词条„āochù“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

I . manchú <复数 manchués, manchús> 形

manchú

满洲 (Manchuría) 的 Mǎnzhōu de

manchú

满族的 Mǎnzú de

II . manchú <复数 manchués, manchús> 名词 m, f

manchú

满洲人 Mǎnzhōurén , 满族人 Mǎnzúrén

anoche 副

anoche

昨晚 zuówǎn

boche 名词 m LatAm

boche

(小孩子游戏时挖的)弹球坑 (xiǎoháizi yóuxì shí wā de) tánqiúkēng

coche 名词 m

1. coche:

coche

车 chē

coche

马车 mǎchē

2. coche:

coche

小汽车 xiǎoqìchē

3. coche:

coche

公共汽车 gōnggòng qìchē

4. coche:

coche

婴儿车 yīng'érchē

5. coche:

coche

车厢 chēxiāng

短语，惯用语:

coche bomba

汽车炸弹 qìchē zhàdàn

coche cama

(火车)卧车厢 (huǒchē) wòchēxiāng

coche celular

警车 jǐngchē

coche deportivo

赛车 sàichē

coche fúnebre

灵车 língchē

coche patru­lla

警车 jǐngchē

coches de choque

碰碰车 pèngpèngchē

locha 名词 f 动物

locha

泥鳅 níqiū

mocho (-cha) 形

1. mocho:

mocho (-cha)

(动物)无角的 (dòngwù)wú jiǎo de

mocho (-cha)

无尖顶的 wú jiāndǐng de , 无树冠的 wú shùguān de

2. mocho:

mocho (-cha)

剪掉头发的 jiǎndiào tóufɑ de

noche 名词 f

1. noche:

noche

夜 yè , 夜晚 yèwǎn , 夜间 yèjiān

2. noche:

noche

黑暗 hēi'àn

3. noche:

noche

悲伤 bēishāng , 忧伤 yōushāng

短语，惯用语:

Noche Buena

圣诞节前夜 Shèngdànjié qiányè

noche ce­rrada

黑夜 hēiyè

noche toledana 俗

不眠之夜 bù mián zhī yè

noche vieja

除夕 chúxī , 年夜 niányè

a media noche

半夜 bànyè

ayer noche

昨晚 zuówǎn

¡buenas noches!

晚上好 wǎnshàng hǎo!

¡buenas noches!

晚安 wǎn'ān!

de la noche a la mañana

一夜之间 yī yè zhījiān

de la noche a la mañana

转瞬之间 zhuǎnshùn zhījiān

pasar la noche en claro (de claro en claro)

通宵未眠 tōngxiāo wèi mián

pocho (-cha) 形

1. pocho:

pocho (-cha)

退了色的 tuìle sè de

pocho (-cha)

苍白的 cāngbái de

2. pocho:

pocho (-cha)

凋谢的 diāoxiè de , 枯萎的 kūwěi de

pocho (-cha)

(水果)熟透的 (shuǐguǒ) shútòu de

3. pocho 俗:

pocho (-cha)

愁眉苦脸的 chóuméi kǔliǎn de

pocho (-cha)

萎靡不振的 wěimǐ-bùzhèn de

pocho (-cha)

体弱的 tǐruò de

tocho 名词 m

tocho

铁锭 tiědìng

cochura 名词 f

1. cochura:

cochura

烤 kǎo , 烘 hōng , 焙 bèi

2. cochura:

cochura

(量词)炉 (liàngcí) lú

cochura

窑 yáo

galocha 名词 f

galocha

木底皮面套鞋 mùdǐ pímiàn tàoxié

panocha, panoja 名词 f

panocha

(玉米、粟等的)穗 (yùmǐ, sù děng de) suì

chocha 名词 f 动物

chocha

丘鹬 qiūyù

chocho (-cha) 形

1. chocho:

chocho (-cha)

昏聩的 hūnkuì de

2. chocho 俗:

chocho (-cha)

宠爱的 chǒng'ài de

brocha 名词 f

brocha

画笔 huàbǐ

brocha

油漆刷 yóuqīshuā

brocha

胡须刷 húxūshuā

短语，惯用语:

de brocha gorda

油漆(门、墙)的 yóuqī(mén、qiáng)de

de brocha gorda

(画家等)拙劣的 (huàjiā děng) zhuōliè de , 粗俗的 cūsú de

brocha de maquillaje

化妆小刷 huàzhuāng xiǎoshuā

broche 名词 m

1. broche:

broche

按钮 ànniǔ , 搭扣 dākòu

2. broche:

broche

胸针 xiōngzhēn

3. broche LatAm:

broche

钉书钉 dìngshūdīng

4. broche LatAm:

broche

夹子 jiāzi

短语，惯用语:

broche de oro

圆满结束 yuánmǎn jiéshù

croché 名词 m

1. croché:

croché

钩针编织(品) gōuzhēn biānzhī(pǐn)

2. croché:

croché

(拳击的)钩拳 (quánjī de) gōuquán

mochar 动词 trans

mochar

用头撞 yòng tóu zhuàng

mochar

用角顶 yòng jiǎo dǐng

piocha 名词 f

piocha

鹤嘴锄 hèzuǐchú

trocha 名词 f

1. trocha:

trocha

小道 xiǎo dào , 小路 xiǎo lù

2. trocha:

trocha

近路 jìnlù , 捷径 jiéjìng