REAKTION - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

re·ac·tion [riˈækʃən] 名词

1. reaction (response):

reaction to

Reaktion f <-, -en> auf +第四格

what was his reaction when you told him you were leaving him?

wie reagierte er, als du ihm sagtest, du würdest ihn verlassen?

there has been a widespread reaction against the government's proposed tax increases

die von der Regierung vorgesehenen Steuererhöhungen stoßen weitgehend auf Ablehnung

chain reaction

Kettenreaktion f <-, -en>

2. reaction (reflexes):

reactions pl

Reaktionsfähigkeit f <-> kein pl

reactions pl

Reaktionsvermögen nt <-s> kein pl

to have quick reactions

ein gutes Reaktionsvermögen haben

3. reaction 医学:

reaction

Reaktion f <-, -en>

to cause a reaction in [certain] people

bei [bestimmten] Personen eine Reaktion hervorrufen

to have an allergic reaction to sth

auf etw 第四格 allergisch reagieren

4. reaction 化, 物理:

reaction

Reaktion f <-, -en>

nuclear reaction

Kernreaktion f <-, -en>

reaction accelerator

Reaktionsbeschleuniger m

reaction chain

Reaktionskette f <-, -n>

reaction flask

Reaktionskolben m

reaction of formation

Bildungsreaktion f

5. reaction no pl 政治 贬:

reaction 书

Reaktion f <-> 贬

the forces of reaction

die reaktionären Kräfte

6. reaction (opposite response):

reaction

[Gegen]reaktion f

action and reaction

Wirkung f und Gegenwirkung f

action and reaction

Aktion f und Reaktion f

crea·tion [kriˈeɪʃən] 名词

1. creation no pl:

creation (making)

[Er]schaffung f

creation (founding)

Gründung f <-, -en>

job/wealth creation

Schaffung f neuer Jobs/von Wohlstand

creation of money

Geldschöpfung f <-, -en>

creation of wealth

Vermögensbildung f <-, -en>

2. creation 时尚:

creation (product)

Produkt nt <-(e)s, -e>

creation (product)

Erzeugnis nt <-es, -e>

creation (product)

Kreation f <-, -en>

creation (of arts also)

Werk nt <-(e)s, -e>

the creation of a diseased mind

das Produkt eines kranken Gehirns

the latest creations from Paris

die neuesten Kreationen aus Paris

3. creation no pl 宗教:

the Creation

die Schöpfung

4. creation no pl (the world):

creation

die Welt [o. Schöpfung]

the wonders of creation

die Wunder der Schöpfung [o. des Lebens]

re·ani·ma·tion [ˌri:ænɪˈmeɪʃən] 名词 no pl

reanimation

Reanimation f <-, -en> 技术用语

reanimation

Wiederbelebung f <-, -en>

reanimation 引 of an artist, actor, singer

Comeback nt <-(s), -s>

re·ali·za·tion [ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən, 美 ˌri:əlɪˈ-] 名词

1. realization (awareness):

realization

Erkenntnis f <->

the realization was dawning that ...

allmählich dämmerte ihnen, dass ...

sobering realization

ernüchternde Erkenntnis

2. realization no pl (fulfilment):

realization

Realisierung f <-, -en>

realization

Verwirklichung f <-, -en>

realization

Ausführung f <-, -en>

realization 经济 also

Durchführung f <-, -en>

the realization of a project

die Ausführung eines Planes

3. realization no pl 金融:

realization

Realisierung f <-, -en> 技术用语

realization

Veräußerung f <-, -en>

realization of assets

Veräußerung f von Vermögenswerten

realization of profits

Gewinnerzielung f <-; kein Pl>

I. re·ac·tion·ary [riˈækʃənəri, 美 -eri] 形 政治

reactionary

reaktionär

II. re·ac·tion·ary [riˈækʃənəri, 美 -eri] 名词 政治

reactionary

Reaktionär(in) m (f) <-s, -e>

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

The well-balanced shape, excellent reaktion and brilliant colors of Yo-Zuri lures have definitely the world s highest quality.

deluxe-fishing.de

Yo-Zuri entwickelt Produkte und Innovationen, welche stets zu einem Marktführer gemacht haben.

deluxe-fishing.de