DATOS TÉCNICOS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

técnico¹ (técnica) 形

técnico (técnica)

technical

por razones técnicas

for technical reasons

técnico² (técnico) [o (técnica)] 名词 m (f)

1. técnico (en una fábrica):

técnico (técnico) [o (técnica)]

technician

2. técnico (de lavadoras, etc):

técnico (técnico) [o (técnica)]

repairman 美

técnico (técnico) [o (técnica)]

engineer 英

3. técnico 体育:

técnico (técnico) [o (técnica)]

trainer

técnico (técnico) [o (técnica)]

coach 美

técnico (técnico) [o (técnica)]

manager 英

dato 名词 m

1. dato (elemento de información):

dato

piece of information

no tengo más datos que el título de la obra

the only thing I know about the work is its title

no tengo más datos que el título de la obra

the only information I have about the work is its title

no dispongo de todos los datos

I don't have all the information o details o facts

alguien le pasó el dato a la policía CSur

somebody informed the police

alguien le pasó el dato a la policía CSur

somebody tipped off the police 俗

me han dado un dato muy interesante CSur

I've been given a very interesting piece of information

me han dado un dato muy interesante CSur

I've been given a hot tip 俗

te voy a dar un dato, si no lo enchufas no funciona CSur 谑

let me give you a tip: it won't work unless you plug it in

2. dato <datos mpl > 计算机:

datos

data 复数

datos

information

在《PONS词典》中的词汇

I. técnico (-a) 形

1. técnico (de la técnica):

técnico (-a)

technical

2. técnico (de especialidad):

técnico (-a)

technical

término técnico

technical term

II. técnico (-a) 名词 m (f)

1. técnico 技术:

técnico (-a)

technician

técnico (-a) (de lavadoras)

engineer

2. técnico (especialista):

técnico (-a)

expert

técnico (-a)

specialist

3. técnico 体育:

técnico (-a)

trainer

técnico (-a)

coach

dato 名词 m

1. dato (circunstancia):

dato

fact

datos personales

personal details

2. dato (cantidad):

dato

figure

3. dato (fecha):

dato

date

4. dato 复数 计算机:

dato

data 复数

datos de entrada/de salida

input/output data

datos fijos

fixed data

elaborar datos

to compile data

在《PONS词典》中的词汇

I. técnico (-a) [ˈtek·ni·ko, -a] 形

1. técnico (de la técnica):

técnico (-a)

technical

2. técnico (de especialidad):

técnico (-a)

technical

término técnico

technical term

II. técnico (-a) [ˈtek·ni·ko, -a] 名词 m (f)

1. técnico 技术:

técnico (-a)

technician

técnico (-a) (de lavadoras)

repairman

técnico (-a) (de lavadoras)

engineer

2. técnico (especialista):

técnico (-a)

expert

técnico (-a)

specialist

técnico de inserción laboral

employment services assistant

técnico de métodos y tiempos

business process consultant

3. técnico 体育:

técnico (-a)

trainer

técnico (-a)

coach

dato [ˈda·to] 名词 m

1. dato (circunstancia):

dato

fact

datos personales

personal details

2. dato (cantidad):

dato

figure

3. dato 复数 comput:

dato

data 复数

datos de entrada/de salida

input/output data

datos fijos

fixed data

elaborar datos

to compile data

有关冷却技术的词语（GEA）

datos técnicos

datos técnicos

technical data

单语范例（未经PONS编辑处理）

Además, en nuestro contrato quedarán reflejados todos los datos técnicos del libro (tirada, calidades, páginas, encuadernación) para que no haya lugar a dudas.

editorialcirculorojo.com

La prohibición en contra de las transferencias de propiedad también incluye la transferencia de datos técnicos excepto la de datos que sean de uso público.

www.cubavsbloqueo.cu

Sin duda alguna este modelo conceptual, y del cual no se revelaron muchos datos técnicos, es más un gadget que un vehículo.

www.automundomagazinetv.com

Datos técnicos del monitor que teneis, resoluciones / frecuencias de refresco verticales / horizontales a las que puede trabajar.

www.linux.net.uy

Yo le di los datos técnicos de cómo hacer la.

walbergn.espacioblog.com