PROPERTY-BUILDING STAGE - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

build·ing [ˈbɪldɪŋ] 名词

building: Gebäude nt <-s, ->

building: Bau m <-(e)s, -ten>

prop·er·ty [ˈprɒpəti, 美 ˈprɑ:pɚt̬i] 名词

1. property no pl (things owned):

property: Eigentum nt <-s, -e>

that desk is school property: dieser Schreibtisch gehört der Schule

personal property: Privateigentum nt <-s> kein pl

other people's property: Fremdeigentum nt 书

2. property no pl:

property (owned buildings): Immobilienbesitz m <-es> kein pl

property (owned land): Grundbesitz m <-es> kein pl

private property: Privatbesitz m <-es> kein pl

a man of property 书谑: ein begüterter Mann

3. property (piece of real estate):

property: Immobilie f <-, -n>

property: Liegenschaft f <-, -en>

4. property (attribute):

property: Eigenschaft f <-, -en>

herbs have medicinal properties: Kräuter haben heilende Kräfte

5. property 戏剧 dated (prop):

property: Requisite f <-, -n>

短语，惯用语:

to be [a] hot property: sehr gefragt sein

I. stage [steɪʤ] 名词

1. stage (period):

stage: Etappe f <-, -n>

stage: Station f <-, -en>

stage in the process: Prozessschritt m

crucial stage: entscheidende Phase

early stage: Frühphase f

editing stage: Drucklegung f <-, -en>

final [or last]stage: Endphase f <-, -n>

final [or last]stage: Endstadium nt <-s, -stadien>

first [or initial]stage: Anfangsphase f

late stage: Spätphase f

to be at [or reach] the stage where ...: an dem Punkt sein [o. den Punkt erreichen] , an dem ...

to go through a stage: eine [bestimmte] Phase durchmachen

at some stage: irgendwann

to do sth in stages: etw in Etappen [o. etappenweise] [o. in einzelnen Schritten] tun

2. stage of a journey, race:

stage: Etappe f <-, -n>

stage: Abschnitt m <-[e]s, -e>

3. stage of a rocket:

stage: [Raketen]triebwerk nt

three-stage rocket: Dreistufenrakete f

4. stage 电气:

stage: Schaltstufe f

stage: Verstärkerstufe f

5. stage 史 → stagecoach

6. stage 戏剧 (platform):

stage: Bühne f <-, -n>

to go on stage: die Bühne betreten

to take the stage: auftreten

to take centre stage 引: im Mittelpunkt [des Interesses] stehen

7. stage (profession):

the stage: die Bühne

the London stage: das Londoner Theater

to be on the stage: auf der Bühne stehen

to go to the stage: zum Theater gehen

8. stage (scene):

stage: Geschehen nt <-s, -> kein pl

the world stage: die [ganze] Welt

the political stage: die politische Bühne

9. stage (on microscope):

stage: Objektträger m <-s, ->

10. stage 地质:

stage: Stufe f <-, -n>

II. stage [steɪʤ] 动词 trans

1. stage 戏剧:

to stage sth: etw aufführen

to stage a concert: ein Konzert geben [o. 雅 veranstalten]

to stage a play/an opera: ein Theaterstück/eine Oper aufführen [o. inszenieren]

2. stage (organize):

to stage a comeback: ein Comeback starten

to stage a congress/meeting: einen Kongress/eine Tagung veranstalten

to stage a coup d'état: einen Staatsstreich durchführen

to stage a match: ein Spiel austragen

to stage the Olympic Games: die Olympischen Spiele ausrichten

to stage a party: eine Party geben

to stage a recovery: eine Erholung[sphase] einleiten

to stage a strike/a demonstration: einen Streik/eine Demonstration organisieren [o. inszenieren]

to stage war games: ein Manöver abhalten

3. stage 医学:

to stage a patient/disease: einen Patienten/eine Krankheit diagnostisch einordnen

III. stage [steɪʤ] 名词 modifier

stage (career, curtain, version):

stage: Bühnen-

stage adaptation: Bühnenfassung f

stage crew: Bühnenteam nt

stage scenery: Kulisse[n] f[pl]

stage setting: Bühnenbild nt <-(e)s, -er>

打开开放词典条目

building 名词

building: Bauwesen nt

打开开放词典条目

property 名词

property (owned land): Grundstück nt

打开开放词典条目

stage 名词

stage (in Quebec: internship) 加: Praktikum nt

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

property-building stage 名词 CTRL

property-building stage: Objektphase f

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Objektphase: property-building stage

有关生物学的词语（Klett）

building stage 名词

building stage: Aufbaustadium

有关生物学的词语（Klett）

stage 名词

stage: Stadium

stage: Stufe

有关交通运输业的词语（PONS）

stage INFRASTR

stage: Phase

Present
I	stage
you	stage
he/she/it	stages
we	stage
you	stage
they	stage

Past
I	staged
you	staged
he/she/it	staged
we	staged
you	staged
they	staged

Present Perfect
I	have	staged
you	have	staged
he/she/it	has	staged
we	have	staged
you	have	staged
they	have	staged

Past Perfect
I	had	staged
you	had	staged
he/she/it	had	staged
we	had	staged
you	had	staged
they	had	staged

See further verb tables

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

If it is not done at the building stage, the cost of incorporating that feature will dramatically increase!

www.itbusiness.ca

The nest building stage takes around 5 days.

en.wikipedia.org

The so-called keep is the only structure which has remained well-preserved from this oldest building stage.

en.wikipedia.org

This type of material innovation resolves base level problems before it even enters the building stage.

www.architectureanddesign.com.au

The "first generation" of the community centres are totally self-sufficient, the second are on their way, and the newest ones are still in the building stage, he said.

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Through the detection of pollutants in buildings, the room air analysts at ttz Bremerhaven contribute to a better sense of wellbeing in public buildings, at work, and in the home.

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Durch die Detektion von Schadstoffen in Gebäuden trägt die Raumluftanalytik des ttz Bremerhaven zum Wohlbefinden in öffentlichen Gebäuden, am Arbeitsplatz oder in den eigenen vier Wänden bei.

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Inside the building, remains of the medieval paintings and the baroque stucco ceiling have been preserved.

[...]

www.lahnstein.de

[...]

Im Inneren des Gebäudes sind noch Reste der mittelalterlichen Malerei und der barocken Stuckdecke erhalten.

[...]

www.lahnstein.de

[...]

The oldest parts of the present building date from the years 1150 to 1170.

[...]

www.lahnstein.de

[...]

Die ältesten Bauteile des heutigen Gebäudes stammen aus den Jahren 1150 bis 1170.

[...]

www.lahnstein.de

Buildings - RWTH AACHEN UNIVERSITY Faculty of Architecture - English

[...]

arch.rwth-aachen.de

Gebäude - RWTH AACHEN UNIVERSITY Fakultät für Architektur - Deutsch

[...]

arch.rwth-aachen.de

[...]

Building of the MRC Secretariat in Vientiane.

[...]

[...]

Gebäude des MRC-Sekretariats in Vientiane.

[...]

浏览词典