ANSTRICH - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

An·strich¹ <-(e)s, -e-(e)s, ohne pl> 名词 m

1. Anstrich kein 复数 (das Anstreichen):

der Anstrich

painting

2. Anstrich (Farbüberzug):

Anstrich

coat [of paint]

An·strich² <-(e)s, -e-(e)s, ohne pl> 名词 m kein 复数

1. Anstrich (persönliche Note):

ein Anstrich von etw 第三格

a touch of sth

ein Anstrich von Charmeur

a touch of the charmer

2. Anstrich (Anschein):

der Anstrich von etw 第三格

the veneer [or gloss] of sth

an|strei·chen 动词 trans unreg

1. anstreichen (mit Farbe bestreichen):

etw [mit etw 第三格] anstreichen

to paint sth [with sth]

etw neu/frisch anstreichen

to give sth a new/fresh coat of paint

etw rot anstreichen

to paint sth red

2. anstreichen (markieren):

etw [mit etw 第三格] anstreichen

to mark sth

etw dick/rot anstreichen

to mark sth clearly/in red

Präsens

ich	streiche	an
du	streichst	an
er/sie/es	streicht	an
wir	streichen	an
ihr	streicht	an
sie	streichen	an

Präteritum

ich	strich	an
du	strichst	an
er/sie/es	strich	an
wir	strichen	an
ihr	stricht	an
sie	strichen	an

Perfekt

ich	habe	angestrichen
du	hast	angestrichen
er/sie/es	hat	angestrichen
wir	haben	angestrichen
ihr	habt	angestrichen
sie	haben	angestrichen

Plusquamperfekt

ich	hatte	angestrichen
du	hattest	angestrichen
er/sie/es	hatte	angestrichen
wir	hatten	angestrichen
ihr	hattet	angestrichen
sie	hatten	angestrichen