STREAMED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. stream [美 strim, 英 striːm] 名词

1.1. stream (small river):

stream: arroyo m

stream: riachuelo m

1.2. stream (current):

stream: corriente f

to go against the stream: ir contra la corriente

to go against the stream: ir a contracorriente

I was weak and just went along with the stream: fui débil y me dejé llevar por la corriente

2. stream (flow):

a thin stream of water issued from the fountain: un chorrito de agua salía de la fuente

a stream of lava: un río de lava

a stream of sunlight entered the room: el sol entró a raudales en la habitación

she poured out a stream of abuse at him: le soltó una sarta de insultos

the affair generated a stream of books and articles: el caso generó un torrente de libros y artículos

there is a continuous stream of traffic: pasan vehículos continuamente

there is a continuous stream of traffic: el tráfico es ininterrumpido

streams of people were coming out of the theater: un torrente de personas salía del teatro

to be/come on stream 英商贸, 采矿: estar/entrar en funcionamiento

3. stream 英教育:

stream: conjunto de alumnos agrupados según su nivel de aptitud para una asignatura

II. stream [美 strim, 英 striːm] 动词不及物动词

1.1. stream (flow) + 副 compl:

blood streamed from the wound: salía or manaba mucha sangre de la herida

water streamed from the burst pipe: el agua salía a chorros or a torrentes de la tubería rota

tears were streaming down her cheeks: lloraba a lágrima viva

tears were streaming down her cheeks: le corrían lágrimas por las mejillas

the sunlight was streaming in through the window: el sol entraba a raudales por la ventana

the children streamed in from the yard: los niños entraron en tropel del patio

traffic was streaming out of the city: salían caravanas de vehículos de la ciudad

1.2. stream (run with liquid):

peeling onions makes my eyes stream: cuando pelo cebollas me lloran los ojos

the walls streamed with water: corría agua por las paredes

I've got a streaming cold: tengo un resfriado muy fuerte

I've got a streaming cold: me gotea constantemente la nariz

2. stream (wave):

stream flag/hair:: ondear

III. stream [美 strim, 英 striːm] 动词 trans

jet stream [美 ˈdʒɛt ˈˌstrim, 英] 名词

1. jet stream 气象:

jet stream: corriente f en chorro

jet stream: jet stream m or f

2. jet stream (from engine):

jet stream: chorro m de gases

live-stream 动词 trans

live-stream (transmit): transmitir en directo por Internet

live-stream (transmit): transmitir en vivo por Internet

live-stream (transmit): retransmitir en directo por Internet 西班牙

live-stream (transmit): retransmitir en vivo por Internet 西班牙

live-stream (receive): recivir en directo por Internet

live-stream (receive): recivir en vivo por Internet

stream of consciousness 名词无复数

stream of consciousness: monólogo m interior

stream of consciousness: corriente f del pensamiento

Gulf Stream 名词

the Gulf Stream: la corriente del Golfo

西班牙语

英语

corriente en chorro: jet stream

arroyuelo: small stream

quebrada: stream

riachuelo: stream

estero: stream

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. stream [stri:m] 名词

1. stream (small river):

stream: arroyo m

stream: estero m Chile, Ecua

2. stream (current):

stream: corriente f

to go against the stream 引: ir a contracorriente

to come on stream factory: entrar en funcionamiento

3. stream (flow):

stream of oil, water: chorrito m

stream of people: torrente m

stream of insults: sarta f

4. stream 英, 澳教育:

stream: grupo de escolares con la misma aptitud académica

5. stream INET:

stream: transmisión f [o emisión f]

live stream: transmisión en vivo

II. stream [stri:m] 动词不及物动词

1. stream (flow):

stream: fluir

stream water: chorrear

stream blood: manar

stream tears: caer

tears streamed down her face: lloraba a lágrima viva

blood streamed from his head: le chorreaba sangre de la cabeza

2. stream (move in numbers):

stream: afluir en masa

3. stream (shine):

stream light, sun: entrar a raudales

4. stream (run):

stream nose: gotear

stream eyes: llorar

III. stream [stri:m] 动词 trans

1. stream 英, 澳教育:

stream: dividir en grupos de acuerdo con su aptitud académica

2. stream INET:

stream (to broadcast): transmitir [o emitir]

stream (to watch): ver en streaming

stream (to listen): escuchar en streaming

打开开放词典条目

live stream 名词

live stream (broadcast) INET: emisión (f) en directo

live stream (broadcast) INET: directo m 俚

a stream of invective: un aluvión de invectivas

西班牙语

英语

riachuelo: stream

chorrillo (de agua): thin stream

quebrada: stream

hacer streaming (de vídeo/música): to stream (video/music)

