您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

偏听则暗
Revolutionär
英语
英语
德语
德语
I. revo·lu·tion·ary [ˌrevəˈlu:ʃənəri, -əˈlu:ʃəneri] 名词
revolutionary
Revolutionär(in) m (f) <-s, -e>
II. revo·lu·tion·ary [ˌrevəˈlu:ʃənəri, -əˈlu:ʃəneri]
revolutionary
revolutionary
umwälzend <-er, -este>
revolutionary
I. coun·ter-revo·ˈlu·tion·ary 不变的
counter-revolutionary
II. coun·ter-revo·ˈlu·tion·ary <pl -ies> 名词
counter-revolutionary
Konterrevolutionär(in) m (f) <-s, -e>
德语
德语
英语
英语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
As with most taxonomic classifications, there are many different interpretations of the evolutionary relationships.
en.wikipedia.org
The archaeplastidans fall into two main evolutionary lines.
en.wikipedia.org
In the eye-color example above, it is possible to leave it unordered, which imposes the same evolutionary cost to go from brown-blue, green-blue, green-hazel, etc.
en.wikipedia.org
The term is commonly used in sociobiology and evolutionary psychology.
en.wikipedia.org
Some evolutionary solutions, like wall-lessness, can arise (and become extinct) several times, even within a lineage.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Aysha, standing beside her younger sister Nadia, holds up her fingers in the "Victory" sign, a symbol of resistance adopted by Syria's revolutionaries.
universes-in-universe.org
[...]
Aysha steht neben ihrer jüngeren Schwester Nadia und hält ihre Finger zum "Victory"-Zeichen hoch, einem Symbol des Widerstands, das von den Revolutionären Syriens übernommen wurde.
[...]
In the two and a half hours of Rittberger’s own production at the Schauspiel Frankfurt, it deals with what must easily be half a bookshelf full of intellectual approaches to anarchy, although one leitmotiv is the futile attempt by arriviste Western Europeans to discuss their experiences with “real” revolutionaries.’
[...]
www.goethe.de
[...]
Und es verhandelt in den über zweieinhalb Stunden von Rittbergers eigener Inszenierung am Schauspiel Frankfurt locker ein halbes Buchregal voller Denkansätze rund um die Anarchie, doch ein Leitmotiv ist der vergebliche Versuch des Erfahrungsaustausches arrivierter Westeuropäer mit "echten" Revolutionären.
[...]
[...]
For example, the Café Procope in Paris, opened in 1686 and still operating today, was a major meeting point for the great thinkers of the French Enlightenment such as Rousseau and Voltaire, and later for revolutionaries like Robespierre and Marat.
[...]
www.nescafe.at
[...]
Zum Beispiel war das 1686 eröffnete Café Procope in Paris, das noch heute in Betrieb ist, eine wichtige Adresse für grosse Denker der Aufklärung wie Rousseau und Voltaire und später für Revolutionäre wie Robespierre und Marat.
[...]
[...]
Aside from a prison break in Barcelona, no gains were made by revolutionaries before the police quelled the revolt in Catalonia and most of the rest of the country.
[...]
deu.anarchopedia.org
[...]
Außer einer Gefangenenbefreiung in Barcelona erreichten die Revolutionäre nichts, bevor die Polizei die Revolte in Katalonien niederschlug und die meisten im Rest des Landes.
[...]
[...]
This was followed by a phase of consolidation, during which Castro, Guevara and other revolutionaries assumed political offices and were appointed as ministers.
[...]
www.museumdermoderne.at
[...]
Es folgte eine Phase der Konsolidierung, in der Castro, Guevara und andere Revolutionäre politische Ämter und Ministerpositionen übernahmen.
[...]