您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Verwandte
related

在《PONS词典》中的词汇

ver·wand·te 动词

verwandte imp von verwenden

I. ver·wen·den <verwendet, verwendete [o. verwandte], verwendet [o. verwandt]> 动词 trans

1. verwenden (gebrauchen):

etw [für etw 第四格] verwenden
to use sth [for sth]
etw ist noch zu verwenden
sth can still be used [or is still usable]
verwendet
applied
verwendet oder verbraucht
applied or used
nicht mehr verwendet
disused

2. verwenden (für etw einsetzen):

etw für etw 第四格/irgendwie verwenden
to use [or employ] sth for sth/somehow

3. verwenden (benutzen):

etw verwenden
to make use of sth
etw vor Gericht verwenden
to use sth in court

II. ver·wen·den <verwendet, verwendete [o. verwandte], verwendet [o. verwandt]> 动词 refl

sich 第四格 [bei jdm] für jdn verwenden
to intercede [with sb] on sb's behalf

Ver·wand·te(r) <-n, -n; -n, -n> 名词 f(m) dekl wie 形

Verwandte(r)
relation
Verwandte(r)
relative
Verwandte in aufsteigender Linie 法律
lineal ascendants 复数
ein entfernter Verwandter von mir
a distant relation of mine

ver·wandt1 [fɛɐ̯ˈvant] 形

1. verwandt (gleicher Herkunft):

verwandt mit +第三格
related to
sie sind [miteinander] verwandt
they are related [to each other]
verwandte Anschauungen/Methoden
similar views/methods
verwandte Sprachen/Wörter
cognate languages/words 技术用语

2. verwandt 化:

verwandt
allied

I. ver·wen·den <verwendet, verwendete [o. verwandte], verwendet [o. verwandt]> 动词 trans

1. verwenden (gebrauchen):

etw [für etw 第四格] verwenden
to use sth [for sth]
etw ist noch zu verwenden
sth can still be used [or is still usable]
verwendet
applied
verwendet oder verbraucht
applied or used
nicht mehr verwendet
disused

2. verwenden (für etw einsetzen):

etw für etw 第四格/irgendwie verwenden
to use [or employ] sth for sth/somehow

3. verwenden (benutzen):

etw verwenden
to make use of sth
etw vor Gericht verwenden
to use sth in court

II. ver·wen·den <verwendet, verwendete [o. verwandte], verwendet [o. verwandt]> 动词 refl

sich 第四格 [bei jdm] für jdn verwenden
to intercede [with sb] on sb's behalf

ver·wandt2 [fɛɐ̯ˈvant]

verwandt part perf v. verwenden

I. ver·wen·den <verwendet, verwendete [o. verwandte], verwendet [o. verwandt]> 动词 trans

1. verwenden (gebrauchen):

etw [für etw 第四格] verwenden
to use sth [for sth]
etw ist noch zu verwenden
sth can still be used [or is still usable]
verwendet
applied
verwendet oder verbraucht
applied or used
nicht mehr verwendet
disused

2. verwenden (für etw einsetzen):

etw für etw 第四格/irgendwie verwenden
to use [or employ] sth for sth/somehow

3. verwenden (benutzen):

etw verwenden
to make use of sth
etw vor Gericht verwenden
to use sth in court

II. ver·wen·den <verwendet, verwendete [o. verwandte], verwendet [o. verwandt]> 动词 refl

sich 第四格 [bei jdm] für jdn verwenden
to intercede [with sb] on sb's behalf

有关生物学的词语（Klett）

unrelated
nicht verwandt
crop wild relative (CWR)
wild wachsende Verwandte (von domestizierten Pflanzen)

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

er ist mit dem halben Ort verwandt
he's related to half the people in the place
verwandte Anschauungen/Methoden
similar views/methods
verwandte Sprachen/Wörter
cognate languages/words 技术用语
mit jdm um/über sieben Ecken verwandt sein 俗
to be distantly related to sb
ein entfernter Verwandter von mir
a distant relation of mine
ein entfernter Verwandter
a distant relative
verwandte Geister
kindred spirits
is Hans any relation to you?
ist Hans irgendwie mit dir verwandt?
I think she's a relation of theirs
ich glaube, sie ist mit ihnen verwandt
Italian and French are kindred languages
Italienisch und Französisch sind miteinander verwandte Sprachen

单语范例（未经PONS编辑处理）

Nach deren Tod wurde er von seinen Verwandten erzogen.
de.wikipedia.org
Da waren Freunde, Nachbarn und Verwandte der Spieler und mit ihnen ließ sich ein Sonntagnachmittag sehr schön gestalten.
de.wikipedia.org
Wie seine Verwandten in den keltischen Gebieten tötet es diejenigen, die auf ihm reiten wollen.
de.wikipedia.org
Verwandte Begriffe sind das Stauziel und das höchste Stauziel.
de.wikipedia.org
Diese Kinder gelten in der chinesischen Gesellschaft als aussätzig und abgeschrieben von ihren Verwandten und haben keinen staatlichen Schutz.
de.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"verwandte"译文

德语
精灵语
德语
捷克语
德语
波兰语
德语
波斯语
德语
土耳其语
德语
丹麦语
德语
斯洛文尼亚语
德语
芬兰语
德语
保加利亚语
德语
塞尔维亚语
德语
法语
德语
意大利语
德语
西班牙语
德语
中文
德语
冰岛语
德语
克罗地亚语

"verwandte"在 德语 词典中的定义

德语作为外语
拼写和外来词