BETRIEBE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

re·trieve [rɪˈtri:v] 动词 trans

1. retrieve (get back):

to retrieve sth

etw wiederfinden

so far, the police have retrieved very little of the stolen jewellery

bis jetzt konnte die Polizei nur wenig von dem gestohlenen Schmuck aufspüren

to retrieve forgotten memories

sich 第四格 wieder erinnern können

2. retrieve (fetch):

to retrieve sth

etw heraus-/herunter-/zurückholen

my hat blew off in the wind but I managed to retrieve it

der Wind hatte meinen Hut weggeblasen, aber ich konnte ihn noch fangen

3. retrieve:

to retrieve sth (rescue)

etw retten

to retrieve sth (from wreckage)

etw bergen

to retrieve the situation

die Situation retten

4. retrieve 计算机:

to retrieve data/information

Daten/Informationen abrufen

5. retrieve (by dog):

to retrieve sth

etw apportieren

re·triev·er [rɪˈtri:vəʳ, 美 -ɚ] 名词

retriever

Retriever m <-s, ->

re·triev·able [rɪˈtrɪ:vəbl̩] 形

1. retrievable (available):

retrievable

[wieder] beschaffbar

retrievable

beizubringen[d]

2. retrievable (replaceable):

retrievable

ersetzbar

I. be·tide [bɪˈtaɪd] liter 动词 trans

to betide sb

jdm geschehen

woe betide you/him if ...

wehe dir/ihm, wenn ...

II. be·tide [bɪˈtaɪd] liter 动词 不及物动词

betide

geschehen <geschah, geschehen>

woe betide

wehe

be·trothed <pl -> [bɪˈtrəʊðd, 美 -ˈtroʊðd] 名词 书 古代

betrothed

Anverlobte(r) f(m) 古代

betrothed

Verlobte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

Present

I	retrieve
you	retrieve
he/she/it	retrieves
we	retrieve
you	retrieve
they	retrieve

Past

I	retrieved
you	retrieved
he/she/it	retrieved
we	retrieved
you	retrieved
they	retrieved

Present Perfect

I	have	retrieved
you	have	retrieved
he/she/it	has	retrieved
we	have	retrieved
you	have	retrieved
they	have	retrieved

Past Perfect

I	had	retrieved
you	had	retrieved
he/she/it	had	retrieved
we	had	retrieved
you	had	retrieved
they	had	retrieved

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Technische Betriebe Wil has completed its most important modernization project.

www.siemens.com

Die Technischen Betriebe Wil haben ihr wichtigstes Modernisierungsprojekt abgeschlossen.

www.siemens.com

they are managed by Berliner Bäder-Betriebe.

www.max-schmeling-halle.de

Die Schwimmhallen werden von den Berliner Bäder-Betrieben verwaltet.

www.max-schmeling-halle.de

We are proud of our first place in the category Companies with 51-250 Employees (Betriebe 51-250 Mitarbeiter) and we rejoice at the large involvement in the field of health.

www.therme.at

Wir sind stolz auf den 1. Platz in der Kategorie Betriebe 51-250 Mitarbeiter und freuen uns über so viel Engagement im Gesundheitsbereich.

www.therme.at