PRIOR SALE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

打开开放词典条目

prior sale 名词

subject to prior sale handel

Zwischenverkauf vorbehalten

在《PONS词典》中的词汇

I. pri·or¹ [ˈpraɪəʳ, 美 -ɚ] 副

prior to sth

vor etw 第三格

what did you do prior to getting this acting role?

was haben Sie gemacht, bevor Sie diese Schauspielrolle erhielten?

II. pri·or¹ [ˈpraɪəʳ, 美 -ɚ] 形 attr, 不变的

1. prior (earlier):

prior

frühere(r, s)

prior

vorherige(r, s)

she has denied prior knowledge of the meeting

sie hat geleugnet, von dem Treffen schon früher gewusst zu haben

prior engagement

vorher getroffene Verabredung

prior arrest 法律

frühere Festnahme

prior conviction 法律

Vorstrafe f <-, -n>

2. prior (having priority):

prior

vorrangig

prior claim 法律

vorrangiger Anspruch

prior claim 法律

bevorrechtigte Forderung

III. pri·or¹ [ˈpraɪəʳ, 美 -ɚ] 名词 美 (prior conviction)

prior

Vorstrafe f <-, -n>

pri·or² [ˈpraɪəʳ, 美 -ɚ] 名词 (of abbey/priory)

prior

Prior m <-s, Pri·o̱·ren>

sale [seɪl] 名词

1. sale (act of selling):

sale

Verkauf m <-(e)s, Ver·käu·fe>

sale 法律

Veräußerung f <-, -en>

sale and purchase agreement

Kaufvertrag m <-(e)s, -träge>

sale and repurchase scheme 金融

Wertpapierpensionsgeschäft nt

sale by auction

Auktion f <-, -en>

sale by private treaty

Grundstückskauf m unter Ausschluss von Versteigerung

sale by sample

Kauf m nach Probe

sale by tender

Verkauf m durch Submission

sale of foreign exchange 金融

Devisenverkauf m

sale of securities 金融

Wertpapierverkauf m

sale on approval

Kauf m auf Probe

sale or return

Kauf m mit Rückgaberecht

sale or return

Verkauf m auf Kommissionsbasis

sales abroad

Auslandsumsatz m <-es, -sätze>

to make a sale

ein Verkaufsgeschäft abschließen

for sale

zu verkaufen

to put sth up for sale

etw zum Verkauf anbieten

to be on sale

erhältlich [o. im Handel] sein

2. sale (amount sold):

sale

Absatz m <-es, -sät·ze>

the company is expecting a record sale of the new model

die Firma rechnet bei dem neuen Modell mit einem Rekordumsatz

sales of cars were up/down this week

die Verkaufszahlen für Autos gingen diese Woche nach oben/unten

3. sale (at reduced prices):

sale (clearance)

Ausverkauf m <-(e)s, -käufe>

I bought this in a sale

das habe ich im Ausverkauf gekauft

to be in the [or 美 on]sale

im Angebot sein

the dress was in the sale

das Kleid war herabgesetzt [o. reduziert]

the sales pl

der Schlussverkauf kein pl

charity sale

Wohltätigkeitsbasar m <-s, -e>

clearance sale

Räumungsverkauf m <-(e)s, -käufe>

clearance sale

Liquidation f <-, -en> 瑞

in [or at] the January/summer sales

im Winter-/Sommerschlussverkauf

end-of-season sale

Saisonschlussverkauf m

to hold a sale

einen Ausverkauf veranstalten

4. sale (auction):

sale

Versteigerung f <-, -en>

sale

Auktion f <-, -en>

5. sale pl (department):

Sales

Verkaufsabteilung f <-, -en>

6. sale pl 商贸:

sales

Absatz m <-es, -sät·ze>

7. sale pl 金融:

sales

Umsatz m <-es, -sätze>

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

sale 名词 handel

sale

Veräußerung f

sale

Verkauf m

有关生物学的词语（Klett）

prior [praɪə]

prior

vorherig

单语范例（未经PONS编辑处理）

The breeder's sale is subject to reserve and prior sale, whereas the real estate, land buildings and listed equipment will be absolute.

horsetalk.co.nz