西班牙语 » 汉语

词条„tajante“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至汉语 » 西班牙语)

talante: 名词
pujante: 形容词和副词
amante: I. 形容词和副词 II. 名词
garante: I. 形容词和副词 II. 名词
pasante: 名词
rasante: I. 形容词和副词 II. 名词
tirante: I. 形容词和副词 II. 名词
bacante: 名词
tajar: 动词
tajada: 名词
tajador: 名词
tajamar: 名词
estante: I. 形容词和副词 II. 名词
tanteo: 名词
cante: 名词
guante: 名词
plante: 名词
andante: I. 形容词和副词 II. 副词 III. 名词
atlante: 名词
aguante: 名词

写法相似的词语有： talante , amante , bacante , garante , pasante , pujante , rasante , tirante , aguante , andante , atlante , cante , cesante , donante , durante , encante , estante , guante , infante , levante , pedante , plante , sonante , tajada , tajador , tajamar , tajar , tanteo 和 volante

talante 名词 m

1. talante:

talante

情绪 qíngxù , 心情 xīnqíng

2. talante:

talante

性格 xìnggé

talante

心愿 xīnyuàn

pujante 形

pujante

茁壮的 zhuózhuàng de , 强劲的 qiángjìng de , 蓬勃的 péngbó de

I . amante 形

1. amante:

amante

多情的 duōqíng de

2. amante:

amante

爱好…的 àihào…de

II . amante 名词 m, f

I . garante 形

garante

保证的 bǎozhèng de , 担保的 dānbǎo de

II . garante 名词 m, f

garante

保证人 bǎozhèngrén , 担保人 dānbǎorén

pasante 名词 m, f

pasante

见习生 jiànxíshēng , 实习生 shíxíshēng

短语，惯用语:

pasante de pluma

见习律师 jiànxí lǜshī

I . rasante 形

rasante

(与一平面)相擦的 (yǔ yī píngmiàn)xiāngcā de , 贴地的 tiēdì de

II . rasante 名词 f

rasante

(道路的)坡度 (dàolù de)pōdù , 斜坡 xiépō

I . tirante 形

1. tirante:

tirante

拉紧的 lājǐn de , 绷紧的 běngjǐn de

2. tirante:

tirante

(关系、局势等)紧张的 (guānxì, júshì děng) jǐnzhāng de

II . tirante 名词 m

1. tirante:

tirante

(马车的)挽绳 (mǎchē de) wǎnshéng

2. tirante:

tirante

背带 bēidài , 吊裤带 diàokùdài

3. tirante 力学:

tirante

拉条 lātiáo , 拉索 lāsuǒ

bacante 名词 f

1. bacante 神:

bacante

酒神的祭司 jiǔshén de jìsī

2. bacante:

bacante

参加酒神节的女人 cānjiā Jiǔshénjié de nǚrén

tajar 动词 trans

tajar

切 qiē , 割 gē , 砍 kǎn

tajada 名词 f

1. tajada:

tajada

(食物的)块 (shíwù de) kuài , 片 piàn

2. tajada 俗:

tajada

酒醉 jiǔzuì

短语，惯用语:

sacar tajada

捞好处 lāo hǎochu

tajador 名词 m

tajador

砧板 zhēnbǎn , 肉墩子 ròudūnzi

tajamar 名词 m

1. tajamar:

tajamar

(船首的)破浪材 (chuánshǒu de) pòlàngcái

2. tajamar:

tajamar

(桥墩的)分水角 (qiáodūn de) fēnshuǐjiǎo

I . estante 形

estante

固定的 gùdìng de

II . estante 名词 m

estante

搁板 gēbǎn

estante

(有多层搁板的)架子 (yǒu duō céng gēbǎn de)jiàzi

tanteo 名词 m

1. tanteo:

tanteo

估量 gūliáng , 掂量 diānliáng , 比量 bǐliɑng

tanteo

估算 gūsuàn

2. tanteo:

tanteo

试验 shìyàn

3. tanteo:

tanteo

试探 shìtàn , 摸底 mōdǐ

4. tanteo:

tanteo

(比赛等中的)比分 (bǐsài děng zhōng de) bǐfēn

短语，惯用语:

por tanteo

大约 dàyuē

cante 名词 m

1. cante:

