generals 在《牛津英西词典》中的词汇

词条generals在英语»西班牙语中的译文

I.general [美 ˈdʒɛn(ə)rəl, 英 ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] 形

1.1. general (not detailed or specific):

general

general

I get the general picture

me hago una idea (general)

be more general

no des tantos detalles

speaking in general terms, you are right

hablando en general or en líneas generales, tienes razón

he threw it in her general direction

la lanzó aproximadamente en su dirección

it's his general attitude I object to

lo que me molesta es su actitud en general

a general term

un término genérico or general

in general

en general

his work is good in general

en general or por lo general or generalmente su trabajo es bueno

we discussed life in general

hablamos de la vida en general

1.2. general (not specialized):

general information

general

general clerk/laborer

no especializado

a guide book for the general reader

una guía para el gran público

he's been a general nuisance all morning

se ha pasado la mañana molestando

2.1. general (applicable to all, involving everyone):

general

general

topics of general interest

temas mpl de interés general

the general good

el bien general or de todos

2.2. general (widespread):

general

generalizado

there's a general tendency to …

existe una tendencia generalizada a …

the rain will become (more) general

la lluvia irá generalizándose or extendiéndose

3. general (usual):

general

general

in the general way or as a general rule we don't allow it

por lo general or por regla general no lo permitimos

4. general (supreme):

general manager/secretary

general

General Assembly

Asamblea f General

5. general 医学:

general anesthesia/paralysis

general

II.general [美 ˈdʒɛn(ə)rəl, 英 ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] 名词 军事

general

general mf

general anesthetic, general anaesthetic 英 名词

general anesthetic

anestesia f general

general practise, general practice 英 名词

1. general practise U (speciality):

general practise

medicina f general

2. general practise C (clinic):

general practise

consulta f de medicina general

general practise

consultorio m de medicina general

secretary general <pl secretaries-general> [美 ˈsɛkrəˌtɛri ˈdʒɛn(ə)rəl, 英] 名词

secretary general

secretario m general / secretaria f general

surgeon general <pl surgeons general> 名词 (in US)

the surgeon general

≈ La Dirección General de Salud Pública

consul general 名词

consul general

cónsul mf general

director general 名词

director general

director m general / directora f general

the director general for agriculture/information (in the EU)

el director general de agricultura/información

general headquarters 名词 U

general headquarters

cuartel m general

general delivery 名词 U 美

general delivery

lista f de correos

general delivery

poste f restante LatAm

general hospital 名词

general hospital

centro m hospitalario

general hospital

hospital m (no especializado)

generals 在《PONS词典》中的词汇

词条generals在英语»西班牙语中的译文

I.general [ˈdʒen·ər·əl] 形

general

general

to be of general interest

ser de interés general

as a general rule

por regla general

to talk in general terms

hablar en términos generales

II.general [ˈdʒen·ər·əl] 名词 军事

general

general mf

major general

general mf de división

lieutenant general

teniente mf general

four-star general

capitán (-ana) m (f) general

major general [ˌmeɪ·dʒər·ˈdʒen·ər·əl] 名词

major general

general m de división

general view 名词

general view

opinión f general

I do not subscribe to the general view that...

no estoy de acuerdo con la opinión general de que...

general store 名词

general store

tienda f

general practitioner 名词

general practitioner

médico (-a) m (f) de cabecera

general management 名词

general management

dirección f general

general manager 名词

general manager

director (a) m (f) general

general partnership 名词

general partnership

sociedad f regular colectiva

secretary-general <secretaries-general> [ˌsek·rə·ter·i·ˈdʒen·ər·əl] 名词

secretary-general

secretario (-a) m (f) general

brigadier general [ˌbrɪg·ə·dɪr·ˈdʒen·ər·əl] 名词 军事

brigadier general

general m de brigada

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

He sent messengers to seek out one of the generals to try to coax orders from them to advance from their position.

en.wikipedia.org

However, the unspoken and most important reason was that they viewed the older generals as rivals for power and wanted to conceal this real motive.

en.wikipedia.org

The opposition culminated in 1961 during the Algiers putsch of 1961, led by retired generals.

en.wikipedia.org

If, therefore, any generals fail, do not hesitate to act promptly.

en.wikipedia.org

Various local generals vied for power and civilians took to the streets.

en.wikipedia.org

The budget calls for a 1% pay increase for most troops, although generals and admirals would receive a one-year pay freeze.

www.usatoday.com

Civil wars may also take place if several generals commanding large armies have sufficiently low loyalty.

en.wikipedia.org

With their support, he was able to expand the post's influence to include making officer assignments and promotion recommendations and advising field generals regarding strategy.

en.wikipedia.org

He also discussed the duties of judges and other such important personages as bishops, wealthy people, and generals.

en.wikipedia.org

Over recent weeks, he has extended his anticrime campaign to the upper echelons of the society, targeting high-ranking officials, generals, judges and elected statesmen.

www.huffingtonpost.com