您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
verfügung
Wohnen

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语

room·ing-ˈin 名词 no pl 美 (after giving birth)

rooming-in
Roomingin nt

ˈroom·ing house 名词 美 (boarding house)

rooming house
Pension f <-, -en>

I. room [ru:m] 名词

1. room no pl (space):

room
Platz m <-es, Plạ̈t·ze>
room
Raum m <-(e)s, Räume>
there were so many people in the lift that there wasn't room to move
in dem Aufzug waren so viele Menschen, dass man sich überhaupt nicht mehr rühren konnte
plenty of room
viel Platz
to have room for sb/sth
für jdn/etw Platz haben
to make room for sb/sth
für jdn/etw Platz machen
to take up room
Raum einnehmen

2. room (scope):

room
Raum m <-(e)s, Räume>
her cooking has got better but there is still room for improvement
ihre Kochkünste haben sich gebessert, sind aber noch verbesserungswürdig
room for manoeuvre [or 美 to maneuver]
Bewegungsspielraum m

3. room (building section):

room
Zimmer nt <-s, ->
room
Raum m <-(e)s, Räume>
rooms pl
Räumlichkeiten 书 pl
rooms to let [or 美 for rent]
Zimmer zu vermieten
rooms to let [or 美 for rent]
Zimmer frei
room and board 美
Unterkunft f und Verpflegung
cheap/cosy/dreary room
billiges/gemütliches/trostloses Zimmer
double/single room
Doppel-/Einzelzimmer nt
in the next room
ein Zimmer weiter
in the next room
[im Zimmer] nebenan
to book a room
ein Zimmer buchen [o. reservieren]

4. room (people present):

room
alle Anwesenden
the whole room turned around and stared at him
alle, die im Zimmer waren, drehten sich um und starrten ihn an

短语，惯用语:

there's not enough room to swing a cat [or 美 usu to turn around in]
es gibt nicht mal genug Platz, um die Arme auszustrecken
there's not enough room to swing a cat [or 美 usu to turn around in]
da kann man sich nicht einmal umdrehen 奥

II. room [ru:m] 动词 不及物动词 esp 美

room
wohnen
to room with sb
mit jdm zusammenwohnen

III. room [ru:m] 动词 trans

to room sb
jdn unterbringen

ˈboil·er room 名词

1. boiler room (in a building):

boiler room
Kesselraum m

2. boiler room 美 金融:

boiler room
illegale Organisation für den Vertrieb zweifelhafter Wertpapiere

ˈbar·rack-room 形 attr, 不变的

1. barrack-room (of a barrack room):

barrack-room
im Kasernenton nach 名词
barrack-room 引
Kasernen- 引

2. barrack-room (unqualified):

barrack-room
schwadronierend
barrack-room
sich 第四格 mausig machend 德
barrack-room lawyer
als lautstarker Besserwisser auftretend
打开开放词典条目

Chinese room 名词

Chinese room (thought experiment) 计算机
Chinesisches Zimmer
打开开放词典条目

fitting room 名词

fitting room
Umkleidekabine f
打开开放词典条目

meeting room 名词

meeting room
Besprechungsraum m
打开开放词典条目

men's room 名词

excuse me, where's the men's room, please? (public toilet) 美
Entschuldigung, wo finde ich denn die Herrentoilette?
德语
德语
英语
英语
Rooming-in
rooming in

有关冷却技术的词语（GEA）

Raumthermostat
room thermostat
Present
Iroom
youroom
he/she/itrooms
weroom
youroom
theyroom
Past
Iroomed
youroomed
he/she/itroomed
weroomed
youroomed
theyroomed
Present Perfect
Ihaveroomed
youhaveroomed
he/she/ithasroomed
wehaveroomed
youhaveroomed
theyhaveroomed
Past Perfect
Ihadroomed
youhadroomed
he/she/ithadroomed
wehadroomed
youhadroomed
theyhadroomed
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

excuse me, where's the men's room, please? (public toilet) 美
Entschuldigung, wo finde ich denn die Herrentoilette?
she fled from the room in tears
sie rannte weinend aus dem Zimmer
he hurled the book across the room
er pfefferte das Buch quer durchs Zimmer 俗
to march sb into/out of the room
jdn in das Zimmer/aus dem Zimmer führen
excuse me, where's the ladies' room, please? 美
Entschuldigung, wo finde ich denn die Damentoilette?
the woman walked from room to room
die Frau lief vom einen Raum in den anderen
to not allow sb much room for manoeuvre
jdm keinen großen Spielraum lassen
the dining room has a southern aspect
das Esszimmer liegt nach Süden
das Wohnzimmer ist in Blau gehalten
the living room is decorated in blue
das Kinderzimmer ist der reinste Schweinestall!
the children's room is an absolute pigsty!

单语范例（未经PONS编辑处理）

Battles were relatively rare as armies could manoeuvre for months, with no direct conflict.
en.wikipedia.org
He had his teeth removed in 2000 to make his features easier to manoeuvre.
en.wikipedia.org
The region was agricultural land, with plenty of wide open areas and small roads on which to manoeuvre the armies.
en.wikipedia.org
A point was chosen on the lane which was narrow enough so that the royal coach and six horses would not be able to manoeuvre.
en.wikipedia.org
Police driving training often includes the use of different noises depending on traffic conditions and manoeuvre being performed.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
A few years ago there was nothing but open seas, now landfills have made room for the future city.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
Vor wenigen Jahren war dort noch offenes Meer, durch Landaufschüttungen entstand Platz für die Zukunftsstadt.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
The Fitness Suite offers ample room to relax and unwind.
[...]
www.berlin.de
[...]
Die hoteleigene Fitness Suite bietet Ihnen viel Platz zum Auftanken und Erholen.
[...]
www.berlin.de
[...]
The magic of the gardens, the down-home feel of nature, the perfect execution by a team in the background and plenty of room for individual design underline the uniqueness and distinctiveness of every wedding.
[...]
www.kamptal.at
[...]
Der Zauber der Gärten, das bodenständige Gefühl der Natur, die perfekte Abwicklung durch ein eingespieltes Team im Hintergrund und viel Platz für individuelle Gestaltung unterstreichen die Einzigartigkeit und Unverwechselbarkeit jeder Hochzeit.
[...]
www.kamptal.at
[...]
Comment on No room on the field for religion?
[...]
www.magazin.uni-halle.de
[...]
Kommentiere Für Religion kein Platz auf dem Platz?
[...]
www.magazin.uni-halle.de
[...]
It offers room for up to 4 persons.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Sie bietet insgesamt 4 Personen Platz.
[...]
www.villas-and-homes.com

浏览词典

在双语词典中的"rooming"译文

英语
阿拉伯语