英语
西班牙语
await [美 əˈweɪt, 英 əˈweɪt] 动词 trans
1. await (wait for):
- await
- esperar
- we are anxiously awaiting more news
- estamos impacientes a la espera de or esperando más noticias
- await further instructions
- espere a recibir nuevas instrucciones
- the result still awaits confirmation
- el resultado no ha sido confirmado aún
- prisoners awaiting trial
- detenidos a la espera de juicio
- a long awaited event
- un acontecimiento muy esperado
2. await (be in store for):
- await
- esperar
- await
- aguardar
- who knows what fate awaits us
- quién sabe qué nos deparará el destino
- who knows what fate awaits us
- quién sabe qué suerte nos espera or aguarda
- eagerly await/look forward to
- ansiosamente
- eagerly await/look forward to
- con ansiedad e impaciencia
- we breathlessly await news of him
- esperamos ansiosamente noticias de él
- investors await a revival in demand
- los inversores esperan la recuperación de la demanda
- we await the translation of these ideas into action
- esperamos que estas ideas se traduzcan en hechos or se lleven a la práctica
西班牙语
英语
- somos conscientes del peligro que nos acecha
- we are aware of the danger that awaits us o that lies ahead of us
- la sentencia pende ante el juez
- the case awaits the judge's decision
- aguardar acontecimiento
- to await
- aguardar
- to await
- el mundo entero está pendiente de sus declaraciones
- the whole world awaits his statement
- esperar
- to await
英语
西班牙语
await [əˈweɪt] 动词 trans
- await
- aguardar
- eagerly awaited
- esperado con ansiedad
西班牙语
英语
- aguardar algo/a alguien
- to await sth/sb
- esperamos ansiosamente su visita
- we eagerly await your visit
- ¿quién sabe la suerte que te espera?
- who knows what fate awaits you?
- te espera una prueba dura
- a hard test awaits you
英语
西班牙语
await [ə·ˈweɪt] 动词 trans
- await
- aguardar
- eagerly awaited
- esperado con ansiedad
西班牙语
英语
- aguardar algo/a alguien
- to await sth/sb
- ¿quién sabe la suerte que te espera?
- who knows what fate awaits you?
- te espera una prueba dura
- a hard test awaits you
| I | await |
|---|---|
| you | await |
| he/she/it | awaits |
| we | await |
| you | await |
| they | await |
| I | awaited |
|---|---|
| you | awaited |
| he/she/it | awaited |
| we | awaited |
| you | awaited |
| they | awaited |
| I | have | awaited |
|---|---|---|
| you | have | awaited |
| he/she/it | has | awaited |
| we | have | awaited |
| you | have | awaited |
| they | have | awaited |
| I | had | awaited |
|---|---|---|
| you | had | awaited |
| he/she/it | had | awaited |
| we | had | awaited |
| you | had | awaited |
| they | had | awaited |
单语范例（未经PONS编辑处理）
The converted 123's were deemed unsafe for use in the projected operating environment in 2007 and are currently awaiting disposition.
en.wikipedia.org They joined the holding pattern, circling while awaiting weather conditions legal for landing.
en.wikipedia.org The same fate, the same revenge awaits the others.
en.wikipedia.org Twenty more youths remain locked in the local jail awaiting execution the next morning.
en.wikipedia.org In 2013, the college was again renamed after long awaited state approval.
en.wikipedia.org