您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
斜剪
Majority shares
你的意思是？
Mehrheitspartei ,
Mehrheitsaktionär ,
Mehrheitsbeteiligung ,
Mehrheitseigner ,
Minderheitsanteil ,
Mehrheitsbesitz ,
Mehrheitswahl ,
Mehrheitsbeschluss ,
mehrheitsfähig ,
Mehrheitsverhältnis ,
Mehrheitswahlrecht ,
Mehrheitswahlsystem ,
Sicherheitsanalyse ,
Gesellschaftsanteil ,
Unternehmensanteil ,
Fremdwährungsanteil ,
或
Anteilsmehrheit

在《PONS词典》中的词汇

Mehr·heits·ak·ti·o·när(in) <-s, -e> 名词 m(f)

Mehrheitsaktionär(in)
majority shareholder

Mehr·heits·eig·ner(in) 名词 m(f) 经济, 金融

Mehrheitseigner(in)
majority shareholder

Mehr·heits·be·schluss <-es, -schlüsse> 名词 m 政治

Mehrheitsbeschluss
majority decision [or vote]
einfacher Mehrheitsbeschluss
ordinary resolution

mehr·heits·fähig 形 不变的 政治

mehrheitsfähig
capable of securing a majority präd
die Partei war nicht mehrheitsfähig
the party was unable to secure a majority

Mehr·heits·be·tei·li·gung <-, -en> 名词 f

Mehrheitsbeteiligung 商贸
majority holding [or stake]
Mehrheitsbeteiligung 证券
majority shareholding [or interest]

Mehr·heits·ver·hält·nis <-ses, -se> 名词 nt

Mehrheitsverhältnis
majority ratio

Mehr·heits·par·tei 名词 f

Mehrheitspartei
majority party

Mehr·heits·wahl <-, -en> 名词 f

Mehrheitswahl
first-past-the-post election

Mehr·heits·wahl·sys·tem <-s, -e> 名词 nt 法律

Mehrheitswahlsystem
majority voting system

Mehr·heits·wahl·recht <-(e)s, ohne pl> 名词 nt kein 复数

Mehrheitswahlrecht
majority vote [or 英 a. first past the post] system

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Minderheitsanteil 名词 m 金融

Minderheitsanteil (Anteil am Eigenkapital eines Unternehmens, der 50% nicht überschreitet)
minority interest

Mehrheitsaktionär 名词 m 金融

Mehrheitsaktionär (Inhaber von Mehrheitsanteilen)
majority shareholder

Mehrheitsbeteiligung 名词 f 金融

Mehrheitsbeteiligung (Anteils- bzw. Stimmrechtsmehrheit an einem Unternehmen)
controlling interest

Mehrheitsbesitz 名词 m 金融

Mehrheitsbesitz
majority interest
Mehrheitsbesitz
majority shareholding

Gesellschaftsanteil 名词 m 金融

Gesellschaftsanteil
share in a commercial partnership
Gesellschaftsanteil
share in a limited liability company

Anteilsmehrheit 名词 f INV-FIN

Anteilsmehrheit
majority of the stock

Sicherheitsanalyse 名词 f 会计

Sicherheitsanalyse
security analysis

qualifizierte Mehrheit phrase 经济法

qualifizierte Mehrheit (Quorum, das zum Beschluss notwendig ist, z. B. Zweidrittelmehrheit)
qualified majority

Fremdwährungsanteil 名词 m INV-FIN

Fremdwährungsanteil
foreign currency proportion

Unternehmensanteil 名词 m 金融

Unternehmensanteil
company share

有关交通运输业的词语（PONS）

Sicherheitsabstand

Sicherheitsabstand VZÄHL, VFLUSS, VSICH
braking distance
absoluter Sicherheitsabstand VSICH, 理论建模
absolute braking distance

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
- Erwerb von Mehrheitsanteilen an Braas, Deutschland
[...]
www.monier.com
[...]
- Redland acquires a majority stakeholding in Braas, Germany
[...]
www.monier.com
[...]
05 / 2009-dito Unterstützung bei Evaluierung von geeigneten Objekten und Betrieben zum Erwerb von Minderheits- oder Mehrheitsanteilen.
[...]
www.sofis-ag.de
[...]
05 / 2009-ditoSupport in acquisition of shares of regional health care companies and hospitals.
[...]
www.sofis-ag.de

浏览词典