DELIVERY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

delivery <pl deliveries> [美 dəˈlɪv(ə)ri, 英 dɪˈlɪv(ə)ri] 名词

1.1. delivery U (act):

delivery

entrega f

we guarantee speedy delivery of orders

garantizamos la pronta entrega de pedidos

how much do you charge for delivery?

¿cuánto cobran por el envío or transporte?

these crates are awaiting delivery

estas cajas están por entregar

to pay on delivery

pagar a la entrega or al recibo de la mercancía

cash on delivery

entrega contra reembolso

to take delivery of sth

recibir algo

when can you take delivery of the package?

¿cuándo puede recibir el paquete?

attr delivery charges

gastos mpl de envío or transporte

delivery period

plazo m de entrega

delivery service

servicio m de reparto a domicilio

delivery truck or 英 van

camioneta f de los repartos

delivery truck or 英 van

furgoneta f de los repartos

1.2. delivery C (occasion):

delivery

reparto m

is there a delivery on Saturdays?

¿hay reparto los sábados?

1.3. delivery C (consignment):

delivery

partida f

delivery

remesa f

2. delivery U (freeing):

delivery liter

liberación f

3. delivery (of baby):

delivery C

parto m

delivery C

alumbramiento m 书

attr delivery room

sala f de partos

4. delivery U (manner of speaking):

delivery

expresión f oral

5.1. delivery 体育 C (throw):

delivery

lanzamiento m

5.2. delivery 体育 U (manner of throwing):

delivery 美

estilo m de lanzamiento

special delivery 名词 U

special delivery

correo m exprés

special delivery

correo m expreso

delivery man 名词

delivery man

repartidor m

delivery note 名词 esp 英

delivery note

nota f de entrega

delivery note

albarán m (de entrega) 西班牙

general delivery 名词 U 美

general delivery

lista f de correos

general delivery

poste f restante LatAm

home delivery 名词 U or C (of purchases)

home delivery

entrega f a domicilio

recorded delivery 名词 U or C (in UK)

recorded delivery

servicio de envíos postales en el cual se exige la firma del destinatario como constancia de la entrega del envío

西班牙语

英语

camión de reparto

delivery truck 美

camión de reparto

delivery lorry 英

correo urgente

special delivery

paritorio

delivery room

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

delivery [dɪˈlɪvəri] 名词

1. delivery (act of distributing goods):

delivery

reparto m

delivery charges

gastos m 复数 de envío

delivery man

repartidor m

delivery woman

repartidora f

to pay on delivery

pagar contra reembolso

to take delivery of sth

recibir algo

2. delivery (manner of speaking):

delivery

pronunciación f

3. delivery 体育:

delivery

lanzamiento m

4. delivery (birth):

delivery

parto m

delivery room 名词, delivery suite 名词, delivery unit 名词

delivery room

sala f de partos

general delivery 名词 无复数 美, 加 (poste restante)

general delivery

lista f de correos

forceps delivery 名词 医学

forceps delivery

parto m con fórceps

special delivery 名词

special delivery

correo m urgente

delivery service 名词

delivery service

servicio m de reparto a domicilio

delivery note 名词

delivery note

albarán m

delivery van 名词

delivery van

furgoneta f de reparto

西班牙语

英语

entrega (de documentos)

delivery

entrega

delivery

entrega a domicilio

home delivery

talón de entrega

delivery sheet

pagadero a la entrega

payable on delivery

entrega contra reembolso

collect on delivery

albarán

delivery note

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

delivery [dɪ·ˈlɪv·ə·ri] 名词

1. delivery (distribution):

delivery

reparto m

delivery charges

gastos m 复数 de envío

delivery man

repartidor m

delivery woman

repartidora f

to pay on delivery

pagar contra reembolso

to take delivery of sth

recibir algo

2. delivery (manner of speaking):

delivery

pronunciación f

3. delivery 体育:

delivery

lanzamiento m

4. delivery (birth):

delivery

parto m

delivery truck 名词

delivery truck

furgoneta f de reparto

delivery service 名词

delivery service

servicio m de reparto a domicilio

delivery room 名词

delivery room

sala f de partos

special delivery 名词

special delivery

correo m urgente

西班牙语

英语

envío a domicilio

home delivery

envío contra reembolso

cash on delivery

envío urgente

urgent delivery

envío con valor declarado

declared value delivery

entrega (de documentos)

delivery

entrega

delivery

entrega a domicilio

home delivery

talón de entrega

delivery sheet

pagadero a la entrega

payable on delivery

entrega contra reembolso

collect on delivery

albarán

delivery note

camioneta de reparto

delivery van

expreso

special delivery

单语范例（未经PONS编辑处理）

Generally it was supplied as a light delivery van with sliding doors, but it was also available as a chassis with cowl upon which specialist bodywork could be added.

en.wikipedia.org

Larger than a standard delivery van, but smaller than a conventional light truck of the period, it was the manufacturer's first model in this class.

en.wikipedia.org

By that time, the claimant was driving the delivery van.

www.irishexaminer.com

He said he became worried, but then she returned and admitted to having followed the newspaper's delivery van around the city.

www.cbc.ca

It was a 2.5 cwt delivery van with a car seat and a steering wheel.

en.wikipedia.org