UNTERHÄLT - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈpot-hunt·er 名词俚

pot-hunter: Preisjäger(in) m (f) 俗

I. count·er² [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词 trans

to counter sb's arguments: jds Argumenten widersprechen

to counter sb's instructions/orders: jds Instruktionen/Befehle aufheben

to counter a loss/death/divorce: einen Verlust/Tod/eine Scheidung wettmachen [o. ausgleichen]

II. count·er² [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词不及物动词 (oppose)

to counter with sth: mit etw 第三格 kontern

to counter with sth 体育 (react by scoring): kontern

III. count·er² [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 副不变的

counter: entgegen

to act counter to sth: etw 第三格 zuwiderhandeln

to run counter to sth: etw 第三格 zuwiderlaufen

I. under-the-ˈcount·er 形 attr

under-the-counter: illegal

II. under-the-ˈcount·er 副

under-the-counter: unter der Hand

I. en·coun·ter [ɪnˈkaʊntəʳ, 美 enˈkaʊnt̬ɚ] 动词 trans

1. encounter (experience):

to encounter sb/sth: auf jdn/etw treffen [o. stoßen]

to encounter danger: in Gefahr geraten

to encounter difficulties/resistance: auf Probleme/Widerstand stoßen

2. encounter (unexpectedly meet):

to encounter sb: jdn [unerwartet] treffen

to encounter sb: jdm begegnen

II. en·coun·ter [ɪnˈkaʊntəʳ, 美 enˈkaʊnt̬ɚ] 名词

encounter: [Zusammen]treffen nt

encounter between: Begegnung f <-, -en> zwischen +第三格

encounter 体育: Aufeinandertreffen nt

encounter 体育: Begegnung f <-, -en>

encounter 军事: Zusammenstoß m <-es, -stöße>

chance encounter: zufällige Begegnung

verbal encounter: Wortgefecht nt <-(e)s, -e>

I. saun·ter [ˈsɔ:ntəʳ, 美 ˈsɑ:nt̬ɚ] 动词不及物动词

to saunter somewhere (stroll): irgendwo bummeln 俗

to saunter somewhere (amble): irgendwo[hin] schlendern

they sauntered down to the beach: sie schlenderten zum Strand hinunter

to saunter along: herumschlendern

II. saun·ter [ˈsɔ:ntəʳ, 美 ˈsɑ:nt̬ɚ] 名词 usu 单数

saunter: Bummel m <-s, ->

ˈbank count·er 名词

bank counter: Bankschalter m <-s, ->

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

electronic counter 名词 E-COMM

electronic counter: elektronischer Schalter m

bank counter 名词交易处理

bank counter: Bankschalter m

over-the-counter sales 名词 MKT-WB

over-the-counter sales: stationärer Vertrieb m

over-the-counter stock 名词金融

over-the-counter stock (außerbörslich gehandeltes Papier): Over-the-counter-Stock m

over-the-counter stock (außerbörslich gehandeltes Papier): OTC-Stock m

counter-cyclical 形 INV-FIN

counter-cyclical: antizyklisch

exchange counter 名词交易处理

exchange counter: Wechselschalter m

over-the-counter selling 名词金融

over-the-counter selling: Tafelgeschäft nt

over the counter trading 名词金融

over the counter trading (außerbörslicher Handel): Over-the-counter-Handel m

over the counter trading (außerbörslicher Handel): OTC-Handel m

over-the-counter market 名词金融

over-the-counter market: Drittmarkt m

over-the-counter market: Freiverkehrsmarkt m

over-the-counter market: Over-the-counter-Market m

counter guaranty 名词 INV-FIN

counter guaranty (Sonderform der Bürgschaft, die vom Rückbürgen gegenüber dem Bürgen übernommen wird): Rückbürgschaft f

有关地理学的词语（Klett）

counter urbanization [ˌkaʊntəˈɜːbənaɪˈzeɪʃn] 名词

counter urbanization: Desurbanisierung f

有关交通运输业的词语（PONS）

automatic traffic counter VZÄHL, 交际, INFRASTR

automatic traffic counter: automatische Verkehrszählstelle

accident counter measure VSICH

accident counter measure: Unfallverhütungsmaßnahme

Present
I	counter
you	counter
he/she/it	counters
we	counter
you	counter
they	counter

Past
I	countered
you	countered
he/she/it	countered
we	countered
you	countered
they	countered

Present Perfect
I	have	countered
you	have	countered
he/she/it	has	countered
we	have	countered
you	have	countered
they	have	countered

Past Perfect
I	had	countered
you	had	countered
he/she/it	had	countered
we	had	countered
you	had	countered
they	had	countered

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Engerl unterhält sich mit Besuchern - click to enlarge image ( opens in a new window )

[...]

www.schoenbrunn.at

[...]

Engerl unterhält sich mit Besuchern - zum Vergrößern des Bildes klicken ( öffnet eine Lightbox )

[...]

www.schoenbrunn.at

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

ˈpot-hunt·er 名词 俚

I. count·er2 [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词 trans

II. count·er2 [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词 不及物动词 (oppose)

III. count·er2 [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 副 不变的

I. under-the-ˈcount·er 形 attr

II. under-the-ˈcount·er 副

I. en·coun·ter [ɪnˈkaʊntəʳ, 美 enˈkaʊnt̬ɚ] 动词 trans

1. encounter (experience):

2. encounter (unexpectedly meet):

II. en·coun·ter [ɪnˈkaʊntəʳ, 美 enˈkaʊnt̬ɚ] 名词

I. saun·ter [ˈsɔ:ntəʳ, 美 ˈsɑ:nt̬ɚ] 动词 不及物动词

II. saun·ter [ˈsɔ:ntəʳ, 美 ˈsɑ:nt̬ɚ] 名词 usu 单数

I. coun·ter-revo·ˈlu·tion·ary 形 不变的

II. coun·ter-revo·ˈlu·tion·ary <pl -ies> 名词

hunt·er-gath·er·er [ˌhʌntəˈgæðərəʳ, 美 -t̬ɚˈgæðɚɚ] 名词

coun·ter-in·ˈtui·tive 形

coun·ter-in·ˈtel·li·gence 名词

ˈbank count·er 名词

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

electronic counter 名词 E-COMM

bank counter 名词 交易处理

over-the-counter sales 名词 MKT-WB

over-the-counter stock 名词 金融

counter-cyclical 形 INV-FIN

exchange counter 名词 交易处理

over-the-counter selling 名词 金融

over the counter trading 名词 金融

over-the-counter market 名词 金融

counter guaranty 名词 INV-FIN

有关地理学的词语（Klett）

counter urbanization [ˌkaʊntəˈɜːbənaɪˈzeɪʃn] 名词

有关交通运输业的词语（PONS）

automatic traffic counter VZÄHL, 交际, INFRASTR

accident counter measure VSICH

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

浏览词典

ˈpot-hunt·er 名词俚

I. count·er² [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词 trans

II. count·er² [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词不及物动词 (oppose)

III. count·er² [ˈkaʊntəʳ, 美 -t̬ɚ] 副不变的

I. saun·ter [ˈsɔ:ntəʳ, 美 ˈsɑ:nt̬ɚ] 动词不及物动词

I. coun·ter-revo·ˈlu·tion·ary 形不变的

bank counter 名词交易处理

over-the-counter stock 名词金融

exchange counter 名词交易处理

over-the-counter selling 名词金融

over the counter trading 名词金融

over-the-counter market 名词金融