您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Kapitaleinbuße
Customers

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

I. kün·den [ˈkʏndn̩] 动词 trans

1. künden 雅 (verkünden):

etw künden
to presage sth 书

2. künden 瑞 (kündigen):

künden
to resign

II. kün·den [ˈkʏndn̩] 动词 不及物动词 雅 (Zeugnis von etw ablegen)

von etw 第三格 künden
to bear witness to sth

Kun·din <-, -nen> 名词 f

Kundin ……的阴性变格形式 Kunde

Kun·de (Kun·din) <-n, -n> [ˈkʊndə, ˈkʊndɪn] 名词 m (f)

1. Kunde (Käufer):

Kunde (Kun·din)
customer
Kunde (Kun·din) (für Dienstleistungen)
client
langjähriger/treuer/zufriedener Kunde
long-standing/loyal/satisfied customer

2. Kunde 贬 俗 (Kerl):

Kunde (Kun·din)
customer 贬 俗
ein ganz übler Kunde sein
to be a real nasty customer

Kun·de <-, -n> [ˈkʊndə] 名词 f 复数 selten veraltend 雅

Kunde
news + 单数 动词
Kunde
tidings npl
jdm eine betrübliche/erfreuliche Kunde bringen
to have some bad/good news for sb
von etw 第三格 Kunde erhalten
to receive news about sth
von etw 第三格 Kunde geben [o. ablegen]
to bear witness to sth

Kun·de (Kun·din) <-n, -n> [ˈkʊndə, ˈkʊndɪn] 名词 m (f)

1. Kunde (Käufer):

Kunde (Kun·din)
customer
Kunde (Kun·din) (für Dienstleistungen)
client
langjähriger/treuer/zufriedener Kunde
long-standing/loyal/satisfied customer

2. Kunde 贬 俗 (Kerl):

Kunde (Kun·din)
customer 贬 俗
ein ganz übler Kunde sein
to be a real nasty customer

Kun·de <-, -n> [ˈkʊndə] 名词 f 复数 selten veraltend 雅

Kunde
news + 单数 动词
Kunde
tidings npl
jdm eine betrübliche/erfreuliche Kunde bringen
to have some bad/good news for sb
von etw 第三格 Kunde erhalten
to receive news about sth
von etw 第三格 Kunde geben [o. ablegen]
to bear witness to sth
jdm bricht etw ab Kunden, Anhänger, Lobby
sb loses sth
Kunden akquirieren
to acquire [or win] [or attract] clients
die Kunden mussten stundenlang hintereinanderstehen
the customers had to queue for hours
英语
英语
德语
德语
big-name brands/customers
namenhafte Marken/Kunden
irate phone calls from customers
erzürnte Telefonanrufe von Kunden
agency broker
als Kommissionär für seine Kunden tätiger Effektenbroker

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

德语
德语
英语
英语

Private Kunden phrase RESSORTS

Private Kunden (Geschäftsfeld einer Bank)
retail banking

Kundin 名词 f MKT-WB

Kundin
client
Kundin
customer

Verbindlichkeiten gegenüber Kunden phrase 会计

Verbindlichkeiten gegenüber Kunden
amounts due to customers 复数

institutioneller Kunde 名词 m MKT-WB

institutioneller Kunde
institutional client

Direct Brokerage-Kunde 名词 m 金融

Direct Brokerage-Kunde
direct brokerage client
英语
英语
德语
德语
client
Kunde m
client
Kundin f
customer
Kunde m
customer
Kundin f
amounts due to customers
Verbindlichkeiten gegenüber Kunden
high-net-worth clients (Kundenkreis)
Kunden m 复数 mit Großvermögen
direct brokerage client
Direct Brokerage-Kunde m

有关交通运输业的词语（PONS）

德语
德语
英语
英语
Verhalten des Kunden
customer behaviour
motorisierter Kunde
customer arriving by car
英语
英语
德语
德语
customer behaviour
Verhalten des Kunden
customer arriving by car
motorisierter Kunde
Präsens
ichkünde
dukündest
er/sie/eskündet
wirkünden
ihrkündet
siekünden
Präteritum
ichkündete
dukündetest
er/sie/eskündete
wirkündeten
ihrkündetet
siekündeten
Perfekt
ichhabegekündet
duhastgekündet
er/sie/eshatgekündet
wirhabengekündet
ihrhabtgekündet
siehabengekündet
Plusquamperfekt
ichhattegekündet
duhattestgekündet
er/sie/eshattegekündet
wirhattengekündet
ihrhattetgekündet
siehattengekündet
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

es gibt solche und solche Kunden
there are customers and customers
die Berieselung der Kunden mit Musik/Werbung
exposing customers to a constant stream of music/ advertisements
Ströme von Fans/Besuchern/Kunden
streams of fans/visitors/customers
ein fester Kunde/eine feste Kundin
a regular customer
einen Kunden mit großer Zuvorkommenheit behandeln
to be exceedingly helpful towards a customer
to leaflet potential customers
potenziellen Kunden eine Werbesendung zukommen lassen
to be skilful at dealing with difficult customers
geschickt im Umgang mit schwierigen Kunden sein
to charge the packing to the customer [or the customer with the packing]
dem Kunden die Verpackungskosten in Rechnung stellen
the customer must pay for any breakages
zerbrochene Ware muss vom Kunden bezahlt werden
agency broker
als Kommissionär für seine Kunden tätiger Effektenbroker

单语范例（未经PONS编辑处理）

Kunden- bzw. Leserbindung suchte sie aber nicht zuletzt auch durch die noch lange Zeit gratis abgedruckten, inzwischen kostenpflichtigen Kleinanzeigen für Privatkunden, von denen insbesondere die Kontaktanzeigen regelrechten Kultstatus genießen.
de.wikipedia.org
Die Nachbetreuung des Kunden bildet die Brücke über das Empfehlungsmarketing zu Neukunden und zu Folgegeschäften mit dem abgeschlossenen Kunden.
de.wikipedia.org
Als Glasfaserboote in den Bootsmarkt eintraten, gaben Kunden Holzboote massenhaft auf.
de.wikipedia.org
In den anderen Bereichen wird meist die kleinste Verkaufsverpackung als Probe verteilt und oft mit einem persönlichen Begleitschreiben oder Feedbackbogen an den Kunden weitergegeben.
de.wikipedia.org
Die Entwickler konzentrieren sich besonders auf die intuitivere Benutzeroberfläche, welche Multitouch- und Gestensteuerung unterstützen soll, um mit ihrem Betriebssystem auch Nicht-Business-Kunden für sich zu gewinnen.
de.wikipedia.org

浏览词典