CLASS WAR - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

the class war: la lucha de clases

attr the class struggle or war: la lucha de clases

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. war [美 wɔr, 英 wɔː] 名词 C or U

war: guerra f

during the (19)14-18 war: durante la guerra del 14

the War of Independence: la Guerra de la Independencia

First/Second World War, , World War I/II: Primera/Segunda Guerra Mundial

a holy war: una guerra santa

to be at war with sb/sth: estar en guerra con alguien/algo

to wage war: hacer la guerra

to declare war on sb/sth: declararle la guerra a alguien/algo

to go to war (with sb) (over sth): entrar en guerra (con alguien) (por algo)

an act of war: un acto bélico or de guerra

the war on crime/poverty: la lucha contra la delincuencia/la pobreza

a war of nerves: una guerra de nervios

a war of words has broken out: ha empezado una discusión

the class war: la lucha de clases

to be in the wars you look as if you've been in the wars!: ¡parece que vienes de la guerra!

war dead: muertos mpl de guerra

war refugee: refugiado m de guerra / refugiada f de guerra

war veteran: veterano m de guerra / veterana f de guerra

II. war <现在分词 warring; pt, past part warred> [美 wɔr, 英 wɔː] 动词不及物动词 liter usu in -ing form

war: combatir

war: batallar liter

I. class [美 klæs, 英 klɑːs] 名词

1. class C or U (social stratum):

class: clase f

the ruling class or 英 also classes: la clase dominante

a better class of customer: clientes mpl de más categoría

attr the class struggle or war: la lucha de clases

2.1. class C (group of students):

class: clase f

he came top of his class: salió primero de la clase

she's in my English class: está en mi clase de inglés

the class of '86: la promoción del 86

2.2. class C (lesson):

class: clase f

3.1. class C (group, type):

class: clase f

it's the best in its class: es el mejor de su clase or tipo

to be in a class of one's/its own: ser único or inigualable

to be in a different class to sb/sth: no tener comparación con alguien/algo

they're not in the same class as their opponents: no están a la altura de sus contrincantes

3.2. class C:

class 植物, 动物: clase f

4.1. class U 交运:

class: clase f

to travel first/second class (in UK) 铁路: viajar en primera/segunda (clase)

4.2. class U (in UK) (in postal system):

send the letter first/second class: manda la carta por correo preferente/normal

4.3. class (in UK) 大学:

class U: tipo de título que se concede según las calificaciones obtenidas durante la carrera y/o exámenes finales

attr he got a first class degree: se recibió con la nota más alta (en AmL)

he got a first class degree: sacó matrícula de honor en la carrera (en Esp)

5. class U (style):

class 俗: clase f

class 俗: estilo m

she's got class: tiene clase or estilo

a singer of true class: un cantante de categoría

II. class [美 klæs, 英 klɑːs] 动词 trans

class: catalogar

he's been classed with or among the greats of the sport: está considerado como uno de los grandes del deporte

III. class [美 klæs, 英 klɑːs] 形俗 attr

class performance/actor/restaurant:

class: de primera (clase) 俗

在《PONS词典》中的词汇

I. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 名词

1. class:

class: clase f

2. class 英, 澳 (type of degree):

a first/second class honours degree: licenciatura f superior con sobresaliente/notable

短语，惯用语:

the chattering classes 英贬: los intelectualoides

II. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 形 (excellent)

class: de primera clase

III. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 动词 trans

class: catalogar

to class sb as sth: catalogar a alguien de algo

to class sb among sth: considerar a alguien como algo

war [wɔ:ʳ, 美 wɔ:r] 名词

war: guerra f

civil war: guerra civil

the Great War: la Primera Guerra Mundial

the Second World War: la Segunda Guerra Mundial

a holy war: una guerra santa

the horrors of war: los horrores de la guerra

in time of war: en tiempo(s) de guerra

to be at war: estar en guerra

to declare war on sb: declarar la guerra a alguien

to declare war on sb 引: hacer la vida imposible a alguien

to go to war: entrar en guerra

to make war on sb: hacer la guerra a alguien

打开开放词典条目

war 名词

the war on terror(ism)/drugs: la guerra al terrorismo/al narco(tráfico)

