英语 » 德语

lia·ˈbil·ity in·sur·ance 名词 no pl (third party insurance)

busi·ness lia·ˈbil·ity in·sur·ance 名词 no pl

business liability insurance 名词 VERSICHER

专业词汇

compulsory third-party liability insurance 名词 VERSICHER

专业词汇

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

:

Third-party Private Liability Insurance The most important insurance coverage you will need in Germany is third-party private liability insurance

Uni Bremen

www.uni-bremen.de

:

Haftpflichtversicherung Die wichtigste Versicherung für Privatpersonen in Deutschland ist die private Haftpflichtversicherung, denn in Deutschland …

Uni Bremen

www.uni-bremen.de

3.

A personal liability insurance is recommended.

3

www.praxisbuero-fb9.uni-bremen.de

3.

Der Abschluss einer privaten Haftpflichtversicherung wird empfohlen.

3

www.praxisbuero-fb9.uni-bremen.de

In Germany, each person is held liable for damages to a third party and parents are liable for damage caused by their children.

It is therefore standard practice to take out private (family) personal liability insurance to insure against claims arising from unintentional damages.

If you come to the University of Bayreuth with your family and intend to stay longer than a year, it would be advisable to arrange for this insurance.

www.international-office.uni-bayreuth.de

Eltern haften für Schäden, die ihre Kinder verursachen.

Es ist daher üblich, eine private (Familien-)Haftpflichtversicherung abzuschließen, um sich gegen Forderungen zu versichern, die durch unabsichtlich verursachte Schäden entstehen.

Gastwissenschaftler/innen, die mit Familie nach Bayreuth kommen und sich länger als ein Jahr hier aufhalten, sollten solch eine Versicherung abschließen.

www.international-office.uni-bayreuth.de

Change of ownership

With a change of ownership, rights and obligations from the existing liability insurance transfer to the new owner.

The new owner can cancel this policy within 14 days after taking over ownership.

www.comparis.ch

Halterwechsel

Bei einem Halterwechsel gehen Rechte und Pflichten aus der Haftpflichtversicherung auf den neuen Halter über.

Der neue Halter kann innert 14 Tagen nach dem Wechsel den Vertrag kündigen.

www.comparis.ch

By signing the registration form, the participant confirms being in good health and physically fit.

Another requirement for participation is a proof of liability insurance, covering the respective sport (for example Safety Tool).

8.

www.vdws.de

Der Teilnehmer bestätigt mit seiner Unterschrift bei der Anmeldung, dass er gesund und sporttauglich ist.

Für die Teilnahme ist der Nachweis einer Haftpflichtversicherung notwendig, die die entsprechenden Sportarten einschließt (z.B. VDWS-SafetyTool).

8.

www.vdws.de

Information on health insurance and general insurance cover is complex and there is no single answer.

We have compiled some basic information on health, accident and liability insurance for you.

Information on insurance cover

www.graduiertenakademie.uni-hannover.de

Die Frage nach der Krankenversicherung bzw. dem allegemeinen Versicherungsschutz lässt sich kaum pauschal beantworten.

Wir haben hier einige zentrale Informationen zu den Themen Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung für Sie zusammengestellt.

Informationen zum Versicherungsschutz

www.graduiertenakademie.uni-hannover.de

ERGO Lebensversicherung AG Überseering 45 22297 Hamburg Germany Location plan ( German ) www.ergo.de

Insurance coverage for cars and houses, in case of accidents and third-party liability insurance

ERGO Versicherung

www.ergo.com

ERGO Lebensversicherung AG Überseering 45 22297 Hamburg Anfahrtsskizze www.ergo.de

Versicherungsschutz rund um Auto und Haus, Unfallschutz und Haftpflichtversicherung

ERGO Versicherung

www.ergo.com

If you need a letter of confirmation of your stay with us, we are willing to provide that.

Again, we recommend that you have or establish personal liability insurance for yourself.

www.sbcw.ch

Gerne stellen wir Bescheinigungen über die Dauer der Ausbildung aus.

Nochmals empfehlen wir allen, eine private Haftpflichtversicherung abzuschliessen.

www.sbcw.ch

A full bath is available.

All this is available for common use.Requirement for this offer is an existing liability insurance for possible damages The final cleaning is 25 €.

Weekly linen change is 10 € and weekly cleaning service is also available by appointment.

kiel.homecompany.de

Dies steht alles zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung.

Voraussetzung für dieses Angebot, ist eine bestehende Haftpflichtversicherung, für eventuelle Schäden Die Endreinigung beträgt 25 €.

Wöchentlicher Bettwäschenwechsel beträgt 10 € und wöchentliche Reinigung ist nach Absprache auch möglich.

kiel.homecompany.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文