CORE AREA - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

core area 名词

core area: zona f central

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

area [美 ˈɛriə, 英 ˈɛːrɪə] 名词

1.1. area (geographical):

area: zona f

area: área f (con artículo masculino en el singular)

area: región f

in the New York area: en la zona or el área de Nueva York

1.2. area (urban):

area: zona f

the area around the docks: la zona del puerto

the area we live in: el barrio en el que vivimos

the area we live in: la zona donde vivimos

there have been several burglaries in the area: ha habido varios robos en la zona or la vecindad

the houses in the immediate area of the factory: las casas situadas en las inmediaciones or los alrededores de la fábrica

2. area (part of room, building, plot):

area: zona f

play area: zona f de recreo

the library is a no-smoking area: en la biblioteca no se puede fumar

3. area (expanse, patch):

the shaded area represents …: el área sombreada representa …

areas of cloud across the South-West: nubosidad sobre el sudoeste

there are few open areas left in the city: quedan pocos espacios abiertos en la ciudad

apply the ointment to the affected areas: aplicar el ungüento a las partes afectadas

the wreckage of the plane was scattered over a wide area: los restos del avión siniestrado quedaron esparcidos sobre una extensa zona

4. area 数学:

area: superficie f

area: área f (con artículo masculino en el singular)

area (of room, land): superficie f

12 square meters in area: 12 metros cuadrados de superficie

5. area:

area (field, sphere): terreno m

area (of knowledge): campo m

area (of knowledge): terreno m

area of competence: área or terreno de competencia

it's an area of difficulty/controversy: es un terreno difícil/polémico

an area of concern: un tema que preocupa

to identify problem areas: identificar problemas

6. area 体育:

penalty area: área f (con artículo masculino en el singular) (de castigo)

7. area (in front of basement):

area 美: patio m

I. core [美 kɔr, 英 kɔː] 名词

1.1. core:

core (of apple, pear): corazón m

core (of apple, pear): centro m

core (of Earth): centro m

core (of Earth): núcleo m

core (of magnet): núcleo m

core (of mold): macho m

core (of nuclear reactor): núcleo m

to the core the organization is rotten to the core: la organización está totalmente corrompida

she's American to the core: es americana hasta la médula

his behavior shocked me to the core: su comportamiento me horrorizó

1.2. core:

core (central, essential part): núcleo m

core (of problem): meollo m

a hard core of resistance: un foco de resistencia férrea

a hard core of resistance attr subject: básico

a hard core of resistance supplier/currency/values/activity: clave

core commodities: productos mpl básicos principales

core curriculum: plan m de estudios común

a core vocabulary of 1, 000 words: un vocabulario básico de 1.000 palabras

to be core (to sth): ser un factor clave (para algo)

1.3. core 计算机:

core: núcleo m magnético

core memory: memoria f central

2.1. core (of rope):

core: mecha f

2.2. core (of electric cable):

core: alma f (con artículo masculino en el singular)

II. core [美 kɔr, 英 kɔː] 动词 trans

core apple:

core: quitarle el corazón a

core: quitarle el centro a

CORE [美 kɔr, 英 kɔː] 名词

CORE (in US) no art → Congress of Racial Equality

在《PONS词典》中的词汇

area [ˈeəriə, 美 ˈeri-] 名词

1. area a. 数学, 体育:

area: área f

in the area of: alrededor de

2. area (field):

area: campo m

area of competence/knowledge: ámbito m de competencia(s)/conocimiento(s)

CORE [kɔ:ʳ, 美 kɔ:r] 名词美

CORE 缩略自： Congress of Racial Equality

CORE: Congreso m de la Igualdad Racial

I. core [kɔ:ʳ, 美 kɔ:r] 名词

1. core (centre):

core: centro m

to the core 引: hasta la médula

to be rotten to the core 引: estar podrido hasta la médula

to be rotten to the core 引: estar completamente corrompido

to be at the core of a problem: llegar al quid de la cuestión

2. core (sample of strata):

core: muestra f

3. core (centre with seeds):

core: corazón m

4. core 物理:

core: núcleo m

5. core 电气:

core: eje m

II. core [kɔ:ʳ, 美 kɔ:r] 形

the core issue: la cuestión principal

III. core [kɔ:ʳ, 美 kɔ:r] 动词 trans

core: deshuesar

在《PONS词典》中的词汇

area [ˈer·i·ə] 名词

1. area a. math, 体育:

area: área f

in the area of: alrededor de

2. area (field):

area: campo m

area of competence/knowledge: ámbito m de competencia(s)/conocimiento(s)

I. core [kɔr] 名词

1. core (center):

core: centro m

to the core 引: hasta la médula

to be rotten to the core 引: estar podrido hasta la médula

to be rotten to the core 引: estar completamente corrompido

to be at the core of a problem: llegar al quid de la cuestión

2. core (sample of strata):

core: muestra f

3. core (center with seeds):

core: corazón m

4. core 物理:

core: núcleo m

5. core 电气:

core: eje m

II. core [kɔr] 形

the core issue: la cuestión principal

III. core [kɔr] 动词 trans

core: deshuesar

CORE [kɔr] 名词

CORE ABBR Congress of Racial Equality

CORE: Congreso m de la Igualdad Racial

Present
I	core
you	core
he/she/it	cores
we	core
you	core
they	core

Past
I	cored
you	cored
he/she/it	cored
we	cored
you	cored
they	cored

Present Perfect
I	have	cored
you	have	cored
he/she/it	has	cored
we	have	cored
you	have	cored
they	have	cored

Past Perfect
I	had	cored
you	had	cored
he/she/it	had	cored
we	had	cored
you	had	cored
they	had	cored

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

单语范例（未经PONS编辑处理）

In the case of shielded cables, the cores are wrapped up with fleece or foils.

en.wikipedia.org

This minimizes the length of wire needed, and also provides screening to minimize the core's magnetic field from generating electromagnetic interference.

en.wikipedia.org

All stars spend the majority of their existence as "main sequence stars", fueled primarily by the nuclear fusion of hydrogen into helium within their cores.

en.wikipedia.org

In order to restore simplicity and still get the highest level of performance, the telecommunication systems are based on a segregation of the cores.

en.wikipedia.org

These non-linear waves with trapped cores had previously been observed in the laboratory and predicted theoretically.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"core area"译文