您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Errechnung
need
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
be·nö·ti·gen* 动词 trans
etw [von jdm] benötigen
to need [or 书 require] sth [from sb]
dringend benötigen
to be in urgent need of sth
ich benötige von Ihnen eine bindende Zusage
I need a definite yes from you
Sie benötigen einen aussagekräftigen Lebenslauf
you need a CV that best represents yours skills and experience
ich werde mich schon [bei Ihnen] bemerkbar machen, wenn ich Sie benötige
I'll let you know when I need you
falls wir noch weitere Angaben benötigen
if we require further information
英语
英语
德语
德语
we need someone with a bit of get-up-and-go
wir benötigen jemanden, der Schwung in die Sache bringt
to be in urgent need of medical attention
dringend ärztliche Hilfe benötigen
you need a thorough training to be able to do the job
Sie benötigen für diese Arbeit eine umfassende Ausbildung
to need permission from sb [or sb's permission] to do sth
jds Erlaubnis für etw 第四格 benötigen
to be badly in need of sth
etw dringend benötigen
有关生物学的词语（Klett）
require energy
Energie benötigen
Präsens
ichbenötige
dubenötigst
er/sie/esbenötigt
wirbenötigen
ihrbenötigt
siebenötigen
Präteritum
ichbenötigte
dubenötigtest
er/sie/esbenötigte
wirbenötigten
ihrbenötigtet
siebenötigten
Perfekt
ichhabebenötigt
duhastbenötigt
er/sie/eshatbenötigt
wirhabenbenötigt
ihrhabtbenötigt
siehabenbenötigt
Plusquamperfekt
ichhattebenötigt
duhattestbenötigt
er/sie/eshattebenötigt
wirhattenbenötigt
ihrhattetbenötigt
siehattenbenötigt
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
Sie benötigen einen aussagekräftigen Lebenslauf
you need a CV that best represents yours skills and experience
dringend benötigen
to be in urgent need of sth
falls wir noch weitere Angaben benötigen
if we require further information
ich werde mich schon [bei Ihnen] bemerkbar machen, wenn ich Sie benötige
I'll let you know when I need you
ich benötige Pfähle von drei Metern Länge
I need posts three metres in length
ich benötige von Ihnen eine bindende Zusage
I need a definite yes from you
to need permission from sb [or sb's permission] to do sth
jds Erlaubnis für etw 第四格 benötigen
you need a thorough training to be able to do the job
Sie benötigen für diese Arbeit eine umfassende Ausbildung
we need someone with a bit of get-up-and-go
wir benötigen jemanden, der Schwung in die Sache bringt
for future reference please note that we do need your account number
für die Zukunft bitten wir Sie, zur Kenntnis zu nehmen, dass wir Ihre Kontonummer benötigen
单语范例（未经PONS编辑处理）
Innerhalb kurzer Zeit kann sich ein Brennen der Lippen bemerkbar machen.
de.wikipedia.org
Er führt es einerseits auf die Unzulänglichkeit der Materie zurück, andererseits auf menschliche Schwäche, die sich dann bemerkbar mache, wenn es an guter Erziehung fehle.
de.wikipedia.org
Im Stadtviertel macht sich dies durch eine vielfältige Szene von Cafés und Kneipen, vielfach mit Außengastronomie, bemerkbar.
de.wikipedia.org
Erst spät machte sich bei Lieber der Drang bemerkbar, seine Naturerlebnisse in lyrischer Form zu verarbeiten.
de.wikipedia.org
Solche Tonstörungen machen sich bei Stereoübertragung besonders bemerkbar.
de.wikipedia.org

浏览词典