您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

坚持不懈
march
德语
德语
英语
英语
Fuß·marsch <-(e)s, -märsche> 名词 m
1. Fußmarsch 军事:
Fußmarsch
2. Fußmarsch (anstrengender Marsch):
Fußmarsch
英语
英语
德语
德语
[anstrengender] Fußmarsch
Fußmarsch m <-(e)s, -märsche>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Sie finden sich in bergsteigerisch bedeutsamen Gebieten und sind meist über eine Stunde Fußmarsch vom nächstgelegenen Stützpunkt entfernt.
de.wikipedia.org
Da Gleiritsch von Weidenthal etwa eine Stunde Fußmarsch entfernt liegt, konnte es im Winter einschließlich der dazugehörigen Filialortschaften nur schwer erreicht werden.
de.wikipedia.org
Auf seinem anschließenden Fußmarsch Richtung Norden wird er nun von beiden Seiten gejagt.
de.wikipedia.org
Rund 9000 Kriegsgefangene wurden per Fußmarsch mehrere hundert Kilometer in verschiedene Gefangenenlager expediert.
de.wikipedia.org
Er macht sich auf den langen Fußmarsch aber auf der Brücke kann er nichts Besonderes entdecken.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Als im Februar 1942 der letzte von Wien nach Riga gesandte Transport eintraf, wurden beim Empfang am Bahnhof Skirotava jenen Menschen, denen der kilometerlange Fußmarsch zum Ghetto zu beschwerlich erschien, Lastkraftwagen – tatsächlich handelte es sich dabei um getarnte »Gaswagen« – zur Fahrt ins Ghetto angeboten.
[...]
de.doew.braintrust.at
[...]
When in February 1942 the last transport from Vienna arrived in Riga, on arrival at Skrotave station those to whom the kilometre-long march on foot to the ghetto seemed too exhausting were offered lorries - which in fact were camouflaged gasvans - to travel to the ghetto.
[...]
[...]
Eine Ausstellung im Ravensburger Vogthaus dokumentiert noch bis zum 28. Oktober die tagelangen, bei Lawinengefahr besonders gefährlichen Fußmärsche der Kinder.
[...]
www.thomas-scharnowski.de
[...]
An exhibition in the Ravensburg Vogthaus documents till the 28th of October the marching of the children, lasting for days, especially dangerous due to the avalanches.
[...]
[...]
Nein, oftmals ist es auch das ganz profane Bedürfnis nach einer zünftigen Jause, die eine urige, von grasenden Rindern umlagerte Hütte inmitten saftiger Almböden zum Primärziel des Fußmarsches werden lässt.
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
No, it is often the mundane need for a hearty snack that makes the primary destination of a march a rustic cottage surrounded by grazing cattle.
[...]
[...]
Helmut Hess, Mitarbeiter der somalischen Partnerorganisation der Diakonie, berichtet von schrecklichen Szenen, die sich auf den langen Fußmärschen durch die Wüste abspielen:
www.diakonie-katastrophenhilfe.at
[...]
Helmut Hess, working for Diakonie's Somali partner organisation, tells of horrific scenes taking place on long marches through the desert:
[...]
Die Hälfte der Flächen war nur über teils lange Fußmärsche zu erreichen.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Half of the sites were only accessible after hours of marching.
[...]