café están altos 书

短语，惯用语:

as a result of as 介词: a raíz de

as a result of as 介词: como consecuencia de

he died as a result of these injuries: murió a raíz de or como consecuencia de estas lesiones

as a result of the article an inquiry was launched: a raíz del artículo se inició una investigación

II. result [美 rəˈzəlt, 英 rɪˈzʌlt] 动词不及物动词

a considerable saving would result: se obtendría como resultado un ahorro considerable

if we tell her, heaven knows what will result: sabe Dios qué puede pasar si se lo decimos

to result in/from sth this resulted in increased productivity: esto tuvo como resultado or esto resultó en or esto se tradujo en un aumento de la productividad

it could result in his dismissal: podría ocasionar or acarrear su despido

it could result in his dismissal: podría tener como resultado que lo despidieran

what could result from this decision?: ¿qué resultado podría tener esta decisión?

what could result from this decision?: ¿qué podría resultar de esta decisión?

half-year results [ˈhafjɪə rɪˌsʌlts] 名词 npl

half-year results: resultados mpl del primer semestre

half-year results: resultados mpl semestrales

end result 名词

end result: resultado m final

their methods are vindicated by the results: los resultados reivindican sus métodos

their methods are vindicated by the results: los resultados demuestran la eficacia de sus métodos

the results have been unacceptably poor: los resultados han sido de una pobreza inaceptable

the results were pretty unimpressive: los resultados no fueron nada espectaculares

the results were very disappointing: los resultados fueron muy decepcionantes

西班牙语

西班牙语

英语

quiniela hípica: pools system based on horseracing results

estoy descontento con los resultados: I'm unhappy o dissatisfied with the results

estoy descontento con los resultados: I'm not at all happy with the results

estaba perplejo con los resultados del experimento: he was puzzled o perplexed o confused o baffled by the results of the experiment

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

examination results 名词

examination results: resultados m 复数 del examen

I. result [rɪˈzʌlt] 名词 a. 数学, 体育, 政治

result: resultado m

result of exam: nota f

search results INET: resultados de búsqueda

to get results: obtener buenos resultados

with no result: sin resultado

as a result of: a consecuencia de

as a result: por consiguiente

II. result [rɪˈzʌlt] 动词不及物动词

to result from: ser consecuencia de

to result in: ocasionar

election results 名词

election results 名词:

election results: resultados m 复数 electorales

end result 名词

end result: resultado m final

patchy results: irregular

invalidate results: anular

announce result: comunicar

come through results, visa, call: llegar

西班牙语

西班牙语

英语

resulta: result

de resultas de algo: as a result of sth

resultado: result

resultado del reconocimiento (médico): results of the medical examination

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

I. result [rɪ·ˈzʌlt] 名词 a. math, 体育, 政治

result: resultado m

result of exam: nota f

to get results: obtener buenos resultados

with no result: sin resultado

as a result of: a consecuencia de

as a result: por consiguiente

II. result [rɪ·ˈzʌlt] 动词不及物动词

to result from: ser consecuencia de

to result in: ocasionar

election results 名词

election results 名词:

election results: resultados m 复数 electorales

end result 名词

end result: resultado m final

patchy results: irregular

invalidate results: anular

announce result: comunicar

come through results, visa, call: llegar

evaluate result: evaluar

西班牙语

西班牙语

英语

resultado: result

resultado del reconocimiento (médico): results of the medical examination

desembocar en: to result in

Present
I	result
you	result
he/she/it	results
we	result
you	result
they	result

Past
I	resulted
you	resulted
he/she/it	resulted
we	resulted
you	resulted
they	resulted

Present Perfect
I	have	resulted
you	have	resulted
he/she/it	has	resulted
we	have	resulted
you	have	resulted
they	have	resulted

Past Perfect
I	had	resulted
you	had	resulted
he/she/it	had	resulted
we	had	resulted
you	had	resulted
they	had	resulted

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

search results INET: resultados de búsqueda

to get results: obtener buenos resultados

with no result: sin resultado

as a result of: a consecuencia de

as a result: por consiguiente

to result from: ser consecuencia de

to result in: ocasionar

to produce results: producir resultados

con las huelgas se pierden al año miles y miles de horas-hombre: thousands and thousands of man-hours are lost every year as a result of strikes

dar algo por bien empleado: to be satisfied at the results of sth

单语范例（未经PONS编辑处理）

United's start to the 2011-2012 season was patchy.

en.wikipedia.org

The islands have extensive fringing and patchy reefs coral reefs.

en.wikipedia.org

Its range seems to be rather patchy, particularly around offshore islands, where there are small local populations with limited exchange between them.

en.wikipedia.org

Nest distribution is patchy, based on topography, with the majority of nests in trees on uneven terrain.

en.wikipedia.org

The datable epigraphic record is thus very patchy and incomplete.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"results"译文