您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

I. na·mens [ˈna:məns] 副

namens
by the name of
namens
called
namens
named

II. na·mens [ˈna:məns] 介词 +第二格 书

namens
in the name of

Namens-Wandelanleihe 名词 f 金融

Namens-Wandelanleihe (Anleihe mit voller Dividendenberechnung)
registered convertible bond

Na·me <-ns, -n> [ˈna:mə] 名词 m

1. Name (Personenname):

Name
name
wie war doch [gleich/noch] der/sein/Ihr Name?
what was the/his/your name?
auf jds 第四格 Namen
in sb's name
in jds Namen
on behalf of sb
im Namen unserer Firma
on behalf of our company
im Namen des Gesetzes
in the name of the law
im Namen des Volkes
in the name of the people
mit Namen
by name
er ist mir nur mit Namen bekannt
I only know him by name
[nur] dem/jds Namen nach
judging by the/sb's name
[nur] dem Namen nach
going [only] by the name
[nur] dem Namen nach (nur vom Namen)
only by name
unter dem Namen
under [or by] the name of
ich habe ein Zimmer unter dem Namen Müller gebucht
I have booked a room for Müller
Ihr Name?
your [or the] name?

2. Name (Benennung):

Name
name

3. Name (Ruf):

Name
name
Name
reputation
seinen Namen zu etw 第三格 hergeben
to lend one's name to sth
sich 第三格 einen Namen als etw machen
to make a name for oneself as sth
sich 第三格 [mit etw 第三格] einen Namen machen
to make a name for oneself [with sth]

短语，惯用语:

mein Name ist Hase[, ich weiß von nichts]
I don't know anything about anything
etw beim [rechten] Namen nennen 俗
to call a spade a spade
Namen sind Schall und Rauch
what's in a name?

No-Name-Pro·dukt, No·name·pro·dukt [ˈnoʊne:m-] 名词 nt

No-Name-Produkt
no-name [product]