the war against the press: la guerra a la prensa

在《PONS词典》中的词汇

I. class <-es> [klæs] 名词

class: clase f

II. class [klæs] 动词 trans

class: catalogar

to class sb as sth: catalogar a alguien de algo

to class sb among sth: considerar a alguien como algo

war [wɔr] 名词

war: guerra f

civil war: guerra civil

the Great War: la Primera Guerra Mundial

the Second World War: la Segunda Guerra Mundial

a holy war: una guerra santa

the horrors of war: los horrores de la guerra

in time of war: en tiempo(s) de guerra

to be at war: estar en guerra

to declare war on sb: declarar la guerra a alguien

to declare war on sb 引: hacer la vida imposible a alguien

to go to war: entrar en guerra

to make war on sb: hacer la guerra a alguien

Present
I	war
you	war
he/she/it	wars
we	war
you	war
they	war

Past
I	warred
you	warred
he/she/it	warred
we	warred
you	warred
they	warred

Present Perfect
I	have	warred
you	have	warred
he/she/it	has	warred
we	have	warred
you	have	warred
they	have	warred

Past Perfect
I	had	warred
you	had	warred
he/she/it	had	warred
we	had	warred
you	had	warred
they	had	warred

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Our nation will be harrowed by this war.

en.wikipedia.org

He tamed the devil of inflation, started the practice of cleaning up bank books and waged a war against crony capitalists.

www.dnaindia.com

The city also had 59,826 flats, of which 11,153 (about 19%) were still undamaged by the time the war ended.

en.wikipedia.org

There were so many manifestations of psychological reaction to war that everyone got classed as shell-shock.

www.heraldscotland.com

As the war continued, so did the openness of such decrees and orders.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"class war"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. war [美 wɔr, 英 wɔː] 名词 C or U

II. war <现在分词 warring; pt, past part warred> [美 wɔr, 英 wɔː] 动词不及物动词 liter usu in -ing form

I. class [美 klæs, 英 klɑːs] 名词

1. class C or U (social stratum):

2.1. class C (group of students):

2.2. class C (lesson):

3.1. class C (group, type):

3.2. class C:

4.1. class U 交运:

4.2. class U (in UK) (in postal system):

4.3. class (in UK) 大学:

5. class U (style):

II. class [美 klæs, 英 klɑːs] 动词 trans

III. class [美 klæs, 英 klɑːs] 形俗 attr

class performance/actor/restaurant:

在《PONS词典》中的词汇

I. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 名词

1. class:

2. class 英, 澳 (type of degree):

短语，惯用语:

II. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 形 (excellent)

III. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 动词 trans

war [wɔ:ʳ, 美 wɔ:r] 名词

war 名词

I. class <-es> [klæs] 名词

II. class [klæs] 动词 trans

war [wɔr] 名词

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"class war"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. war [美 wɔr, 英 wɔː] 名词 C or U

II. war <现在分词 warring; pt, past part warred> [美 wɔr, 英 wɔː] 动词 不及物动词 liter usu in -ing form

I. class [美 klæs, 英 klɑːs] 名词

1. class C or U (social stratum):

2.1. class C (group of students):

2.2. class C (lesson):

3.1. class C (group, type):

3.2. class C:

4.1. class U 交运:

4.2. class U (in UK) (in postal system):

4.3. class (in UK) 大学:

5. class U (style):

II. class [美 klæs, 英 klɑːs] 动词 trans

III. class [美 klæs, 英 klɑːs] 形 俗 attr

class performance/actor/restaurant:

在《PONS词典》中的词汇

I. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 名词

1. class:

2. class 英, 澳 (type of degree):

短语，惯用语:

II. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 形 (excellent)

III. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 动词 trans

war [wɔ:ʳ, 美 wɔ:r] 名词

war 名词

I. class <-es> [klæs] 名词

II. class [klæs] 动词 trans

war [wɔr] 名词

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"class war"译文

II. war <现在分词 warring; pt, past part warred> [美 wɔr, 英 wɔː] 动词不及物动词 liter usu in -ing form

III. class [美 klæs, 英 klɑːs] 形俗 attr