PEACE CAMP - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

peace camp 名词

peace camp

campamento m por la paz

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. camp¹ [美 kæmp, 英 kamp] 名词

1.1. camp (temporary):

camp

campamento m

a gipsy camp

un campamento gitano

to pitch camp

acampar

to break or strike camp

levantar el campamento

1.2. camp (in US):

camp, a. summer camp

campamento m de verano

camp, a. summer camp

colonia f de vacaciones

camp, a. summer camp

colonia f de verano

1.3. camp (permanent):

army camp

campamento m militar

concentration/labor camp

campo m de concentración/trabajo

2. camp (group, position):

camp

bando m

to be in the same camp

estar en el mismo bando

II. camp¹ [美 kæmp, 英 kamp] 动词 不及物动词

camp

acampar

to go camping

ir de camping or de campamento or de acampada

I. camp² [美 kæmp, 英 kamp] 形

1. camp (effeminate):

camp

amanerado

camp

afeminado

2. camp acting/performance:

camp

afectado

camp

exagerado

II. camp² [美 kæmp, 英 kamp] 名词 U (affected behavior, style)

camp

amaneramiento m

camp

afectación f

peace [美 pis, 英 piːs] 名词 U

1.1. peace U:

peace

paz f

they live in or at peace with their neighbors

viven en paz con sus vecinos

the two nations have been at peace for years

hace años que las dos naciones viven en paz

to be at peace with oneself liter

estar en paz consigo mismo

to be at peace with the world

estar satisfecho de la vida

to make peace with sb

hacer las paces con alguien

they made their peace after their mother's death

hicieron las paces tras la muerte de su madre

they made their peace after their mother's death attr

para la paz

they made their peace after their mother's death proposal/initiative

de paz

they made their peace after their mother's death march/campaign

por la paz

peace conference

conferencia f de paz

peace envoy

enviado m de paz / enviada f de paz

the peace movement

el movimiento pacifista

he brought her flowers as a peace offering

le trajo flores en señal de reconciliación

peace settlement

acuerdo m de paz

peace studies

estudios mpl de or para la paz

1.2. peace C (treaty):

peace

paz f

the Peace of Ryswick

la Paz de Ryswick

2. peace 法律:

to keep the peace police/troops:

mantener el orden

to breach or 英 disturb the peace

alterar el orden público

3. peace (quiet, tranquillity):

peace

paz f

the peace and quiet of the countryside

la paz y tranquilidad del campo

I went to the library for some peace and quiet

me fui a la biblioteca para poder estar tranquilo

the peace of mind that comes with old age

la serenidad que da la edad

I turned off the gas for my own peace of mind

apagué el gas para quedarme tranquilo

to be at peace

descansar en paz

rest in peace

que en paz descanse

let me finish this in peace

déjame acabar esto en paz

let me have a bit of peace

déjame tranquilo or en paz un momento

he won't give you any peace until he's got what he wants

no te va a dejar tranquila or en paz hasta que no se salga con la suya

to hold one's peace 书, 历史的

guardar silencio

speak now or forever hold your peace

que hable ahora o que calle para siempre

在《PONS词典》中的词汇

I. camp¹ [kæmp] 名词

1. camp (encampment):

camp

campamento m

army camp

campamento militar

summer camp 美

campamento de verano

to break camp

levantar el campamento

to pitch camp

acampar

2. camp (group):

camp

bando m

to go over to the other camp

pasarse al otro bando

to have a foot in both camps

estar en ambos bandos

to have a foot in both camps

nadar entre dos aguas

II. camp¹ [kæmp] 动词 不及物动词

camp

acampar

to camp out

acampar

to go camping

ir de camping

to go camping

campear LatAm

I. camp² [kæmp] 名词 无复数

(high) camp

amaneramiento m

II. camp² [kæmp] 形

camp (affected)

afectado, -a

camp (effeminate)

amanerado, -a

III. camp² [kæmp] 动词 trans

to camp it up

actuar con afectación

peace [pi:s] 名词 无复数

1. peace (absence of war):

peace

paz f

2. peace (social order):

peace

orden m público

to keep the peace

mantener el orden

to make peace

hacer las paces

to make one's peace with sb

hacer las paces con alguien

3. peace (tranquillity):

peace

tranquilidad f

peace of mind

tranquilidad de ánimo

to be at peace about one's situation

estar satisfecho de la propia situación

peace and quiet

paz y tranquilidad

to be at peace

estar en paz

to give sb no peace

no dejar a alguien en paz

to leave sb in peace

dejar a alguien en paz

4. peace 宗教:

peace be with you

que la paz sea con vosotros

(may he) rest in peace

que en paz descanse

短语，惯用语:

to be at peace with the world

estar satisfecho de la vida

to hold one's peace

guardar silencio

speak now or forever hold your peace

que hable ahora o que calle para siempre

在《PONS词典》中的词汇

I. camp¹ [kæmp] 名词

1. camp (encampment):

camp

campamento m

army camp

campamento militar

summer camp

campamento de verano

to break camp

levantar el campamento

to set up camp

establecer [o montar] el campamento

2. camp (group):

camp

bando m

to go over to the other camp

pasarse al otro bando

to have a foot in both camps

estar en ambos bandos

to have a foot in both camps

nadar entre dos aguas

II. camp¹ [kæmp] 动词 不及物动词

camp

acampar

to camp out

acampar

to go camping

ir de camping [o acampada]

to go camping

campear LatAm

I. camp² [kæmp] 名词

(high) camp

amaneramiento m

II. camp² [kæmp] 形

camp (affected)

afectado, -a

camp (effeminate)

amanerado, -a

III. camp² [kæmp] 动词 trans

to camp it up

actuar con afectación

peace [pis] 名词

1. peace (absence of war):

peace

paz f

2. peace (social order):

peace

orden m público

to keep the peace

mantener el orden

to make peace

hacer las paces

to make one's peace with sb

hacer las paces con alguien

3. peace (tranquility):

peace

tranquilidad f

peace of mind

tranquilidad de ánimo

to be at peace with [or about] one's situation

estar satisfecho de la propia situación

peace and quiet

paz y tranquilidad

to be at peace

estar en paz

to give sb no peace

no dejar a alguien en paz

to leave sb in peace

dejar a alguien en paz

4. peace 宗教:

peace be with you

que la paz sea contigo/con vosotros

(may he) rest in peace

que en paz descanse

短语，惯用语:

to be at peace with the world

estar satisfecho de la vida

to hold one's peace

guardar silencio

speak now or forever hold your peace

que hable ahora o que calle para siempre

Present

I	camp
you	camp
he/she/it	camps
we	camp
you	camp
they	camp

Past

I	camped
you	camped
he/she/it	camped
we	camped
you	camped
they	camped

Present Perfect

I	have	camped
you	have	camped
he/she/it	has	camped
we	have	camped
you	have	camped
they	have	camped

Past Perfect

I	had	camped
you	had	camped
he/she/it	had	camped
we	had	camped
you	had	camped
they	had	camped

单语范例（未经PONS编辑处理）

He was the center of the camp's activities that summer, the core of the vortex.

en.wikipedia.org

Following criticism of the way in which the camp's financial affairs have been run, the finance group quit en masse.

www.dailymail.co.uk

In 1953 a summer day camp was opened to encourage participation in sports, music and drama.

en.wikipedia.org

Camp cooking uses an aluminum saucepan filled with smoldering sawdust, topped with a wire grid.

en.wikipedia.org

The pair were made to cause mischief within the camp in a series of secret tasks that involved stealing talcum powder without raising suspicion.

www.kildare-nationalist.ie