在《PONS词典》中的词汇
英语
德语
I. fami·ly [ˈfæməli] 名词
1. family + 单数/pl 动词 (relations):
2. family no pl, + 单数/pl 动词 (family members):
3. family + 单数/pl 动词 (lineage):
5. family (employees, staff):
II. fami·ly [ˈfæməli] 形 attr, 不变的
1. family (involving family):
2. family (including children):
host ˈfami·ly 名词
fami·ly ˈplan·ning 名词 no pl
fami·ly ˈthera·py 名词 no pl 心理
family-run 形
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
英语
德语
single family house 名词 IMMO
family-owned business 名词 FIRMSTRUKT
family health insurance 名词 VERSICHER
family allowance system 名词 STAAT
有关地理学的词语（Klett）
family farm 名词
single family house, single family home 美 名词
multiple-family dwelling 名词
two-family house 名词
有关生物学的词语（Klett）
figwort family, snapdragon family, scrophulariaceae 名词
potato family, nightshade family, solanaceae [ˌsɒləˈneɪsiːˌiː] 名词
legume family, bean family, leguminosae [lɪˌɡjuːmɪˈnəʊsiː] 名词
celery family [ˌselrifˈfæmlɪ], carrot family, apiaceae [ˈapɪəsɪə] (formerly umbelliferae)
cranesbill family, geranium family, geraniaceae [dʒɪˌreɪniːˈeɪsiːˌiː] 名词
carnation family, pink family, caryophyllaceae 名词
willow family 名词
borage family [ˌbɒrɪʤˈfæmlɪ], forget-me-not family, boraginaceae 名词
birch family [ˌbɜːtʃˈfæmli], betulaceae [ˌbetʃəˈleɪsiːˌiː] 名词
有关机电设备的词语（Klett）
ˈfami·ly-run 形
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
The airline will be supporting the families during these trying times and will be providing them hotel accommodation, meals, and transport assistance.
www.netnewsledger.com As of the census of 2000, there were 10,352 people, 3,705 households, and 2,949 families residing in the township.
en.wikipedia.org The prediction ceremony is heralded by a bagpiper and town crier and draws an early-morning festive crowd of families and visitors.
en.wikipedia.org The husbands families often request certain gifts, unlike in the past when guests brought gifts they had chosen.
en.wikipedia.org Over many years, realtors, the local newspaper, private pre-schools, and the rumor mill have steered middle class families away from the public schools.
www.huffingtonpost.com 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.giz.de A pregnant woman with her family.
[...][...]
Eine schwangere Frau mit ihrer Familie.
[...][...]
www.ofs.at The Wallner family has been running the hotel for three generations with love and commitment.
[...][...]
Familie Wallner führt das Hotel in dritter Generation mit viel Liebe und viel Engagement.
[...]Busy bees are making a living for families: beekeeping and poultry farming offer prospects for Afghan families.
Fleißige Bienen sorgen für Familienunterhalt – Imkerei und Geflügelzucht bieten afghanischen Familien eine Perspektive.
[...]
www.giz.de Family with an energy-efficient stove.
[...][...]
Familie mit einem energieeffizienten Herd.
[...][...]
www.giz.de Many families in the rural areas of Takhar and Kunduz provinces live in poverty.
[...][...]
Viele Familien in den ländlichen Gebieten der Provinz Takhar und Kunduz leiden unter Armut.
[...]