您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
busiest
R. I. P.

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

R. I. P., RIP

R. I. P. → Requiescat In Pace

R. I. P.
RIP
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
西班牙语
西班牙语
英语
英语
R. P.
Rev. Fr.
R. S. V. P.
RSVP
r. p. m.
rpm
英语
英语
西班牙语
西班牙语
RIP
R. I. P.
RSVP
R. S. V. P. esp LatAm
re: visit of P.R. Thomas
asunto: visita de P. R. Thomas
rpm
r. p. m.
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

P 名词 m

Po → paseo

paseo 名词 m

1.1. paseo (caminata):

paseo
walk
¿salimos a dar un paseo?
shall we go for a walk?
¿salimos a dar un paseo?
shall we go for a stroll? 俗
darle el paseo a alg.
to shoot sb
darle el paseo a alg.
to bump sb off 俗
mandar a alg. a paseo 俗
to tell sb to get lost 俗
¡vete a paseo!
get lost! 俗
¡vete a paseo!
go to hell! 俚

1.2. paseo (en bicicleta):

paseo
ride

1.3. paseo (en coche):

paseo
drive
nos llevó a dar un paseo en su coche nuevo
she took us for a drive in her new car

1.4. paseo LatAm (excursión):

paseo
trip
paseo
outing
no vivo aquí, estoy de paseo
I don't live here, I'm just visiting

1.5. paseo (figura de baile):

paseo
promenade

1.6. paseo (en tauromaquia) → paseíllo

2. paseo (en nombres de calles):

paseo
walk
paseo
avenue

p. 名词 f

p. → página

p.
p
p.
page

página 名词 f

1. página (de un libro):

página
page
volver o CSur dar vuelta la página
to turn the page
los ejercicios de la página cinco
the exercises on page five
en la página siguiente
on the next page
en la página siguiente
overleaf

2. página (episodio):

página
chapter
una página gloriosa de nuestra historia
a glorious chapter in our history

P, p [pe] 名词 f (the letter)

P
P
P
p

P. 名词 m

P. → Padre

P.
Fr
P.
Father

R, r [ˈere] 名词 f

1. R (the letter):

R
R
R
r

2. R → retirado

General Tercedor Sánchez (R)
General Tercedor Sánchez (ret)

retirado (retirada) 形

1.1. retirado lugar/casa:

retirado (retirada)
remote
retirado (retirada)
out-of-the-way
(retirado de algo) una casa retirada de la carretera
a house set back from the road
en un barrio retirado del centro
in an outlying district
en un barrio retirado del centro
in an area some distance from the center

1.2. retirado vida:

retirado (retirada)
secluded
retirado (retirada)
quiet

2. retirado (jubilado):

retirado (retirada)
retired

R/

R/ → remite

remite 名词 m

1. remite (persona):

remite
sender

2. remite (dirección):

remite
return address
olvidé poner el remite en el sobre
I forgot to put the return address o my name and address on the envelope

p/cta.

p/cta. → por cuenta

I+D, I&D 名词 m

I+D → investigación y desarrollo

I+D
R & D
I+D
research and development

investigación y desarrollo 名词 f

investigación y desarrollo
research and development

I, i [i] 名词 f <pl íes> tb. i latina (the letter)

I
I
I
i

I/.

I/. 历史 (en Perú) → inti/intis

在《PONS词典》中的词汇

P, p 名词 f

P
P
P
p
P de París
P for Peter

R, r 名词 f

R
R
R
r
R de Ramón
R for Roger

I, i 名词 f

I
I
I
i
I de Italia
I for Isaac 英
I de Italia
I for Item 美
I griega
y

I+D

I+D ABBR Investigación y Desarrollo

I+D
R & D
在《PONS词典》中的词汇

R.A.E. [ˈrra·e] 名词 f

R.A.E. ABBR Real Academia Española

R.A.E.
Spanish Royal Academy (organization which is responsible for setting linguistic standards for Spanish)

R, r [ˈe·rre] 名词 f

R
R
R
r
R de Ramón
R as in Romeo

P, p [pe] 名词 f

P
P
P
p
P de París
P as in Papa

I, i [i] 名词 f

I
I
I
i
I de Italia
I as in India
I griega
y

I+D [i mas de]

I+D ABBR Investigación y Desarrollo

I+D
R & D

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Y que ha sofisticado esa posibilidad con aplicaciones de ese hacer, sublimes en investigación y desarrollo.
elaguantepopulista.blogspot.com
Proponer los programas de investigación y desarrollo en materia archivística; coordinar y supervisar la ejecución de los mismos, una vez aprobados.
www.arnac.cu
La ayuda tecnológica se va incorporando a nuestras bodegas a pasos agigantados, y nuestros laboratorios enológicos se llenan de investigación y desarrollo.
www.fansdelvino.com
Prestará colaboración en cuanto a investigación y desarrollo en áreas de la medicina, además de la producción de guayaberas.
www.opciones.cu
El ennoblecimiento de las piezas, por ejemplo, es una de las ramas que más disfruto; así como la investigación y desarrollo conceptual del diseño.
www.bureo.com.do

浏览词典