您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

geordneter
demanding
德语
德语
英语
英语
an·stren·gend
I. an|stren·gen 动词 refl
1. anstrengen (sich intensiv einsetzen):
sich 第四格 [bei etw 第三格/für etw 第四格] anstrengen
2. anstrengen (sich besondere Mühe geben):
sich 第四格 [mit etw 第三格] anstrengen
sich 第四格 [mit etw 第三格] anstrengen
sich 第四格 sehr [mit etw 第四格] anstrengen
to go to [or take] a lot of trouble [for sth]
sich 第四格 anstrengen, etw zu tun
sich 第四格 sehr anstrengen, etw zu tun
to go to [or take] a lot of trouble to do sth [or in doing sth]
II. an|stren·gen 动词 trans
1. anstrengen (strapazieren):
2. anstrengen (intensiv beanspruchen):
3. anstrengen (strapazieren):
to [over]tax sb
打开开放词典条目
anstrengen
sich bei etw/mit etw anstrengen (sich besondere Mühe geben) 动词 refl
英语
英语
德语
德语
Präsens
ichstrengemichan
dustrengstdichan
er/sie/esstrengtsichan
wirstrengenunsan
ihrstrengteuchan
siestrengensichan
Präteritum
ichstrengtemichan
dustrengtestdichan
er/sie/esstrengtesichan
wirstrengtenunsan
ihrstrengteteuchan
siestrengtensichan
Perfekt
ichhabemichangestrengt
duhastdichangestrengt
er/sie/eshatsichangestrengt
wirhabenunsangestrengt
ihrhabteuchangestrengt
siehabensichangestrengt
Plusquamperfekt
ichhattemichangestrengt
duhattestdichangestrengt
er/sie/eshattesichangestrengt
wirhattenunsangestrengt
ihrhatteteuchangestrengt
siehattensichangestrengt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Jeder der vier Kommandanten hat sich seinen Anteil am Ruhm durch den individuellen Einsatz deshalb redlich verdient.
de.wikipedia.org
Dies gilt auch dann, wenn ein Dritter während eines rechtshängigen Prozesses die streitbefangene Sache redlich von der nichtberechtigten Verfahrenspartei erwirbt.
de.wikipedia.org
Das Verfahren verlangt also ein redliches Verhalten des Schuldners.
de.wikipedia.org
1 WpHG verpflichtet, Wertpapierdienstleistungen und Wertpapiernebendienstleistungen ehrlich, redlich und professionell im bestmöglichen Interesse ihrer Kunden zu erbringen.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich orientiert sich die Angemessenheit an der redlichen Branchenübung.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Vom großen Parkplatz beim Loser Bergrestaurant weg gibt es einige nicht allzu anstrengende Wanderwege wie z.B. zum Augstsee auf 1647m oder zum Gipfel des Loser auf 1838m
[...]
www.biketours4you.at
[...]
From the large car park at the Loser Restaurant away, there are some not too strenuous hiking trails, such as lake Augstsee 1.647m or to the summit Loser on 1.838m.
[...]
[...]
Es beginnt mit einem von Dorothy geschriebenen Bericht über die ziemlich anstrengende Reise der beiden Geschwister nach Hamburg, wo sie, von England kommend, am 19. September gelandet waren.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
It opens with an account, written by Dorothy, of the siblings’ rather strenuous journey to Hamburg, where they had landed from England on 19 September.
[...]
[...]
Wem das Erklimmen der Berggipfel zu Fuß zu anstrengend ist, erobert die Aussichtspunkte mit der Gondel, dem Sessellift oder der Zahnradbahn Wendelstein Auch Wasserskifahren am Hödenauer-See sollten Sie ausprobieren!
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Who to the mountain summit on foot is too strenuous, conquered the viewpoints of the gondola, a chairlift or funicular Wendelstein Also water skiing on Lake Hoedenauer you should try it!
[...]
[...]
Der Schock der Diagnose ist überwunden, die anstrengende Therapie vorbei, und die Prognose gut.
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
The shock of the diagnosis has been overcome, the strenuous therapy is finished and the prognosis is good.
[...]
[...]
Mit Sicherheit sehr beeindruckend, aber auch anstrengend sind der Angels Landing Trail und der Observation Point Trail.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Definitely impressing but strenuous are the Angels Landing Trail and the Observation Point Trail.
[...]