ARRANGEMENTS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

arrangement [美 əˈreɪndʒmənt, 英 əˈreɪn(d)ʒm(ə)nt] 名词

3. arrangement <arrangements, pl > (plans):

arrangement: planes mpl

the weather spoiled our arrangements: el tiempo nos estropeó los planes

tell me how many are coming and I'll look after all the arrangements: dime cuántos vienen y yo me encargaré de todo or haré todos los preparativos

what are the travel/sleeping arrangements?: ¿cómo vamos (or van etc.) a viajar/dormir?

I had to see to the seating arrangements: tuve que encargarme de disponer cómo se iban a sentar

arrangements for the transfer of funds should be made two weeks in advance: la transferencia de fondos debe solicitarse con dos semanas de anticipación

he made the arrangements for the funeral himself: él mismo se encargó de los preparativos para el funeral

she made arrangements for her mail to be sent on: dispuso que le reexpidieran la correspondencia

I can't come, I've already made other arrangements: no puedo venir, ya tengo otro compromiso

4. arrangement C 音乐:

arrangement: arreglo m

flower arrangement 名词

flower arrangement: arreglo m floral

finalize arrangements/plans: ultimar

finalize arrangements/plans: concluir

seating arrangements: distribución f de los asientos

cut-and-dried arrangements: preparado de antemano

he made a complete balls-up of the arrangements: la cagó con la organización vulg sl

what are the sleeping arrangements for tonight?: ¿dónde or cómo vamos a dormir esta noche?

stopgap attr measure/arrangement: provisional

stopgap attr measure/arrangement: provisorio AmS

makeshift repair/arrangement: provisional

makeshift repair/arrangement: provisorio AmS

西班牙语

英语

arreglo floral: flower arrangement

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

seating arrangements 名词复数

seating arrangements: distribución f de los asientos

arrangement 名词

1. arrangement pl (preparations):

arrangement: preparativos m 复数

to make arrangements (for sth): hacer los preparativos (de algo)

2. arrangement (agreement):

arrangement: acuerdo m

to come to an arrangement: llegar a un acuerdo

3. arrangement (method of organizing sth) a. 音乐:

arrangement: arreglo m

flower arrangement 名词

flower arrangement: arreglo m floral

to make the necessary arrangements: hacer los preparativos necesarios

to be party to an arrangement: ser parte implicada en un acuerdo

西班牙语

英语

ordenación: arrangement

acomodo: arrangement

arreglo: arrangement

disposición: arrangement

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

arrangement 名词

1. arrangement pl (preparations):

arrangement: preparativos m 复数

to make arrangements (for sth): hacer los preparativos (de algo)

2. arrangement (agreement):

arrangement: acuerdo m

to have an arrangement with sb: tener un acuerdo con alguien

3. arrangement (method of organizing sth) a. 音乐:

arrangement: arreglo m

flower arrangement 名词

flower arrangement: arreglo m floral

to make the necessary arrangements: hacer los preparativos necesarios

to be party to an arrangement: ser parte implicada en un acuerdo

西班牙语

英语

acomodo: arrangement

facilidad: payment arrangements 复数

ordenación: arrangement

arreglo: arrangement

disposición: arrangement

有关冷却技术的词语（GEA）

disposición de los cilindros: cylinder arrangement

disposición por parejas en forma de W: W type arrangement in pairs

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to make the necessary arrangements: hacer los preparativos necesarios

to make arrangements (for sth): hacer los preparativos (de algo)

to come to an arrangement: llegar a un acuerdo

to be party to an arrangement: ser parte implicada en un acuerdo

单语范例（未经PONS编辑处理）

It was therefore necessary to have a stronger name.

en.wikipedia.org

This development caused necessary changes in language policy.

en.wikipedia.org

A common system that allows the services to talk to one another is necessary.

en.wikipedia.org

Throughout her professional life, she suffered from not having the money or the free time necessary to take an advanced degree.

en.wikipedia.org

Her best of three attempts was, well short of the necessary to advance.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"arrangements"译文

英语

阿拉伯语

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

arrangement [美 əˈreɪndʒmənt, 英 əˈreɪn(d)ʒm(ə)nt] 名词

1. arrangement C or U (of furniture):

2.1. arrangement C (agreement):

2.2. arrangement U (fixing, agreeing):

3. arrangement <arrangements, pl > (plans):

4. arrangement C 音乐:

flower arrangement 名词

在《PONS词典》中的词汇

seating arrangements 名词复数

arrangement 名词

1. arrangement pl (preparations):

2. arrangement (agreement):

3. arrangement (method of organizing sth) a. 音乐:

flower arrangement 名词

arrangement 名词

1. arrangement pl (preparations):

2. arrangement (agreement):

3. arrangement (method of organizing sth) a. 音乐:

flower arrangement 名词

有关冷却技术的词语（GEA）

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"arrangements"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

arrangement [美 əˈreɪndʒmənt, 英 əˈreɪn(d)ʒm(ə)nt] 名词

1. arrangement C or U (of furniture):

2.1. arrangement C (agreement):

2.2. arrangement U (fixing, agreeing):

3. arrangement <arrangements, pl > (plans):

4. arrangement C 音乐:

flower arrangement 名词

在《PONS词典》中的词汇

seating arrangements 名词 复数

arrangement 名词

1. arrangement pl (preparations):

2. arrangement (agreement):

3. arrangement (method of organizing sth) a. 音乐:

flower arrangement 名词

arrangement 名词

1. arrangement pl (preparations):

2. arrangement (agreement):

3. arrangement (method of organizing sth) a. 音乐:

flower arrangement 名词

有关冷却技术的词语（GEA）

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"arrangements"译文

seating arrangements 名词复数