词条distinguished-looking在西班牙语»英语中的译文

porte 名词 m

- 发送反馈porte

3.2. porte (acción de portar):

no se permite el porte de armas

it is forbidden to carry arms

no se permite el porte de armas

the carrying of arms is forbidden

aspecto 名词 m

- 发送反馈aspecto

1.1. aspecto (apariencia):

aspecto (de una persona)

aspecto (de un objeto, lugar)

un hombre de aspecto distinguido

a distinguished-looking man

un hombre de aspecto distinguido

a man of distinguished appearance

la barba le da aspecto de intelectual

his beard makes him look intellectual o gives him an intellectual look

no lo recuerdo ¿qué aspecto tiene?

I don't remember him, what does he look like?

tiene buen aspecto, no parece enfermo

he looks fine, he doesn't look sick at all

esa herida tiene muy mal aspecto

that's a nasty-looking wound

esa herida tiene muy mal aspecto

that wound looks nasty

por su aspecto exterior la casa parecía deshabitada

the house looked unoccupied from (the) outside

1.2. aspecto (apariencia) (cariz):

no me gusta el aspecto que van tomando las cosas

I don't like the way things are going o looking

2. aspecto (rasgo, faceta):

ese es solo un aspecto del problema

that's only one aspect of the problem

debemos considerar el aspecto legal

we have to consider the legal aspect(s)

me gustaría aclarar algunos aspectos del asunto

there are a few aspects of the matter I'd like to get cleared up

en ciertos aspectos la situación no ha cambiado

in certain respects the situation has not changed

en ese aspecto tienes razón

in that respect you're right

3. aspecto 语言:

4. aspecto astron:

tipo² 名词 m

- 发送反馈tipo

2. tipo:

tipo 植物, 动物

tipo (en antropología)

3.1. tipo (figura):

tipo (de una mujer)

tipo (de un hombre)

aguantar o mantener el tipo 西班牙

to put on a brave face

jugarse el tipo 西班牙

to risk one's neck

lucir el tipo 西班牙

to parade around

3.2. tipo (aspecto):

tipo

será conde, pero no tiene tipo de aristócrata

he may well be a count, but he doesn't look like an aristocrat

una mujer de tipo distinguido

a distinguished-looking woman

dar el tipo 西班牙

no parece que dé el tipo

he doesn't seem the type

4. tipo 金融:

tipo

5. tipo 印刷:

tipo

到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

Hull was described as quick-minded, a stutterer and a tall, elegant, distinguished-looking man sporting a malacca cane with a silver top. en.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"distinguished-looking"译文

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文