您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Leuchten
meaningful
德语
德语
英语
英语

aus·sa·ge·kräf·tig 形

aussagekräftig
meaningful
aussagekräftig numbers, results
convincing
aussagekräftig numbers, results
sound
Sie benötigen einen aussagekräftigen Lebenslauf
you need a CV that best represents yours skills and experience
打开开放词典条目

aussagekräftig 形

aussagekräftige Studie
significant study
英语
英语
德语
德语
meaningful
aussagekräftig
low-impact
wenig aussagekräftig
potent symbol
aussagekräftig
meaty
aussagekräftig
vanity domain
Vanitydomain f (Domain, die aus dem Namen einer Person oder aus für ein Unternehmen aussagekräftigen Schlagwörtern besteht; hinterlegt ist dabei oft eine ganz andere Domain, zu der diese Seite umgeleitet wird)

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

Sie benötigen einen aussagekräftigen Lebenslauf
you need a CV that best represents yours skills and experience
vanity domain
Vanitydomain f (Domain, die aus dem Namen einer Person oder aus für ein Unternehmen aussagekräftigen Schlagwörtern besteht; hinterlegt ist dabei oft eine ganz andere Domain, zu der diese Seite umgeleitet wird)

单语范例（未经PONS编辑处理）

Auswahl der Befragungsteilnehmer: Hierbei geht es um die Frage, wie viele Teilnehmer für aussagekräftige Ergebnisse benötigt werden (Größe der Stichprobe), und wie diese auszuwählen sind.
de.wikipedia.org
Da Feinstaub auch unabhängig von menschlichen Aktivitäten auftritt, sind aussagekräftige epidemiologische Langzeitstudien sehr schwierig durchzuführen, da eine unbelastete Vergleichsgruppe nicht ermittelt werden kann.
de.wikipedia.org
Aussagekräftig ist zudem, ob eine Veränderung in der Beziehung zu den Eltern im Vergleich zu früher besteht und wie diese aussieht.
de.wikipedia.org
Die Übergabe der überfüllten Haftanstalt geschah nachlässig, so wurden beispielsweise keine aussagekräftigen Haftunterlagen übergeben.
de.wikipedia.org
Nun kann zwischen geeigneten Messpunkten, mit erkennbar homogenem Wachstum dazwischen, eine aussagekräftige Wachstumsgeschwindigkeit errechnet werden.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Informiert euch beim Arbeitgeber über die Bewerbungsformalitäten, sendet eine interessante und aussagekräftige Kurzbewerbung per Post oder Mail, verweist auf eine perfekt gestaltete Bewerbungshomepage und ihr seid auf der sicheren Seite.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Sformalitäten you informed with the employer about the application sends an interesting and meaningful short application by post or email, refers to a perfectly designed application shomepage and you are on the safe side.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Zunächst einmal sollte man alle wichtigen Meta Angaben so gestalten, dass Sie den Inhalt der jeweiligen Seite widerspiegeln und für die User aussagekräftige Fakten enthalten.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
First of all, you should make all the important meta data as, that they reflect the content of the current page and contain meaningful facts for the User.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Aussagekräftige Feedbacks und Kommentare zum CPO selbst oder auch bezüglich einzelner CPO Statements bitte per E-Mail an psi-issues@prostep.org.
[...]
www.prostep.org
[...]
For meaningful feedbacks on the CPO itself or on a certain CPO statement, please send an e-mail to psi-issues@prostep.org.
[...]
www.prostep.org
[...]
Erstes Ziel bei den Untersuchungen ist eine möglichst aussagekräftige Inventur dieser Waldflächen, an der Forstleute, Botaniker und Zoologen beteiligt sind.
www.senckenberg.de
[...]
First goal of the research is to to inventory these forest areas as meaningful as possible, in which foresters, botanists and zoologists are involved.
www.senckenberg.de
[...]
Wenn der Name Ihrer App nicht in den durch den optionalen " Kurznamen " bereitgestellten Platz passt, verwenden Sie eine kürzere Version des Namens oder eine aussagekräftige Abkürzung.
msdn.microsoft.com
[...]
If your app s name does not fit in the space provided by the optional " short name ", use a shorter version or a meaningful acronym.
msdn.microsoft.com

浏览词典