您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Sperrknopf
Account statements
你的意思是？
Kontoblatt ,
entblättern ,
blättern ,
durchblättern ,
überblättern ,
umblättern ,
Zimtkassiablätter ,
Blätterwald ,
Blätterteigtorte ,
Lachs in Blätterteig ,
Blätterteiggebäck ,
Blätterteigpastete ,
或
Kalbsroulade in Weinblättern

在《PONS词典》中的词汇

Zimt·kas·sia·blät·ter 名词 复数

Zimtkassiablätter
Chinese cinnamon leaves

Kon·to·blatt <-(e)s, -blätter> 名词 nt 金融

Kontoblatt
account form

durch|blät·tern [ˈdʊrçblɛtɐn], durch·blät·tern* [dʊrçˈblɛtɐn] 动词 trans

etw durchblättern
to leaf [or flick] through sth
etw durchblättern 计算机
to scroll sth
etw nach oben/unten durchblättern
to scroll sth up/down

I. blät·tern [ˈblɛtɐn] 动词 不及物动词

1. blättern (flüchtig lesen, umblättern):

[in etw 第三格] blättern
to flick [or leaf] through sth

2. blättern (abbröckeln):

blättern
to flake [off]
blättern
to come off in flakes
die Farbe blättert schon von der Wand
the paint is already flaking off the wall

II. blät·tern [ˈblɛtɐn] 动词 trans

[jdm] etw auf etw 第四格 blättern
to lay down sth one by one [for sb]
sie blätterte [mir] 20 Tausender auf den Tisch
she counted out 20 thousand-mark notes on the table [for me]

ent·blät·tern* 动词 refl

1. entblättern (die Blätter abwerfen):

entblättern
to shed its leaves

2. entblättern 谑 俗 (sich ausziehen):

sich 第四格 [vor jdm] entblättern
to strip [off] [in front of sb]

über·blät·tern* 动词 trans

etw überblättern Textpassage
to skip [over] sth

um|blät·tern 动词 不及物动词

umblättern
to turn over
ein paar Mal umblättern
to turn over a few pages
ein paar Mal umblättern (ohne Interesse)
to flip through a few pages

Blät·ter·teig·pas·te·te <-, -n> 名词 f

Blätterteigpastete
vol-au-vent

Blät·ter·teig·ge·bäck <-(e)s, -e> 名词 nt

Blätterteiggebäck
puff pastries 复数
打开开放词典条目

Blätterwald 名词

Rauschen im Blätterwald
rumblings in the press
letzte Woche rauschte es wieder im Blätterwald, als es darum ging, ...
there were rumblings in the press again last week about ...

有关餐饮业的词语 （Lingenio）

Lachs in Blätterteig 名词 m 烹饪

Lachs in Blätterteig
salmon millefeuille

Blätterteigtorte 名词 f 烹饪

Blätterteigtorte
millefeuille

Kalbsroulade in Weinblättern 名词 f 烹饪

Kalbsroulade in Weinblättern
veal roulade in vine leaves
Präsens
ichdurchblättere
dudurchblätterst
er/sie/esdurchblättert
wirdurchblättern
ihrdurchblättert
siedurchblättern
Präteritum
ichdurchblätterte
dudurchblättertest
er/sie/esdurchblätterte
wirdurchblätterten
ihrdurchblättertet
siedurchblätterten
Perfekt
ichhabedurchblättert
duhastdurchblättert
er/sie/eshatdurchblättert
wirhabendurchblättert
ihrhabtdurchblättert
siehabendurchblättert
Plusquamperfekt
ichhattedurchblättert
duhattestdurchblättert
er/sie/eshattedurchblättert
wirhattendurchblättert
ihrhattetdurchblättert
siehattendurchblättert
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Mit Hilfe der Suchfunktionen können einzelne Titel recherchiert, online durchblättert und heruntergeladen werden.
de.wikipedia.org
Wenn jemand anderes beim Durchblättern des Registers auf einen anregenden Gedanken traf, legte er einen weiteren Gedanken dazu an.
de.wikipedia.org
Diese Anordnung wird auch als „durchblätterte Rispe“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand wird bis zu 4 m hoch und ist durchblättert.
de.wikipedia.org
Die Handakten wurden nach den Verhandlungstagen nur durch Durchblättern oberflächlich durch einen Justizbeamten kontrolliert, da die Häftlinge meist schnell abgeführt werden sollten.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Die Filtermöglichkeit (Datei => Selektion in der Druckansicht) wurde nun auch für Kontoblätter von Sachkonten hinzugefügt.
www.schmidhuber.com
[...]
The filter functionality (File => Selection from the preview) has been added to the account sheet for real accounts.
www.schmidhuber.com
[...]
Sie können ab sofort in der Buchhaltungssoftware EuroFib für Windows Kontoblätter für mehrere Jahre ansehen/drucken.
www.schmidhuber.com
[...]
From now on you are able to print out account sheets for several years within the accounting software EuroFib for Windows.
www.schmidhuber.com
[...]
Kontoblatt für mehrere Jahre (verfügbar ab V7.1.1327) Sie können ab sofort in der Buchhaltungssoftware EuroFib für Windows Kontoblätter für mehrere Jahre ansehen/drucken.
[...]
www.schmidhuber.com
[...]
Account sheet for more than one year (available from V7.1.1327) From now on you are able to print out account sheets for several years within the accounting software EuroFib for Windows.
[...]
www.schmidhuber.com

浏览词典