DRESSING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

dressing [美 ˈdrɛsɪŋ, 英 ˈdrɛsɪŋ] 名词

1. dressing C 医学:

dressing

apósito m

dressing

gasa f

dressing (bandage)

vendaje m

2. dressing U (putting on clothes):

her arthritis made dressing difficult

le costaba vestirse a causa de la artritis

3.1. dressing 烹饪 U or C (for salad):

dressing

aliño m

dressing

aderezo m

3.2. dressing 烹饪 U or C (stuffing):

dressing 美

relleno m

4. dressing U or C (fertilizer):

dressing

abono m

5.1. dressing C (for finishing of fabrics):

dressing

apresto m

5.2. dressing U (of leather):

dressing

curtido m

salad dressing 名词 U or C

salad dressing

aliño m para ensalada

top dressing [ˈtɑp ˌdrɛsɪŋ] 名词 U

1. top dressing (on field, lawn):

top dressing

capa superficial de abono

2. top dressing (on road, tennis court):

top dressing

capa de grava

window dressing 名词 U

1. window dressing (in shop):

window dressing

escaparatismo m esp 西班牙

window dressing

vitrinismo m LatAm

window dressing

vidrierismo m LatAm

2. window dressing (pretense, mask):

don't be taken in by the window dressing

no te dejes engañar por las apariencias or la imagen que quieren presentar

cross-dressing [美 krɔsˈdrɛsɪŋ, 英 ˌkrɒsˈdrɛsɪŋ] 名词 U

cross-dressing

transformismo m

cross-dressing

travestismo m

dressing-down [美 ˈˌdrɛsɪŋ ˈdaʊn, 英] 名词 U 无复数

dressing-down

reprimenda f

dressing-down

rapapolvo m 西班牙 俗

dressing-down

reto m CSur 俗

dressing gown 名词

dressing gown (woman's)

bata f

dressing gown (woman's)

salto m de cama CSur

dressing gown (man's)

bata f

dressing gown (man's)

salto m de cama CSur

dressing gown (man's)

batín m 西班牙

dressing gown (of toweling)

albornoz m

dressing gown (of toweling)

salida f de baño

dressing room 名词

1. dressing room 戏剧:

dressing room

camerino m

2. dressing room (in house):

dressing room

vestidor m

dressing table 名词

dressing table

tocador m

power dressing 名词 U

power dressing

estilo de vestimenta adoptado por algunas mujeres ejecutivas para proyectar una imagen de autoridad y eficiencia

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

dressing [ˈdresɪŋ] 名词

1. dressing 无复数 时尚:

dressing

el vestir m

2. dressing 烹饪:

dressing

aliño m

3. dressing 医学:

dressing

vendaje m

window dressing 名词 无复数

1. window dressing (in shop):

window dressing

escaparatismo m

2. window dressing 引:

window dressing

fachada f

window dressing (effort)

esfuerzo m por aparentar

salad dressing 名词

salad dressing

aliño m

dressing table 名词

dressing table

tocador m

dressing-down 名词 英

dressing-down

reprimenda f

dressing room 名词

dressing room

vestidor m

dressing room 戏剧

camerino m

French dressing 名词 无复数

French dressing

vinagreta f

dressing gown 名词 (garment worn inside the house)

dressing gown

bata f

dressing gown towel

albornoz m

I. dress [dres] -es 名词

dress

vestido m

strapless/sleeveless dress

vestido sin tirantes/sin mangas

evening dress for woman

vestido de noche

evening dress for man

traje m de etiqueta

II. dress [dres] -es 动词 不及物动词

dress

vestirse

to dress in blue

vestir de azul

to dress smartly for sth

ponerse elegante para algo

III. dress [dres] -es 动词 trans

1. dress (put clothes on):

dress

vestir

2. dress 烹饪:

dress greens, salad

aliñar

3. dress 医学:

dress wound

vendar

4. dress (decorate):

dress

adornar

dress hair

peinar

to dress shop windows

decorar escaparates

IV. dress [dres] -es 形

dress

de gala

a dress suit

traje m de gala

西班牙语

英语

figuroso (-a)

loud-dressing

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

dressing [ˈdres·ɪŋ] 名词

1. dressing 时尚:

dressing

el vestir

2. dressing culin:

dressing

aliño m

3. dressing 医学:

dressing

vendaje m

salad dressing 名词

salad dressing

aliño m

window-dressing 名词

1. window-dressing (in shop):

window-dressing

escaparatismo m

2. window-dressing 引:

window-dressing

fachada f

window-dressing (effort)

esfuerzo m por aparentar

dressing-down 名词

dressing-down

reprimenda f

dressing gown 名词

dressing gown

bata f

dressing gown (bathrobe)

albornoz m

dressing room 名词

dressing room

vestidor m

dressing room 戏剧

camerino m

dressing table 名词

dressing table

tocador m

French dressing 名词

French dressing

vinagreta f

I. dress <-es> [dres] 名词

dress

vestido m

strapless/sleeveless dress

vestido sin tirantes/con los hombros destapados/sin mangas

II. dress [dres] 动词 不及物动词

dress

vestirse

to dress in blue

ir [o vestir] de azul

to dress for sth

vestirse para algo

III. dress [dres] 动词 trans

1. dress (put clothes on):

dress

vestir

2. dress culin:

dress greens, salad

aliñar

3. dress 医学:

dress wound

vendar

4. dress (decorate):

dress

adornar

dress hair

peinar

to dress shop windows

decorar escaparates

IV. dress [dres] 形

dress

de gala

a dress suit

traje m de gala

西班牙语

英语

figuroso (-a)

loud-dressing

Present

I	dress
you	dress
he/she/it	dresses
we	dress
you	dress
they	dress

Past

I	dressed
you	dressed
he/she/it	dressed
we	dressed
you	dressed
they	dressed

Present Perfect

I	have	dressed
you	have	dressed
he/she/it	has	dressed
we	have	dressed
you	have	dressed
they	have	dressed

Past Perfect

I	had	dressed
you	had	dressed
he/she/it	had	dressed
we	had	dressed
you	had	dressed
they	had	dressed

单语范例（未经PONS编辑处理）

In a really camp way, "she explained," it slightly borders on caricature and '80s glamour and power dressing.

www.radiotimes.com

Given this, politicians should have power dressing down to a fine art.

www.independent.ie

Sure, pantsuits are associated with power dressing and lend a corporate look to the wearer, but so do business dresses and skirts.

www.dnaindia.com

No more power dressing for men or women, leopard skins are the order of the day.

www.news24.com

For candidates or any career women out there power dressing is an easy way to be taken seriously.

platform-online.net