德语 » 中文

词条„Ausschmueckung“在德语 » 中文中的译文

(跳至中文 » 德语)

_CDMBB_Au_CDMBE_sschweifung: 名词
Ausschreibung: 名词
Ạbschreckung: 名词
_CDMBB_au_CDMBE_sscheiden: I. 及物动词 II. 不及物动词
_CDMBB_au_CDMBE_sschließen: 及物动词
_CDMBB_au_CDMBE_sschreiben: 及物动词
Ạnsteckung: 名词
_CDMBB_Au_CDMBE_sstellung: 名词
Schịckung: 名词
_CDMBB_Au_CDMBE_sschuss: I. 名词 II. 名词
_CDMBB_Au_CDMBE_sschlag: 名词
_CDMBB_Au_CDMBE_sschluss: 名词
_CDMBB_au_CDMBE_sschalten: 及物动词
_CDMBB_au_CDMBE_sschlagen: I. 及物动词 II. 不及物动词 III. 不及物动词 IV. 不及物动词 V. 不及物动词
_CDMBB_au_CDMBE_sschlafen: I. 及物动词 II. 及物动词
_CDMBB_Au_CDMBE_sschussrate: 名词
_CDMBB_Au_CDMBE_sschussware: 名词
_CDMBB_au_CDMBE_sschl_CDMBB_ie_CDMBE_ßlich: I. 形容词和副词 II. 副词
_CDMBB_Au_CDMBE_sstattung: 名词
Versịcherungsdeckung: 名词

写法相似的词语有： Abschreckung , Ausschreibung , Ausschweifung , Ansteckung , Ausstellung , Schickung , ausscheiden , ausschließen , ausschreiben , Ausschlag , Ausschluss , Ausschuss , Ausschussrate , Ausschussware , Ausstattung , Auswirkung , Umpackung , Versicherungsdeckung , ausschalten , ausschlafen , ausschlagen , ausschließlich 和 aussehen

Ausschweifung <-, -en> 名词 f

Ausschweifung

放荡不羁的行为 fàngdàng bùjī de xíngwéi , 纵情欢乐 zòngqíng huānlè

Ausschreibung <-, -en> 名词 f

Ausschreibung

(书面)公告 (shūmiàn) gōnggào

Ausschreibung

招聘 zhāopìn

Ausschreibung

招标 zhāobiāo

Ạbschreckung <-, -en> 名词 f

Abschreckung

威慑 wēishè , 恐吓 kǒnghè

Abschreckung

淬火 cuìhuǒ

I . ausscheiden 动词 trans

ausscheiden

排泄 páixiè

ausscheiden

挑出 tiǎochū

ausscheiden

排除 páichú

ausscheiden

沉淀 chéndiàn

II . ausscheiden 动词不及物动词 +sein

ausscheiden

ausscheiden

(比赛中)被淘汰 (bǐsài zhōng) bèi táotài

ausscheiden

排除在外 páichú zàiwài

ausschließen* 动词 trans

ausschließen

把…关在门外 bǎ … guān zài ménwài

ausschließen

开除 kāichú , 逐出 zhúchū

jdn aus einer Partei [einem Kollektiv] ausschließen

把某人开除出一个党[一集体] bǎ mǒurén kāichúchū yī ge dǎng [yī jítǐ]

ausschließen

不让…参加 bú ràng … cānjiā

jdn von der Feier ausschließen

不让某人参加庆祝活动 bù ràng mǒurén cānjiā qìngzhùhuódòng

ausschließen

排除 páichú , 使不可能 shǐ bù kěnéng

ausschreiben* 动词 trans

ausschreiben

全部写出(不用缩写) quánbù xiěchū (bù yòng suōxiě)

ausschreiben

抄出(一部分) chāochū (yībùfèn)

ausschreiben

开(收据等) kāi (shōujù děng)

ausschreiben

登广告 dēngguǎnggào

Ạnsteckung <-, -en> 名词 f

传染 chuánrǎn

Ausstellung <-, -en> 名词 f

Ausstellung

展览会 zhǎnlǎnhuì

Ausstellung

安排 ānpái , 安置 ānzhì

Ausstellung

填发 tiánfā , 签发 qiānfā

Ausstellung

责难 zénàn , 指摘 zhǐzhāi

Schịckung <-, -en> 名词 f

天意 tiānyì , 命运的安排 mìngyùnde ānpái

I . Ausschuss <-es> 名词 m

废物 fèiwù , 废品 fèipǐn

II . Ausschuss <-es, ̶̈ e> 名词 m

委员会 wěiyuánhuì

Ausschlag <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

疹 zhěn , 斑疹 bānzhěn

振幅 zhènfú , 摆幅 bǎifú , 偏转 piānzhuǎn

决定作用 juédìng zuòyòng

发球 fāqiú , 开球 kāiqiú

Ausschluss 名词 m

开除 kāichú

排除 páichú , 除外 chúwài

ausschalten 动词 trans

I . ausschlagen* 动词 trans

ausschlagen

敲掉 qiāodiào , 打掉 dǎdiào , 打落 dǎluò

ausschlagen

回绝 huíjué , 拒绝 jùjué

ausschlagen

遮盖 zhēgài , 蒙上 méngshàng , 铺饰 pūshì

II . ausschlagen* 动词不及物动词

ausschlagen

(钟)敲完 (zhōng) qiāowán

ausschlagen

踢 tī

III . ausschlagen* 动词不及物动词 +sein

ausschlagen

发展 fāzhǎn , 结局 jiéjú

IV . ausschlagen* 动词不及物动词 +haben, sein

ausschlagen

偏转 piānzhuǎn

V . ausschlagen* 动词不及物动词 +sein, haben

ausschlagen

萌芽 méngyá , 抽出嫩叶 chōuchū nènyè

I . ausschlafen 动词不及物动词, refl

II . ausschlafen 动词 trans

Ausschussrate 名词 f

Ausschussrate

废品率 fèipǐnlǜ

Ausschussware 名词 f

Ausschussware

次品 cìpǐn , 等外品 děngwàipǐn

I . ausschließlich 形

ausschließlich

仅有的 jǐnyǒu de , 惟一的 wéiyī de

II . ausschließlich 副

ausschließlich

只 zhǐ , 仅 jǐn , 惟 wéi

III . ausschließlich 介词 +第二格

ausschließlich

除…外 chú … wài , 不包括 bù bāokuò

Ausstattung <-, -en> 名词 f

Ausstattung

装备 zhuāngbèi

Ausstattung

装潢 zhuānghuáng

Ausstattung

嫁妆 jiàzhuang

Ausstattung

Ausstattung

舞台布景 wǔtái bùjǐng , 服装 fúzhuāng , 道具 dàojù

Versịcherungsdeckung 名词 f

Versicherungsdeckung

投保 tóubǎo

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

语言 Deutsch | English | Italiano | 中文