您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ll’
painting
德语
德语
英语
英语
An·strich1 <-(e)s, -e-(e)s, ohne pl> 名词 m
1. Anstrich kein 复数 (das Anstreichen):
der Anstrich
2. Anstrich (Farbüberzug):
Anstrich
An·strich2 <-(e)s, -e-(e)s, ohne pl> 名词 m kein 复数
1. Anstrich (persönliche Note):
ein Anstrich von etw 第三格
a touch of sth
ein Anstrich von Charmeur
2. Anstrich (Anschein):
der Anstrich von etw 第三格
the veneer [or gloss] of sth
an|strei·chen 动词 trans unreg
1. anstreichen (mit Farbe bestreichen):
etw [mit etw 第三格] anstreichen
to paint sth [with sth]
2. anstreichen (markieren):
etw [mit etw 第三格] anstreichen
to mark sth
Blasen werfen [o. ziehen] Anstrich
英语
英语
德语
德语
coating of paint
Anstrich m <-(e)s, -e>
paintwork of a house, room, wall
Anstrich m <-(e)s, -e>
to give sth a coat
etw 第三格 einen Anstrich geben
Präsens
ichstreichean
dustreichstan
er/sie/esstreichtan
wirstreichenan
ihrstreichtan
siestreichenan
Präteritum
ichstrichan
dustrichstan
er/sie/esstrichan
wirstrichenan
ihrstrichtan
siestrichenan
Perfekt
ichhabeangestrichen
duhastangestrichen
er/sie/eshatangestrichen
wirhabenangestrichen
ihrhabtangestrichen
siehabenangestrichen
Plusquamperfekt
ichhatteangestrichen
duhattestangestrichen
er/sie/eshatteangestrichen
wirhattenangestrichen
ihrhattetangestrichen
siehattenangestrichen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Im Jahr 1997 wurde der Anstrich des Turmes erneuert.
de.wikipedia.org
Während anfänglich ein helles Blau appliziert wurde, ist der Anstrich jetzt in Salonwagen-Dunkelblau.
de.wikipedia.org
Neben einer neuen Kirchturmspitze erhielt sie unter anderem einen neuen Anstrich.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1815 erhielt die hölzerne Inneneinrichtung einen Anstrich aus Ölfarbe.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer kaum getarnten kriminellen Aktivitäten gab sich die Gruppe einen sozialen Anstrich und konnte Regierungsgelder akquirieren.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Der Anstrich hat dann nicht mehr viel mit dem zu tun wie ein Flugzeug während seiner Dienstzeit ausgesehen hat.
[...]
www.wings-aviation.ch
[...]
The painting was then not much more to do with how this airplane looked during his service.
[...]
[...]
Uploaded on July 22nd, 2013 Suchwörter: kunst abbildungen verband satz anstrich auslegung schutz hilfe klebrig bedeckung kleber form schaden braun dienstleistungen medizin web reparatur zuerst medizinisch hintergründe clip nachrichten element computer ikone hand kreuz wunde makro wissenschaft niemand hilfsmittel weiß wiederanlauf oops obacht gesundheit mann pflaster unterstützung lösung symbol ein
[...]
de.dreamstime.com
[...]
Uploaded on July 22nd, 2013 Keywords: solution protection art recovery adhesive plaster white aid assistance first computer design backgrounds healthcare web medical bandage cast man objects painting wound care hand medicine health close-up brown harm cross help illustrations kit science nobody element sticky symbol shape one covering macro oops services icon repairing clip
[...]
[...]
Es gibt ein aus dem 18. Jahrhundert stammendes Teatro Caporali und einige alte Kirchen, von denen zwei berühmte Anstriche durch Perugino und Massolino di Panicale ausgeführt wurden.
[...]
www.exklusiverholung.de
[...]
There is an 18th century Teatro Caporali and several old churches, two of which house famous paintings by Perugino and Massolino di Panicale.
[...]
[...]
Selbstverständlich bleibt die charakteristische Form, die Lissoni selber als „ unvollkommenes Quadrat oder völlig missglückte Rundform “ beschreibt, erhalten - jedoch wirken die Produkte durch den neuen Anstrich noch monolithischer und eleganter.
[...]
www.connox.de
[...]
The characteristic shapes of the pieces remains naturally unchanged, described by Lissoni as “ uncompleted square or completely failed spheres ” – but the products act more monolithic and elegant because of the new painting.
[...]
[...]
Es gibt Anstriche auf natürlicher Basis, beispielsweise mit Bienenwachs als Bindemittel, doch meist beruht Dispersionsfarbe auf Kunstharzen wie Polyvinylpropionat, Polyvinylacetat, synthetischem Kautschuk oder Acrylaten.
[...]
de.mimi.hu
[...]
There are e painting on a natural basis, such as beeswax as a binder, but mostly based dispersion sColour on synthetic resins such as polyvinyl alcohol, polyvinyl acetate, synthetic rubber or acrylates.
[...]