INSTRUCCIONES - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

instrucción 名词 f

1. instrucción (educación):

instrucción

education

una mujer sin instrucción

an uneducated woman

se ha hecho cargo de la instrucción de los niños

she has taken responsibility for the children's education o for educating the children

han recibido instrucción sobre estos métodos

they have been trained in these methods

2. instrucción 法律 (de una causa):

instrucción

trying

instrucción

hearing

la instrucción de un sumario

the preliminary investigation into a case

3.1. instrucción <instrucciones fpl >:

instrucciones (de un aparato, un juego)

instructions 复数

instrucciones (para llegar a un lugar)

directions 复数

3.2. instrucción <instrucciones fpl > (órdenes):

instrucciones

instructions

tengo instrucciones de no dejarlo solo

I have instructions o I have been told not to leave him alone

libro de instrucciones 名词 m

libro de instrucciones

instruction manual

instrucción militar 名词 f

instrucción militar

military training

ciclo de instrucción 名词 m

ciclo de instrucción

instruction cycle

manual de instrucción 名词 m

manual de instrucción

training manual

campamento de instrucción 名词 m

campamento de instrucción

training camp

jueza de instrucción 名词 f

jueza de instrucción

examining magistrate

juez de instrucción 名词 mf

juez de instrucción

examining magistrate

英语

西班牙语

bootstrap routine

secuencia f de instrucciones iniciales

care label

etiqueta f con instrucciones de lavado

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

instrucción 名词 f

1. instrucción:

instrucción (enseñanza)

teaching

instrucción (en una máquina)

instruction

2. instrucción:

instrucción (conocimientos)

knowledge

instrucción (formación)

training

3. instrucción 复数:

instrucción (órdenes)

instructions 复数

instrucción (órdenes)

directions 复数

instrucción (directrices)

guidelines 复数

4. instrucción 法律 (proceso):

instrucción

proceedings 复数

英语

西班牙语

briefing

instrucciones f 复数

instruction manual

manual m de instrucciones

instruction leaflet

folleto m de instrucciones

instruction book

manual m de instrucciones

instructions manual

manual de instrucciones

instruct (give instructions)

dar instrucciones

instruct

dar instrucciones

instruction

instrucción f

instruction

instrucciones f 复数

brief

instrucciones f 复数

brief

dar instrucciones a

training camp

campamento m de instrucción

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

instrucción [ins·truk·ˈsjon, -ˈθjon] 名词 f

1. instrucción:

instrucción (enseñanza)

teaching

instrucción (en una máquina)

instruction

2. instrucción 复数:

instrucción (órdenes)

instructions 复数

instrucción (órdenes)

directions 复数

instrucción (directrices)

guidelines 复数

instrucción de generación comput

generative instruction

英语

西班牙语

instruction manual

manual m de instrucciones

briefing

instrucciones f 复数

instruction manual

manual de instrucciones

instruct (give instructions)

dar instrucciones

instruct

dar instrucciones

instruction

instrucción f

instructions (information on method)

instrucciones f 复数

brief

instrucciones f 复数

brief

dar instrucciones a

training camp

campamento m de instrucción

direction

instrucciones f 复数

单语范例（未经PONS编辑处理）

De manera que ustedes (por los periodistas) son los jueces de la opinión pública.

www.continental.com.ar

En las últimas horas, dos nombres quedaron bajo la lupa del juez.

pagina95.com

El juez estaba de vacaciones y llegó hoy.

dentrodelespectaculo.blogspot.com

Después, el juez debería comenzar a solucinar la situación procesal de todos los imputados.

www.venta-casa-country.com.ar

El 6 de marzo de 2001 un juez declaró por primera vez la inconstitucionalidad de ambas leyes.

hijossalta.blogspot.com