词条„sè“在汉语 » 西班牙语中的译文

涩 (涩) sè

1. 涩:

涩 sè

áspero al gusto

涩 sè

astringente

2. 涩:

涩 sè

no resbaladizo

涩 sè

difícil de pasar

3. 涩:

涩 sè

oscuro

涩 sè

difícil

塞 sè

塞 另见 sāi,sài

塞 sè

瑟 sè

瑟 sè

se , un instrumento punteado con veinticinco cuerdas (algo semejante a la cítara)

啬 (啬) sè

啬 sè

avaro

啬 sè

mezquino

啬 sè

roñoso

色 sè 另见 shǎi

1. 色:

色 sè

color

无色

incoloro

2. 色:

色 sè

aspecto

色 sè

apariencia

色 sè

expresión

喜形于色

mostrar uno la alegría en la expresión de su cara

喜形于色

alegrársele a uno los ojos

3. 色:

色 sè

paisaje

色 sè

escena

色 sè

espectáculo

4. 色:

色 sè

belleza de mujer

铯 sè

铯 sè

cesio

茅塞顿开 máo sè dùn kāi

茅塞顿开 máo sè dùn kāi

percatarse repentinamente de

茅塞顿开 máo sè dùn kāi

caer en la cuenta

色厉内荏 sè lì nèi rěn

色厉内荏 sè lì nèi rěn

fuerte en apaciencia pero débil por dentro

谈虎色变 tán hǔ sè biàn

谈虎色变 tán hǔ sè biàn

palidecer ante la sola mención de algo terrible

喜形于色 xǐ xíng yú sè

喜形于色 xǐ xíng yú sè

brillar la alegría en el rostro

喜形于色 xǐ xíng yú sè

alegrársele a uno los ojos

喜形于色 xǐ xíng yú sè

mostrar uno la alegría en la expresión de su cara

有声有色 yǒu shēng yǒu sè

有声有色 yǒu shēng yǒu sè

lleno de sonido y color – vivo y dramático