RESISTENCIA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

resistencia 名词 f

1.1. resistencia (oposición):

resistencia: resistance

se entregó sin ofrecer o oponer resistencia: he gave himself up without putting up o offering any resistance o without resistance

resistencia pasiva: passive resistance

1.2. resistencia:

la Resistencia 历史, 政治: the Resistance

2.1. resistencia (fortaleza, aguante):

resistencia: stamina

tiene una gran resistencia física: she has tremendous stamina o staying power

prueba de resistencia: endurance test

2.2. resistencia (a un virus, una enfermedad):

resistencia: resistance

3.1. resistencia (al aire, agua):

resistencia: resistance

3.2. resistencia (a una corriente eléctrica):

resistencia: resistance

3.3. resistencia (componente de un circuito):

resistencia: resistor

3.4. resistencia (de un secador, calentador):

resistencia: element

carrera de resistencia 名词 f

carrera de resistencia: long-distance race

caja de resistencia 名词 f

caja de resistencia: strike fund

英语

西班牙语

resistor: resistencia f

hardiness: resistencia f

passive resistance: resistencia f pasiva

resistance: resistencia f

resistance to sth/sb: resistencia a algo/alguien

resistance to change: resistencia al cambio

to put up resistance: oponer resistencia

to meet with resistance (from sb/sth): encontrar resistencia (por parte de alguien/algo)

the resistance: la resistencia

the (French) Resistance: la Resistencia francesa

the (French) Resistance attr fighter: de la resistencia

the resistance movement: la resistencia

resistance: resistencia f

resistance to sth: resistencia a algo

the body's natural resistance to disease: la resistencia natural del cuerpo a las enfermedades

resistance: resistencia f

wind resistance: la resistencia del viento

resistance: resistencia f

civil disobedience: resistencia f pasiva

tensile strength: resistencia f a la tensión

air-resistance: resistencia f al aire

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

resistencia 名词 f

1. resistencia:

resistencia: resistance

resistencia a la autoridad: opposition to the authorities

resistencia activa: active resistance

resistencia pasiva: passive resistance

oponer resistencia: to offer resistance

formar parte de la resistencia: to be part of the resistance

la resistencia francesa: the French Resistance

2. resistencia (aguante):

resistencia física: stamina

resistencia al choque: shock resistance

resistencia al frío: resistance to the cold

resistencia al pago: non-payment

resistencia a la publicidad: publicity fatigue

3. resistencia 体育:

carrera de resistencia: endurance race

4. resistencia 电气:

resistencia: resistor

resistencia: resistance

英语

西班牙语

resistance: resistencia f

stamina: resistencia f

endurance: resistencia f

resistor: resistencia f

staying power: resistencia f

civil disobedience: resistencia f pasiva

resilience of person: resistencia f

toughness: resistencia f

resistance fighter: miembro mf de la resistencia

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

resistencia [rre·sis·ˈten·sja, -θja] 名词 f

1. resistencia:

resistencia: resistance

resistencia a la autoridad: opposition to the authorities

oponer resistencia: to offer resistance

formar parte de la resistencia: to be part of the resistance

la resistencia francesa: the French Resistance

2. resistencia (aguante):

resistencia física: stamina

resistencia al choque: shock resistance

resistencia al frío: resistance to the cold

resistencia al pago: non-payment

resistencia a la publicidad: publicity fatigue

3. resistencia 体育:

carrera de resistencia: endurance race

4. resistencia 电气:

resistencia: resistor

resistencia: resistance

英语

西班牙语

stamina: resistencia f

endurance: resistencia f

resistance: resistencia f

resistor: resistencia f

staying power: resistencia f

civil disobedience: resistencia f pasiva

resilience of person: resistencia f

resistance fighter: miembro mf de la resistencia

endurance athlete: atleta mf de resistencia

有关冷却技术的词语（GEA）

resistencia a la excoriación superficial

resistencia a la excoriación superficial: emergency running properties

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

resistencia a la autoridad: opposition to the authorities

formar parte de la resistencia: to be part of the resistance

la resistencia francesa: the French Resistance

resistencia al choque: shock resistance

resistencia al frío: resistance to the cold

单语范例（未经PONS编辑处理）

El entrenamiento de sobrecarga fortalece el tejido conectivo que se halla en el músculo, tendones y sus sitios de inserción en el hueso.

acuariumeventos.wordpress.com

Con esfuerzo extra, se puede hallar o hacer hermosa indumentaria modesta.

www.umma.org.ar

Entran a la casa y hallan envuelto en fuego a la pareja de ancianos.

www.sjarre.com.ar

Escrito está que quien busca halla y quien pide no se le dará una piedra.

periodicotribuna.com.ar

Aquí se hallan las legiones de la derecha y de la izquierda.

bibliotecaignoria.blogspot.com

浏览词典

在双语词典中的"resistencia"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

resistencia 名词 f

1.1. resistencia (oposición):

1.2. resistencia:

2.1. resistencia (fortaleza, aguante):

2.2. resistencia (a un virus, una enfermedad):

3.1. resistencia (al aire, agua):

3.2. resistencia (a una corriente eléctrica):

3.3. resistencia (componente de un circuito):

3.4. resistencia (de un secador, calentador):

carrera de resistencia 名词 f

caja de resistencia 名词 f

在《PONS词典》中的词汇

resistencia 名词 f

1. resistencia:

2. resistencia (aguante):

3. resistencia 体育:

4. resistencia 电气:

resistencia [rre·sis·ˈten·sja, -θja] 名词 f

1. resistencia:

2. resistencia (aguante):

3. resistencia 体育:

4. resistencia 电气:

有关冷却技术的词语（GEA）

resistencia a la excoriación superficial

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"resistencia"译文