您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Klaren
dresses
德语
德语
英语
英语

klei·den [ˈklaidn̩] 动词 trans

1. kleiden (anziehen):

sich 第四格 gut/schlecht kleiden
to dress well/badly
sich 第四格 schick kleiden
to dress up
[in etw 第四格] gekleidet sein
to be dressed [in sth]

2. kleiden (jdm stehen):

jdn kleiden
to suit [or look good on] sb

3. kleiden 雅 (durch etw zum Ausdruck bringen):

etw in etw 第四格 kleiden
to express [or 书 couch] sth in sth
seine Gefühle in Worte kleiden
to put one's feelings into words
etw in schöne Worte kleiden
to couch sth in fancy words

4. kleiden veraltend 雅 (Kleidung geben):

jdn kleiden
to clothe sb
英语
英语
德语
德语
glamma
attraktive ältere Frau, die sich chic und glamourös kleidet
to be a snappy/stylish dresser
jd sein, der sich flott/elegant kleidet
to dress nautically
sich 第四格 seemännisch kleiden
to dress sexily
sich 第四格 sexy kleiden
she wears modest clothing
sie kleidet sich sittsam
to dress girlishly
sich 第四格 wie ein Mädchen kleiden
to dress informally
sich 第四格 leger kleiden
to dress disreputably
sich 第四格 anrüchig kleiden
to dress modestly
sich 第四格 dezent kleiden
Präsens
ichkleide
dukleidest
er/sie/eskleidet
wirkleiden
ihrkleidet
siekleiden
Präteritum
ichkleidete
dukleidetest
er/sie/eskleidete
wirkleideten
ihrkleidetet
siekleideten
Perfekt
ichhabegekleidet
duhastgekleidet
er/sie/eshatgekleidet
wirhabengekleidet
ihrhabtgekleidet
siehabengekleidet
Plusquamperfekt
ichhattegekleidet
duhattestgekleidet
er/sie/eshattegekleidet
wirhattengekleidet
ihrhattetgekleidet
siehattengekleidet
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

seine Gefühle in Worte kleiden
to put one's feelings into words
sich 第四格 sommerlich kleiden
to wear summer clothes
du solltest dich etwas vorteilhafter kleiden
you should wear clothes which are a bit more flattering
her preference is for comfortable rather than smart clothes
sie kleidet sich lieber bequem als schick
glamma
attraktive ältere Frau, die sich chic und glamourös kleidet
to dress to suit the occasion
sich 第四格 dem Anlass entsprechend kleiden
to be a snappy/stylish dresser
jd sein, der sich flott/elegant kleidet
to dress girlishly
sich 第四格 wie ein Mädchen kleiden
to dress informally
sich 第四格 leger kleiden
to dress appealingly
sich 第四格 ansprechend kleiden

单语范例（未经PONS编辑处理）

Viele dieser Völker kleiden sich noch in traditionelle Trachten.
de.wikipedia.org
Die Gestalt ist als Krieger gekleidet mit einem kurzen, gegürteten Rock, Schuhen mit hochgebogenen Spitzen und einem hohen konischen Helm.
de.wikipedia.org
Der König, in einen syrischen Wulstmantel gekleidet, sitzt auf einem Thron, dem Löwen zur Seite stehen.
de.wikipedia.org
Allem Anschein nach ist der Mensch sein großes Vorbild, denn er versucht sich dementsprechend zu kleiden.
de.wikipedia.org
Ihre Vereine erfüllten die gesetzlichen Bestimmungen und die Männer kleideten sich modern und ließen auch keine Bärte stehen.
de.wikipedia.org

浏览词典