您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Umkehrformation
Schusses
德语
德语
英语
英语

Schuss <-es, Schüsse> [ʃʊs, 复数 ˈʃʏsə], SchußUS 名词 m

1. Schuss (Ab- o Einschuss):

Schuss
shot
ein scharfer Schuss
a shot using live ammunition
einen Schuss [o. Schüsse] auf jdn/etw abgeben
to fire a shot [or shots] at sb/sth

2. Schuss (Patrone):

Schuss
round
zehn Schuss [o. Schüsse]
ten shots [or rounds]

3. Schuss (Spritzer):

Schuss
splash
Cola mit einem Schuss Rum
cola with a splash of rum

4. Schuss 足球 (geschossener Ball):

Schuss
shot

5. Schuss 俚 (Drogeninjektion):

Schuss
shot
sich 第三格 den goldenen Schuss setzen
to OD 俚 [or overdose]
sich 第三格 einen Schuss setzen
to give oneself a shot
sich 第三格 einen Schuss setzen
to shoot up 俚

短语，惯用语:

ein Schuss vor den Bug
a warning signal
einen Schuss vor den Bug bekommen
to receive a warning signal
jdm einen Schuss vor den Bug setzen [o. geben]
to give sb a warning signal
einen Schuss haben 俗
to be bonkers [or 英 a. crackers] 俗
in Schuss 俗
in top shape
zum Schuss kommen 引
to have a chance to do sth
zum Schuss kommen 引
to get a look-in
mit Schuss
with a shot (of alcohol)
ein Schuss in den Ofen 俚
a dead loss 俚
keinen Schuss Pulver wert sein 俗
not to be worth tuppence [or 美 a dime] 俗
ein Schuss ins Schwarze 俗
a bull's eye 俗
weit vom Schuss sein, weitab vom Schuss liegen 俗
to be miles away
danebengehen Pfeil, Schuss a.
to miss its/their mark [or target]
ein Schuss mit Kleinkaliber
a shot from a small bore
ein gekonnter Schuss
an excellent shot
英语
英语
德语
德语
the weft
der Schuss
schuss
Schuss fahren
crapshoot 美
Schuss ins Blaue m
lacing
Schuss m <-es, Schụ̈s·se>
woof
Schuss m <-es, Schụ̈s·se> 技术用语
to loose off a gun/shot
einen Schuss abgeben/abfeuern

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

einen Schuss vor den Bug bekommen
to receive a warning signal
jdm einen Schuss vor den Bug setzen [o. geben]
to give sb a warning signal
weit vom Schuss sein, weitab vom Schuss liegen 俗
to be miles away
den Braten mit einem Schuss Wein ablöschen
to add a little wine to the roast
weit ab [俗 vom Schuss] sein [o. liegen]
to be far away
weit ab [俗 vom Schuss] sein [o. liegen]
to be out in the sticks 俗
die Abgabe des Schusses geschah versehentlich
the shot was fired accidentally
the shot got him in the arm
der Schuss traf ihn in den Arm [o. 俗 erwischte ihn am Arm]
this is a case of the biter being bit
diesmal ging der Schuss nach hinten los
this coffee's been laced with brandy
in dem Kaffee ist ein Schuss Brandy

单语范例（未经PONS编辑处理）

Dank seines harten und platzierten Schusses wird er oft im Powerplay eingesetzt.
de.wikipedia.org
Da das Rohr zum Nachladen zwangsläufig offen war, musste es während des Schusses durch einen Verschluss abgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Tiere mit dicker Kopfhaut und starker Schädeldecke wie Rinder oder Pferde werden mittels eines gezielten Schusses ins Gehirn betäubt.
de.wikipedia.org
Der Triggerstop hält das Züngel nach dem Auslösen des Schusses an und verhindert dessen Durchfallen.
de.wikipedia.org
Diese bestimmen durch ihre Schrägstellung den Winkel, in dem der Schützen während des Schusses gegen das Ladenblatt gedrückt wird.
de.wikipedia.org

浏览词典