arroyo: stream

vena de agua: underground stream

estero: stream

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. stream [strim] 名词

1. stream (small river):

stream: arroyo m

stream: estero m Chile, Ecua

2. stream (current):

stream: corriente f

to go against the stream 引: ir a contracorriente

3. stream (flow):

stream of oil, water: chorrito m

stream of people: torrente m

stream of insults: sarta f

II. stream [strim] 动词不及物动词

1. stream (flow):

stream: fluir

stream water: chorrear

stream blood: manar

stream tears: caer

tears streamed down her face: lloraba a lágrima viva

blood streamed from his head: le chorreaba sangre de la cabeza

2. stream (move in numbers):

stream: afluir en masa

3. stream (shine):

stream sunlight: entrar a raudales

4. stream (run):

stream nose: gotear

stream eyes: llorar

jet stream 名词地理

jet stream: corriente f en chorro

a stream of invective: un aluvión de invectivas

西班牙语

英语

riachuelo: stream

quebrada: stream

ver un vídeo en streaming: to stream a video

arroyo: stream

chorro: stream

vena de agua: underground stream

agolparse (líquido): to stream

Present
I	stream
you	stream
he/she/it	streams
we	stream
you	stream
they	stream

Past
I	streamed
you	streamed
he/she/it	streamed
we	streamed
you	streamed
they	streamed

Present Perfect
I	have	streamed
you	have	streamed
he/she/it	has	streamed
we	have	streamed
you	have	streamed
they	have	streamed

Past Perfect
I	had	streamed
you	had	streamed
he/she/it	had	streamed
we	had	streamed
you	had	streamed
they	had	streamed

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to go against the stream 引: ir a contracorriente

to come on stream factory: entrar en funcionamiento

tears streamed down her face: lloraba a lágrima viva

blood streamed from his head: le chorreaba sangre de la cabeza

desgranar insultos/palabrotas: to reel off a stream of abuse/obscenities

desatarse en improperios: to let loose a stream of abuse

单语范例（未经PONS编辑处理）

The town has a temperate maritime climate which is influenced by the Gulf Stream.

en.wikipedia.org

The Gulf Stream is the largest of the western boundary currents.

en.wikipedia.org

It is about 300 kilometers (190 miles) wide and carries a volume equivalent to about half the Gulf Stream.

en.wikipedia.org

His readings also demonstrated that the Gulf Stream flows beneath a cold layer of surface water.

en.wikipedia.org

The Gulf Stream is typically 100 km wide and 800m ft to convert deep.

en.wikipedia.org

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. stream [美 strim, 英 striːm] 名词

1.1. stream (small river):

1.2. stream (current):

2. stream (flow):

3. stream 英 教育:

II. stream [美 strim, 英 striːm] 动词 不及物动词

1.1. stream (flow) + 副 compl:

1.2. stream (run with liquid):

2. stream (wave):

III. stream [美 strim, 英 striːm] 动词 trans

1. stream (emit):

2. stream 英 教育:

3. stream 计算机:

jet stream [美 ˈdʒɛt ˈˌstrim, 英] 名词

1. jet stream 气象:

2. jet stream (from engine):

live-stream 动词 trans

stream of consciousness 名词 无复数

Gulf Stream 名词

在《PONS词典》中的词汇

I. stream [stri:m] 名词

1. stream (small river):

2. stream (current):

3. stream (flow):

4. stream 英, 澳 教育:

5. stream INET:

II. stream [stri:m] 动词 不及物动词

1. stream (flow):

2. stream (move in numbers):

3. stream (shine):

4. stream (run):

III. stream [stri:m] 动词 trans

1. stream 英, 澳 教育:

2. stream INET:

live stream 名词

I. stream [strim] 名词

1. stream (small river):

2. stream (current):

3. stream (flow):

II. stream [strim] 动词 不及物动词

1. stream (flow):

2. stream (move in numbers):

3. stream (shine):

4. stream (run):

jet stream 名词 地理

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

3. stream 英教育:

II. stream [美 strim, 英 striːm] 动词不及物动词

2. stream 英教育:

stream of consciousness 名词无复数

4. stream 英, 澳教育:

II. stream [stri:m] 动词不及物动词

1. stream 英, 澳教育:

II. stream [strim] 动词不及物动词

jet stream 名词地理