cante

民歌 míngē

2. cante 俗:

cante

臭味 chòuwèi

3. cante 俗:

cante

严重的错误 yánzhòng de cuòwù

短语，惯用语:

dar el cante 俗

引人注目 yǐn rén zhùmù

dar el cante 俗

通知 tōngzhī

guante 名词 m

guante

手套 shǒutào

短语，惯用语:

arrojar el guante

挑战 tiǎozhàn

colgar los guantes

退出拳击运动 tuìchū quánjī yùndòng

colgar los guantes

退出 tuìchū

como un guante

听话的 tīnghuà de , 恭顺的 gōngshùn de

de guante blanco 俗

彬彬有礼的 bīnbīn-yǒulǐ de , 斯文的 sīwén de

echar el guante 俗

逮住 dǎizhù

plante 名词 m

plante

(处境相同的人争取的)一致要求(或抵制)行动 (chǔjìng xiāngtóng de rén zhēngqǔ de) yīzhì yāoqiú(huò dǐzhì) xíngdòng

I . andante 形

andante

行走的 xíngzǒu de

andante

运转的 yùnzhuǎn de

II . andante 副音乐

andante

徐缓地 xúhuǎn de

III . andante 名词 m 音乐

andante

行板 xíngbǎn

atlante 名词 m 建筑

atlante

男像柱 nán xiàngzhù

aguante 名词 m

1. aguante:

aguante

忍耐 rěnnài

aguante

容忍 róngrěn

aguante

耐性 nàixìng

2. aguante:

aguante

承受能力 chéngshòu nénglì , 耐力 nàilì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Tengo los huevos llenos de que me pregunten eso, jajajajaja, agregó, tajante. exitoina.com

No obstante, la tajante persistencia fue su mejor consejero. lastinieblasdelamente.wordpress.com

Eres la voz tajante que arrulla mis tempestades. despachoequis.com

Seguro que hay propuestas más tajantes que ésta. www.filmica.com

Yo trato de ser cauto a la hora de utilizar las palabras siempre y nunca, porque comprenden mucho tiempo y algo sumamente tajante. mimajestad.blogspot.com

Yo no sé de huecos, desconozco tajante tu ausencia. teoria74.blogspot.com

No hace afirmaciones tajantes sino rebatibles y provisorias. www.laverdadyotrasmentiras.com

Perdona que sea tan tajante y firme en esta afirmación, pero es que así lo veo y lo creo. www.lideryliderazgo.com

N0, no es tajante; es la realidad; yo no voy a contarles algo que no sea la realidad. anclajedeluz-rayma.blogspot.com

En todo caso, el negro sobre blanco de las ilustraciones nos habla de que hay oposiciones tajantes que siguen ahí. machadolens.wordpress.com

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

西班牙语

tajo
tajas / tajás
taja
tajamos
tajáis
tajan

词条„tajante“在西班牙语 » 汉语中的译文

talante 名词 m

1. talante:

2. talante:

pujante 形

I . amante 形

1. amante:

2. amante:

II . amante 名词 m, f

1. amante:

2. amante 复数:

3. amante:

I . garante 形

II . garante 名词 m, f

pasante 名词 m, f

短语，惯用语:

I . rasante 形

II . rasante 名词 f

I . tirante 形

1. tirante:

2. tirante:

II . tirante 名词 m

1. tirante:

2. tirante:

3. tirante 力学:

bacante 名词 f

1. bacante 神:

2. bacante:

tajar 动词 trans

tajada 名词 f

1. tajada:

2. tajada 俗:

短语，惯用语:

tajador 名词 m

tajamar 名词 m

1. tajamar:

2. tajamar:

I . estante 形

II . estante 名词 m

tanteo 名词 m

1. tanteo:

2. tanteo:

3. tanteo:

4. tanteo:

短语，惯用语:

cante 名词 m

1. cante:

2. cante 俗:

3. cante 俗:

短语，惯用语:

guante 名词 m

短语，惯用语:

plante 名词 m

I . andante 形

II . andante 副 音乐

III . andante 名词 m 音乐

atlante 名词 m 建筑

aguante 名词 m

1. aguante:

2. aguante:

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"tajante"译文

其他相关链接

反馈

词汇练习助手

Synonyms

我的查询历史

II . andante 副音乐