词条excuse在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

I.excuse 动词 trans [美 ɪkˈskjuz, 英 ɪkˈskjuːz, ɛkˈskjuːz]

- 显示 excuse 的同义词
- 发送反馈excuse

1.1. excuse (forgive):

excuse mistake/misconduct

excuse mistake/misconduct

please excuse the bad handwriting/long delay in replying

disculpe or perdone la mala letra/la tardanza en contestar

excuse my interrupting or excuse me for interrupting, but …

perdóneme la interrupción, pero …

excuse my interrupting or excuse me for interrupting, but …

perdone que le interrumpa, pero …

excuse me! (attracting attention)

excuse me! (attracting attention)

¡perdone (usted)! 书

excuse me! (apologizing)

excuse me! (apologizing)

perdóneme (or perdóname etc.)

excuse me, can I get past?

(con) permiso, por favor

excuse me, can I get past?

¿me permite, por favor?

1.2. excuse (justify):

excuse conduct/rudeness

excuse conduct/rudeness

2. excuse (release from obligation):

excuse

they asked to be excused

pidieron que los disculparan

please may I be excused? (used by schoolchildren)

señorita (or profesor etc.) ¿puedo ir al baño?

please may I be excused? (used by schoolchildren)

señorita (or profesor etc.) ¿puedo ir al servicio? 西班牙

to excuse sb (from) sth

dispensar or eximir a alguien de algo

II.excuse 动词 refl to excuse oneself

- 显示 excuse 的同义词
- 发送反馈excuse

1. excuse (on leaving):

to excuse oneself

she excused herself and left

se excusó y se fue

2. excuse (offer excuse):

to excuse oneself

to excuse oneself

III.excuse 名词 [美 ɪkˈskjus, 英 ɪkˈskjuːs, ɛkˈskjuːs]

- 显示 excuse 的同义词
- 发送反馈excuse

2. excuse (pretext):

excuse

excuse

that's just an excuse

eso no es más que una excusa or un pretexto

a good excuse

una buena excusa

a lame excuse

una excusa poco convincente

to make excuses

to make excuses

buscar pretextos

a birthday is a good excuse for a party

un cumpleaños es una buena excusa para una fiesta

he's a pathetic excuse for a man

no merece llamarse hombre

3. excuse <excuses, pl >:

excuse

to make one's excuses

excuse-me [ɪkˈskjuzmi] 名词

- 显示 excuse-me 的同义词
- 发送反馈excuse-me

baile m de la escoba

相关的个性化匹配翻译

fabricate story/excuse

that's his all-purpose excuse

es su pretexto de siempre

cook up excuse/alibi

well-worn excuse

threadbare argument/excuse

threadbare argument/excuse

rubbishy excuse/story

rubbishy excuse/story

词条excuse在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

相关的个性化匹配翻译

excuse

y valga la redundancia

if you'll excuse the repetition

词条excuse在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

excuse¹ [ɪk·ˈskjuz] 动词 trans

- 显示 excuse 的同义词
- 发送反馈excuse

1. excuse (justify):

excuse behavior

excuse lateness

to excuse sb for sth

excusar a alguien por algo

2. excuse (forgive):

excuse

excuse me!

3. excuse (allow not to attend):

to excuse sb from sth

dispensar a alguien de algo

4. excuse (leave):

after an hour she excused herself

después de una hora se disculpó y se fue

excuse² [ɪk·ˈskjus] 名词

- 显示 excuse 的同义词
- 发送反馈excuse

1. excuse (explanation):

excuse

excuse

excuse

agarradera f LatAm

2. excuse (pretext):

excuse

poor excuse

to make excuses for sb

justificar a alguien

be there on time — no excuses!

¡sé puntual, nada de excusas!

相关的个性化匹配翻译

timeworn excuse

lameness of excuse

hoary old excuse

excusa f de siempre

to mouth an excuse

soltar la excusa de rigor

词条excuse在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

相关的个性化匹配翻译

excuse

excuse

escudarse en algo

to use sth as an excuse

excuse

到英语_英式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

They are sitting on volcanoes - any excuse, any small excuse, and the violence is triggered. en.wikipedia.org

The excuse provides a mitigating factor for a group of persons sharing a common characteristic. en.wikipedia.org

Then again, maybe you're just like everyone else, desperately looking for an excuse to skive off work and twirl around on your desk chair. www.joe.ie

As the officers intended, this gives them the excuse to frisk him. en.wikipedia.org

There is a defence if the defendant had lawful authority or a reasonable excuse for carrying the instrument. en.wikipedia.org

There is no excuse for infringing on the rights of the individual on the pretext that you are defending the freedom of the state. en.wikipedia.org

This provides the perfect excuse for unrighteousness by implying we can not be righteous even if we want to be. www.vanguardngr.com

As much as we love food, we love organized, large-scale events that give us an excuse to chow down even more. torontoist.com

Seven civilian deaths were also reported during the clampdown with some accusing the militia of using the clampdown as an excuse to stifle dissent. en.wikipedia.org

Duress operates as an excuse but necessity operates as a justification, rendering the defendant's conduct lawful. en.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"excuse"译文

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文